דולי ופן & Idan Raichel – להאמין Hebr Songtext Deutsch Übersetzung

כל מה שהיה פה ישתנה ממחר
– Hier wird sich ab morgen alles ändern
הזמן עוד יתקן את כל מה שכבר נשבר
– Die Zeit wird immer noch alles reparieren, was kaputt ist
ונשאר
– und bleibt
יש מי ששומר את הטוב לידנו
– Es gibt diejenigen, die das Gute um uns herum bewahren
הוא תמיד מחכה
– Er wartet immer
כל מה שהיה פה ישתנה ממחר
– Hier wird sich ab morgen alles ändern
אם ננסה
– Wenn wir es versuchen

רק להאמין בלי לדעת
– Nur glauben ohne zu wissen
להרגיש בלי לגעת
– Fühlen ohne zu berühren
לדבר עם העיניים
– Sprich mit deinen Augen
גם כשאין לי יותר מה לומר
– Auch wenn ich nichts mehr zu sagen habe
לשחרר את הרגע
– Befreie den Moment
זה טבעי לפחד מהטבע
– Es ist natürlich, Angst vor der Natur zu haben
לחבק חזק בידיים
– Halten Sie fest in Ihren Händen
כל רגע לפני שנגמר
– Jeden Moment, bevor es vorbei ist

כל מה שהיה פה ישתנה ממחר
– Hier wird sich ab morgen alles ändern
הזמן עוד יתקן את כל מה שכבר נשבר
– Die Zeit wird immer noch alles reparieren, was kaputt ist
ונגמר
– und weg
את כל התפילות הניסים בחיינו
– Alle Wundergebete in unserem Leben
מתחברים לרגע הזה
– Diesen Moment anzapfen
כל מה שהיה פה ישתנה ממחר
– Hier wird sich ab morgen alles ändern
אם ננסה
– Wenn wir es versuchen

רק להאמין בלי לדעת
– Nur glauben ohne zu wissen
להרגיש בלי לגעת
– Fühlen ohne zu berühren
לדבר עם העיניים
– Sprich mit deinen Augen
גם כשאין לי יותר מה לומר
– Auch wenn ich nichts mehr zu sagen habe
לשחרר את הרגע
– Befreie den Moment
זה טבעי לפחד מהטבע
– Es ist natürlich, Angst vor der Natur zu haben
לחבק חזק בידיים
– Halten Sie fest in Ihren Händen
כל רגע לפני שנגמר
– Jeden Moment, bevor es vorbei ist

רק להאמין בלי לדעת
– Nur glauben ohne zu wissen
להרגיש בלי לגעת
– Fühlen ohne zu berühren
לדבר עם העיניים
– Sprich mit deinen Augen
גם כשאין לי יותר מה לומר
– Auch wenn ich nichts mehr zu sagen habe
לשחרר את הרגע
– Befreie den Moment
זה טבעי לפחד מהטבע
– Es ist natürlich, Angst vor der Natur zu haben
לחבק חזק בידיים
– Halten Sie fest in Ihren Händen
כל רגע לפני שנגמר
– Jeden Moment, bevor es vorbei ist

כל מה שהיה פה ישתנה ממחר
– Hier wird sich ab morgen alles ändern