Tito El Bambino Feat. Marc Anthony – Por Que Les Mientes 西班牙語 歌詞 中國人 翻譯

A esa que tú sueles ofender
– 你通常冒犯的那个
Supo darme más que tú, que eras mi mujer
– 他比你更懂得给我，你是我的妻子
Y aunque a ella la llamas por otro nombre
– 虽然你叫她另一个名字
De ella soy su hombre, y hoy ella es mi mujer
– 我是她的男人，今天她是我的妻子

¿Por qué les mientes?
– 你为什么要骗他们？
Y te vendes como víctima inocente
– 而你却把自己当成无辜的受害者
Sabiendo que me tratabas como nada ante la gente
– 知道你在人们面前把我当回事
En cambio yo no a ti
– 但我不爱你

¿Por qué les mientes?
– 你为什么要骗他们？
Y te vendes como víctima inocente
– 而你却把自己当成无辜的受害者
Sabiendo que me tratabas como nada ante la gente
– 知道你在人们面前把我当回事
En cambio yo no a ti
– 但我不爱你
En cambio yo no a ti
– 但我不爱你

Yo que le pedí hasta al viento
– 我想和你在一起
Que algún día valoraras mi amor
– 有一天你会珍视我的爱
Tú mataste el sentimiento
– 你扼杀了这种感觉
Me cansé de la tristeza y del dolor
– 我厌倦了悲伤和痛苦

Hoy ya todo es diferente, tengo a alguien que valora
– 今天一切都不同了，我有一个重视的人
Y que comprende lo que sufre un corazón
– 谁能理解一颗心所遭受的痛苦？
Alguien que no juzga, que no justifica, que no busca excusas
– 一个不判断，不辩解，不找借口的人
Alguien que dialoga para encontrar la solución
– 对话寻找解决方案的人
En cambio tú a nadie le cuentas la verdad
– 相反，你不告诉任何人真相

¿Por qué les mientes?
– 你为什么要骗他们？
Y te vendes como víctima inocente
– 而你却把自己当成无辜的受害者
Sabiendo que me tratabas como nada ante la gente
– 知道你在人们面前把我当回事
En cambio yo no a ti
– 但我不爱你

¿Por qué les mientes?
– 你为什么要骗他们？
Y te vendes como víctima inocente
– 而你却把自己当成无辜的受害者
Sabiendo que me tratabas como nada ante la gente
– 知道你在人们面前把我当回事
En cambio yo no a ti
– 但我不爱你
En cambio yo no a ti
– 但我不爱你

Sé bien que pensabas que sin ti no era nada
– 我很清楚你以为没有你什么都不是
Te mueres por dentro al saber que no es así
– 你死在心里知道它不是那样的
Te creías perfecta pero estás equivocada
– 你以为你是完美的，但你错了。
Y hoy existe alguien que me puede hacer feliz
– 而今天有一个人能让我快乐

Hoy ya todo es diferente, tengo a alguien que valora
– 今天一切都不同了，我有一个重视的人
Y que comprende lo que sufre un corazón
– 谁能理解一颗心所遭受的痛苦？
Alguien que no juzga, que no justifica, que no busca excusas
– 一个不判断，不辩解，不找借口的人
Alguien que dialoga para encontrar la solución
– 对话寻找解决方案的人
En cambio tú a nadie le cuentas la verdad
– 相反，你不告诉任何人真相

¿Por qué les mientes?
– 你为什么要骗他们？
Y te vendes como víctima inocente
– 而你却把自己当成无辜的受害者
Sabiendo que me tratabas como… ante la gente
– 知道你对我很好。.. 致人民
En cambio yo no a ti
– 但我不爱你

¿Por qué les mientes?
– 你为什么要骗他们？
Y te vendes como víctima inocente
– 而你却把自己当成无辜的受害者
Sabiendo que me tratabas como nada ante la gente
– 知道你在人们面前把我当回事
En cambio yo no a ti
– 但我不爱你
En cambio yo no a ti
– 但我不爱你