וידאו קליפ
מילים
Non serve una sonda per sapere che è tutto marcio
– אתה לא צריך בדיקה כדי לדעת שהכל רקוב
Non serve la bolla per vedere che è tutto piatto
– אתה לא צריך את הבועה כדי לראות שהכל שטוח
Non siamo in pericolo, siamo il pericolo
– אנחנו לא בסכנה, אנחנו הסכנה
Marracash
– מרקאש
Yeah
– כן
Si allarga la forbice
– היא פותחת את המספריים
Non si chiuderà senza qualche collo da torcere
– זה לא ייסגר בלי קצת צוואר להתפתל
Muovi solo il pollice, ma chi commenta è complice
– אתה רק להזיז את האגודל, אבל מי להגיב הם שותפים
Governo di fasci che dice frasi preistoriche
– ממשלת פאשי אומרת משפטים פרהיסטוריים
Pensano che basti riempire il vuoto con l’ordine
– הם חושבים שמספיק למלא את החלל בסדר
Figli per i social, nuovo proletariato
– ילדים למדיה החברתית, הפרולטריון החדש
Aumentano l’engagement, l’ingaggio, l’inganno
– הגדל מעורבות, אירוסין, הטעיה
Senza passaggi cruciali, casi umani fanno passaggi da Cruciani
– ללא צעדים מכריעים, מקרים אנושיים עושים צעדים צולבים
Dalle base ai vertici, tutti i poveri si assomigliano
– מהבסיס למעלה, כל העניים נראים אותו דבר
Tutti i ricchi sono identici, chi potrà proteggervi
– כל העשירים זהים, מי יכול להגן עליך
Se quei pochi si moltiplicano e si girano gli eserciti?
– אם מעטים אלה מתרבים והופכים צבאות?
Cambia in fretta, credimi
– לשנות במהירות, תאמין לי
Cresce l’odio per i privilegi e il sentimento anti-celebrity
– שנאה גוברת לפריבילגיה וסנטימנט נגד סלבריטאים קרס
Vedo solo debiti
– אני רואה רק חובות
Tu che flexi gli orologi come nel 2016
– אתה מי שפלורולוגיה
Zona d’interesse
– תחום עניין
Oggi come ieri conta essere efficiente
– היום כמו אתמול חשוב להיות יעיל
Chi vuole essere più americano a parte i rapper?
– מי רוצה להיות יותר אמריקאי מלבד ראפרים?
Gente di potere sa il potere della gente
– אנשי כוח יודעים את כוחם של אנשים
Sa che chi ha un potere e non lo esercita, lo perde
– הוא יודע שמי שיש לו כוח ולא מפעיל אותו, מאבד אותו
Uomo sotto scrivania di donna presidente
– גבר מתחת לשולחן של נשיאת האישה
Perché è una questione di potere e non di gender
– כי זו שאלה של כוח ולא מגדר
Cattive intelligenze, influenza
– אינטליגנציה רעה, השפעה
Fuck evil Musk, ho venduto la Tesla
– זין הרע מושק, מכרתי את טסלה
E una folla assiste (E una folla assiste)
– וקהל מסייע (וקהל מסייע)
C’è una guerra in background (C’è una guerra in background), ‘ground
– יש מלחמה ברקע (יש מלחמה ברקע), ‘ קרקע
Cattive notizie (Cattive notizie)
– חדשות רעות (חדשות רעות)
La tua mente è il playground (La tua mente è il playground), ‘ground
– המוח שלך הוא הקרקע פלאגר (המוח שלך הוא פלאגר
Sempre più vicini al crash
– מתקרב להתרסקות
Crash, crash, crash
– התרסקות, התרסקות, התרסקות
Così, di colpo
– אז, פתאום
Crash, crash, crash, crash
– התרסקות, התרסקות, התרסקות, התרסקות
Le mille bolle di Mina
– אלף הבועות של מינה
La bolla finanziaria, la bolla speculativa (Yeah)
– הבועה הפיננסית, הבועה הספקולטיבית
Profeti dei profitti, la bolla matta del clima
– נביאי הרווחים, הבועה המטורפת של האקלים
Finto naturale, una bolla di chirurgia
– ניתוח בועה טבעי מזויף
Quella immobiliare, quella della pandemia
– הנדל ‘ ן, המגיפה
Dei nuovi padroni di Seattle
– המאסטרים החדשים של סיאטל
Le vecchie istituzioni che non contano un cazzo
– המוסדות הישנים שלא סופרים זין
Di generazioni in letargo
– דורות במצב שינה
Instupiditi dalle bollicine di Vasco
– המום מהבועות של ואסקו
Quella dell’AI, dei concerti live (Live)
– זה של איי, הופעות חיות (בשידור חי)
Di voglia di cambiare il mondo con i like (Con i like)
– אני רוצה לשנות את העולם עם לייקים
Di news di cui ti ingozzi ogni giorno
– של חדש
I morti con due scrolling te li scrolli di dosso
– המתים עם שני רועד לך לנער אותם
La bolla del presente non vissuto
– הבועה של ההווה לא חי
Paura del futuro e passato come rifugio
– פחד מהעתיד ומהעבר כמפלט
Tutti zitti in un luogo chiuso
– כל שתוק במקום סגור
La bolla di ciascuno al sicuro nel suo pertugio
– הבועה של כל אחד בטוח בחור שלו
Sfatti, tutti che si cagano quando escono dai party
– ללא שם: כל מי חרא כאשר הם יוצאים מהמסיבה
La puzza di fogna che ha raggiunto i piani alti
– צחנת הביוב שהגיעה לקומות העליונות
Ora non c’è più nemmeno l’arte a consolarci
– עכשיו אין עוד אמנות לנחם אותנו
Sai che quattro autori scrivono tutti i cantanti
– האם אתה יודע כי ארבעה מחברים לכתוב את כל הזמרים
Bolla dei confini e dell’immigrazione (Immigrazione)
– בועה של גבולות והגירה (הגירה)
Termini offensivi e libera espressione (Espressione)
– מונחים פוגעניים וחופש ביטוי (ביטוי)
Sui temi bollenti vai in ebollizione
– על נושאים חמים ללכת לרתיחה
Tutti gli ingredienti e le bolle nel pentolone fanno un crash
– כל המרכיבים והבועות בהתרסקות הסיר
Nessuno reagisce (Nessuno reagisce)
– אף אחד לא מגיב (אף אחד לא מגיב)
Mentre parte il countdown (Mentre parte il countdown), ‘down
– בעוד הרוזן במעמד צד אחד
Ora il tempo stringe (Il tempo stringe)
– עכשיו השעון מתקתק (השעון מתקתק)
Chiudi gli occhi, black out (Chiudi gli occhi, black out), out
– לעצום את העיניים, שחור החוצה (לעצום את העיניים, שחור החוצה), החוצה
Sempre più vicini al crash
– מתקרב להתרסקות
Crash, crash, crash
– התרסקות, התרסקות, התרסקות
Così, di colpo
– אז, פתאום
Crash, crash, crash, crash
– התרסקות, התרסקות, התרסקות, התרסקות
Ma farà bene agli affari
– אבל זה יהיה טוב לעסקים
Crash, crash, crash
– התרסקות, התרסקות, התרסקות
Nessuno pensa al domani
– אף אחד לא חושב על מחר
Crash, crash, crash
– התרסקות, התרסקות, התרסקות
Sempre più vicini al crash
– מתקרב להתרסקות
