Duke – So In Love With You (Full Intention 12″ Mix) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Carpenters, The
– Schreiner, Der
Miscellaneous
– Diverses
Still In Love With You
– Immer noch in dich verliebt
I remember the first time
– Ich erinnere mich an das erste Mal
I laid more than eyes on you
– Ich habe mehr als nur Augen auf dich gelegt
We’ve been in love for a long time
– Wir sind schon lange verliebt
And I’m still in love with you
– Und ich bin immer noch in dich verliebt

(*) I am so still in love with you
– (*) Ich bin immer noch so verliebt in dich
Will you always understand
– Wirst du immer verstehen
I do not know what I would do
– Ich weiß nicht, was ich tun würde
Without you
– Ohne dich

I’m in perpetual motion
– Ich bin in ständiger Bewegung
And I am always on the move
– Und ich bin immer in Bewegung
You must have slipped me a potion babe
– Du musst mir einen Trank geschoben haben, Baby
Cause I’m still in love with you
– Weil ich immer noch in dich verliebt bin

Repeat (*)
– Wiederholen (*)

You don’t leave me any reason
– Du lässt mich keinen Grund
I don’t need no alibies
– Ich brauche keine Alibis
So don’t ask me no questions, babewon’t hand you any lies
– Also stell mir keine Fragen, Baby, ich gebe dir keine Lügen

Repeat (*)
– Wiederholen (*)

And you know that tomorrow
– Und das weißt du morgen
Will be different than to day
– Wird anders sein als heute
We beg, steal and borrow but
– Wir betteln, stehlen und leihen aber
But we always stay the same
– Aber wir bleiben immer gleich

Repeat (*) twice
– Wiederholen Sie (*) zweimal