vidéoclip
Paroles
Ah, ah
– Ah, ah
Ah, ah
– Ah, ah
Mi sgancio al volo se ti accolli, love bombing
– Je me libère à la volée si tu t’embrasses, aime bombarder
Vuole vedermi tutti i giorni, binge watching
– Il veut me voir tous les jours, bingeat
Sono convinto che il problema sia la possessione
– Je pense que le problème est la possession
Cerco di essere caldo e distante come il sole
– J’essaie d’être chaud et distant comme le soleil
Situationship, poliamore, è il mio caso
– La situation, le polyamour, est mon cas
Non crescono bene due alberi in un solo vaso
– Deux arbres ne poussent-ils pas bien dans un même pot
Sfaso, in più l’algoritmo propone a getto continuo
– Sfaso, de plus l’algorithme propose un jet continu
Cupido mi trafigge più di San Sebastiano (Oh)
– Cupidon me transperce plus que Saint Sébastien (Oh)
Donne che si appiccicano come carta moschicida
– Les femmes collent comme du papier mouche
Faccio sempre un incubo
– J’ai toujours un cauchemar
Sanno il domicilio, fanno un maschicidio d’impeto
– Ils connaissent le domicile, ils font un maschicide impétueux
In realtà le attraggo perché sono un uomo libero
– En fait, je les attire parce que je suis un homme libre
Però non le biasimo
– Mais je ne les blâme pas
Mi nascesse un maschio, lo strangolo
– Je suis né un garçon, je l’ai étranglé
Ora ho solo donne al mio angolo
– Maintenant je n’ai que des femmes dans mon coin
Donne che mi imbambolano
– Les femmes qui m’imbambolare
Donne con le palle con cui parlo, bro
– Les femmes avec des couilles à qui je parle, mon frère
Al mio funerale solo donne che mi piangono
– À mes funérailles, seules les femmes qui me pleurent
Non trovo come dire
– Je ne trouve pas comment dire
Un termine maschile
– Un terme masculin
Troia, troia
– Salope, salope
Con quante vado a letto
– Avec combien dois-je dormir
Mi piace il sesso sono
– J’aime le sexe Je suis
Troia, troia (Ehi, ehi, ehi, ehi)
– Salope, salope (Hé, hé, hé, hé)
Cercarmi il viso più hot, cercarmi il culo più tondo (Bubble butt, bubble butt)
– À la recherche du visage le plus chaud, à la recherche du cul le plus rond (Bubble butt, bubble butt)
Ormai sono single da un po’, cent’anni come a Macondo
– Je suis célibataire depuis un moment maintenant, cent ans comme à Macondo
La Britney di Gimme More, The Substance con Demi Moore
– Le Britne di de Donne-moi plus, La Substance avec Demi Moore
E il feed, i reel con gli squat, WhatsApp alle tre di notte
– Et l’alimentation, bobines avec des squats, h
Perché ogni donna che becco
– Parce que chaque femme que je bec
Non riesco a non pensare a come sarebbe a letto? (Perché?)
– Je ne peux m’empêcher de penser à ce que ce serait au lit? (Pourquoi?)
Sospetto, ogni uomo fa questo
– Je soupçonne que chaque homme fait ça
Forse sono solo l’unico qui a essere onesto
– Peut-être que je suis juste le seul ici pour être honnête
Dire “playboy” non sarebbe lo stesso
– En disant ” Plabo
“Casanova”, “dongiovanni”
– “Casanova”, “dongiovanni”
“Troia” lo rende meglio (Yeah)
– “Salope ” le rend meilleur (Y
Okay, non è amore di certo
– D’accord
Però siamo due persone, non è mai solo sesso
– Mais nous sommes deux personnes, ce n’est jamais que du sexe
Non trovo come dire
– Je ne trouve pas comment dire
Un termine maschile
– Un terme masculin
Troia, troia
– Salope, salope
Con quante vado a letto
– Avec combien dois-je dormir
Mi piace il sesso sono
– J’aime le sexe Je suis
Troia, troia
– Salope, salope
Troia
– Cheval De Troie
Troia
– Cheval De Troie
Troia
– Cheval De Troie
Troia
– Cheval De Troie
Che si fotta l’equilibrio
– Baise l’équilibre
Muoia la stabilità
– Stabilité de la filière
La sposa, l’unione
– La mariée, l’union
La noia, l’amore
– Ennui, amour
Meglio cedere all’istinto
– Mieux vaut céder à l’instinct
L’attrazione chimica
– L’attraction chimique
La pelle, l’odore
– La peau, l’odeur
La voglia, l’amore
– Le désir, l’amour
Sempre
– Toujours
Non trovo come dire
– Je ne trouve pas comment dire
Un termine gentile
– Un terme gentil
Troia, troia
– Salope, salope
Con quante vado a letto
– Avec combien dois-je dormir
Mi piace il sesso sono
– J’aime le sexe Je suis
Troia, troia
– Salope, salope
Troia
– Cheval De Troie
Troia
– Cheval De Troie
Troia
– Cheval De Troie
Troia
– Cheval De Troie