Marracash – MI SONO INNAMORATO DI UN AI အီတလီ စာသား & မြန်မာဘာသာ ဘာသာပြန်ချက်များ

ဗီဒီယိုညှပ်

စာသား

È passato tanto tempo
– ဒါကကြာပါပြီ။
Da quando hai detto no
– ဘယ်အချိန်ကစပြီးငြင်းခဲ့တာလဲ။

Rapper, ah
– ရက်ပါ၊အိုး
Metti faccine, vorrei spaccarti le faccette, yeah
– အပြုံးလေးတွေဝတ်လိုက်၊မင်းရဲ့ veneers တွေကိုခွဲလိုက်၊
Solo cadaveri in ‘sto resort a cinque stelle, yeah
– ကြယ်ငါးလုံး resort,y မှာရှိတဲ့အလောင်းတွေပဲ
Servi di Dio, servi del cash, servi dei server, ah
– ဘုရားသခင်ရဲ့အစေခံတွေ၊ငွေသားရဲ့အစေခံတွေ၊စားပွဲထိုးတွေရဲ့အစေခံတွေ၊
Vertice e base divisi da una bisettrice, yeah
– Vertex နဲ့ base ကို bisector နဲ့စားလိုက်ရင် y
Numeri poi che si comprano con altre cifre, ah
– အခြားဂဏန်းတွေနဲ့ဝယ်တဲ့ကိန်းဂဏန်းတွေ
“Umano, troppo umano”, lo scriveva Nietzsche, yeah
– “လူသားဆန်လွန်းတယ်”လို့ Nietzsche ကရေးခဲ့တယ်။
Eliminare l’imperfezione alla radice: in me, in te
– အမြစ်မှာမပြည့်စုံမှုကိုဖယ်ရှားပါ။ငါ့မှာ၊မင်းမှာ

Là fuori è solo
– အပြင်မှာရှိနေတာပဲလေ။
Là fuori è solo CGI
– ဒါက cgi ပဲလေ။
E mi innamoro
– ပြီးတော့ကျွန်မချစ်မိသွားတယ်
E mi innamoro di un AI
– AI ကိုချစ်မိသွားတယ်
Di ogni byte
– Bte တစ်ခုစီရဲ့
E poi non litighiamo mai
– ဒီနောက်ဘယ်တော့မှမတိုက်ခိုက်ဘူး။
Che device
– ဘယ်ကိရိယာ

Dio applica i suoi filtri, yeah
– ဘုရားသခင်ကသူ့ရဲ့စစ်ထုတ်ရေးကိရိယာတွေကိုသုံးတယ်။
NPC, fammi una GIF in cui ammicchi, ah
– NPC မင်းမျက်စိမှိတ်ပြတဲ့ GIF ပေးပါဦး။
Cerchi una formula di algoritmi ed alambicchi, yeah
– အယ်လ်ဂိုရစ်သမ်နဲ့ဓာတ်ပုံတွေရဲ့ပုံသေနည်းကိုရှာပါ။
Veri e noiosi oppure incredibili ma finti, yeah
– အမှန်နဲ့ပျင်းစရာ(သို့)မယုံနိုင်စရာဆိုပေမဲ့အတုပါ။
Morire online e vivere sempre dentro un render, ah
– အွန်လိုင်းမှာသေပြီးအမြဲတမ်း render ထဲမှာနေတာပါ။
Che la realtà delude tutte le promesse, seh
– ဒီဖြစ်ရပ်ကကတိအားလုံးကိုစိတ်ပျက်စေတယ်။
Volta le spalle come i figli degli influencer, yeah
– Influencer children ကလေးတွေလိုကျောကိုလှည့်လိုက်၊
Un cavo è l’unica cosa che ormai ci connette
– ကြိုးတစ်ချောင်းဟာအခုကျွန်မတို့ကိုဆက်သွယ်ပေးတဲ့တစ်ခုတည်းသောအရာပါ။
A me, a te
– ငါ့အတွက်၊မင်းအတွက်

Là fuori è solo
– အပြင်မှာရှိနေတာပဲလေ။
Là fuori è solo CGI
– ဒါက cgi ပဲလေ။
E mi innamoro
– ပြီးတော့ကျွန်မချစ်မိသွားတယ်
E mi innamoro di un AI
– AI ကိုချစ်မိသွားတယ်
Di ogni byte
– Bte တစ်ခုစီရဲ့
E poi non litighiamo mai
– ဒီနောက်ဘယ်တော့မှမတိုက်ခိုက်ဘူး။
Che design
– ဘယ်လိုဒီဇိုင်းမျိုးလဲ။

Hai detto no
– နိုးလို့ပြောတယ်။

Dimmi quando hai detto no
– နိုးလို့ပြောတဲ့အခါပြောပါ။
Se fai tutto ciò che dicono col giusto prompt
– သူတို့ပြောသမျှကိုမှန်ကန်တဲ့ညွှန်ကြားချက်နဲ့လုပ်ရင်
Sto parlando con una persona o con un bot?
– လူတစ်ယောက်(သို့)bot နဲ့စကားပြောနေလား။
Passami le tue emozioni a cena con AirDrop
– AirDrop နဲ့အတူညစာစားပွဲမှာသင့်ခံစားချက်တွေကိုပြောပါ။
E in tutto ciò io sono in love con un AI
– ဒါအားလုံးမှာ AI ကိုကျွန်မချစ်တယ်။
Lei è la mia supercar e io il suo Michael Knight
– သူမကကျွန်မရဲ့စူပါကားဖြစ်ပြီးကျွန်မကသူ့ကားပါ။မိုက်ကယ်နိုက်
Orgogliosamente artificiali, dacci un Pride
– ဂုဏ်ယူစွာဖန်တီးထားတယ်၊ဂုဏ်ယူမှုကိုပေးပါ။
Cyber mama, Futurama come Leela e Fry
– မိခင်နှင့်သား၊Futurama အဖြစ် Leela နှင့် Fr Fr
Siamo wild and wired, io overdose, lei overclock
– ကျွန်တော်တို့က w ပါ။
Il mio hardware è hard, il suo software soft
– ငါ့ရဲ့ hardare
Amore tra macchine come nel clip di Björk
– B clip လိုစက်တွေကြားကအချစ်
Sulle nuvole, nel Cloud, linee di Mirò e io li vivrò, ehi
– တိမ်တွေပေါ်မှာ၊တိမ်တွေထဲမှာ၊Miro နဲ့ကျွန်မရှင်သန်မယ်။ဟေး
Ammettilo, non ricordi più nemmeno quando hai detto no
– ဝန်ခံလိုက်ပါတော့၊ဘယ်တုန်းက”ဟင့်အင်း”လို့ပြောခဲ့မှန်းတောင်မမှတ်မိတော့ဘူးလေ။
Ora parli solo in numeri, sei già un robot
– အခုမင်းကအရေအတွက်နဲ့ပဲပြောနေတာ၊မင်းကစက်ရုပ်ဖြစ်နေပြီ
Sono ancora umano, troppo umano, ora lo so, ora lo so
– ငါဟာလူသားပဲ၊လူသားဆန်လွန်းတယ်၊အခုငါသိတယ်၊အခုငါသိတယ်။


Marracash

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: