videoklipp
Lyrisk
Non serve una sonda per sapere che è tutto marcio
– Du behöver inte en sond för att veta att allt är ruttet
Non serve la bolla per vedere che è tutto piatto
– Du behöver inte bubblan för att se att allt är platt
Non siamo in pericolo, siamo il pericolo
– Vi är inte i fara, vi är faran
Marracash
– Marracash
Yeah
– Ja
Si allarga la forbice
– Hon sprider sax
Non si chiuderà senza qualche collo da torcere
– Det kommer inte att stänga utan någon hals att vrida
Muovi solo il pollice, ma chi commenta è complice
– Du rör bara tummen, men de som kommenterar är medskyldiga
Governo di fasci che dice frasi preistoriche
– Fasci regeringen säger förhistoriska fraser
Pensano che basti riempire il vuoto con l’ordine
– De tycker att det räcker att fylla tomrummet med ordning
Figli per i social, nuovo proletariato
– Barn för sociala medier, det nya proletariatet
Aumentano l’engagement, l’ingaggio, l’inganno
– Öka engagemang, engagemang, bedrägeri
Senza passaggi cruciali, casi umani fanno passaggi da Cruciani
– Utan viktiga steg gör mänskliga fall korssteg
Dalle base ai vertici, tutti i poveri si assomigliano
– Från basen till toppen ser alla fattiga lika ut
Tutti i ricchi sono identici, chi potrà proteggervi
– Alla rika är identiska, vem kan skydda dig
Se quei pochi si moltiplicano e si girano gli eserciti?
– Om de få föröka sig och vända härar?
Cambia in fretta, credimi
– Ändra snabbt, tro mig
Cresce l’odio per i privilegi e il sentimento anti-celebrity
– Växande hat mot privilegier och anti-kändis känsla Cresce
Vedo solo debiti
– Jag ser bara skulder
Tu che flexi gli orologi come nel 2016
– Du som fle orologi
Zona d’interesse
– Intresseområde
Oggi come ieri conta essere efficiente
– Idag som igår är det viktigt att vara effektiv
Chi vuole essere più americano a parte i rapper?
– Vem vill vara mer Amerikansk förutom rappare?
Gente di potere sa il potere della gente
– Makthavare känner till människors makt
Sa che chi ha un potere e non lo esercita, lo perde
– Han vet att den som har makt och inte utövar den, förlorar den
Uomo sotto scrivania di donna presidente
– Man under skrivbord av kvinna president
Perché è una questione di potere e non di gender
– Eftersom det är en fråga om makt och inte kön
Cattive intelligenze, influenza
– Dålig intelligens, inflytande
Fuck evil Musk, ho venduto la Tesla
– Fuck evil Musk, jag sålde Tesla
E una folla assiste (E una folla assiste)
– Och en publik hjälper (och en publik hjälper)
C’è una guerra in background (C’è una guerra in background), ‘ground
– Det finns ett krig i bakgrunden (Det finns ett krig i bakgrunden), ‘ ground
Cattive notizie (Cattive notizie)
– Dåliga nyheter (dåliga nyheter)
La tua mente è il playground (La tua mente è il playground), ‘ground
– Ditt sinne är plagr marken (ditt sinne är plagr
Sempre più vicini al crash
– Att komma närmare kraschen
Crash, crash, crash
– Krasch, krasch, krasch
Così, di colpo
– Så plötsligt
Crash, crash, crash, crash
– Krasch, krasch, krasch, krasch
Le mille bolle di Mina
– Mina tusen bubblor
La bolla finanziaria, la bolla speculativa (Yeah)
– Den finansiella bubblan, den spekulativa bubblan (Y
Profeti dei profitti, la bolla matta del clima
– Profitens profeter, klimatets galna bubbla
Finto naturale, una bolla di chirurgia
– Falska naturliga bubbla kirurgi
Quella immobiliare, quella della pandemia
– Fastigheten, pandemin
Dei nuovi padroni di Seattle
– De nya mästarna i Seattle
Le vecchie istituzioni che non contano un cazzo
– De gamla institutionerna som inte räknar en kuk
Di generazioni in letargo
– Generationer i viloläge
Instupiditi dalle bollicine di Vasco
– Förbluffad av Vascos bubblor
Quella dell’AI, dei concerti live (Live)
– Det av AI, live konserter (Live)
Di voglia di cambiare il mondo con i like (Con i like)
– Jag vill förändra världen med likes
Di news di cui ti ingozzi ogni giorno
– Av nya
I morti con due scrolling te li scrolli di dosso
– De döda med två skakar du skakar av dem
La bolla del presente non vissuto
– Nutidens bubbla levde inte
Paura del futuro e passato come rifugio
– Rädsla för framtiden och det förflutna som en tillflykt
Tutti zitti in un luogo chiuso
– Alla håller käften på en stängd plats
La bolla di ciascuno al sicuro nel suo pertugio
– Bubblan av var och en säker i sitt hål
Sfatti, tutti che si cagano quando escono dai party
– Unmade, alla som skiter när de kommer ut ur festen
La puzza di fogna che ha raggiunto i piani alti
– Stanken av avlopp som nådde de övre våningarna
Ora non c’è più nemmeno l’arte a consolarci
– Nu finns det inte längre ens konst att trösta oss
Sai che quattro autori scrivono tutti i cantanti
– Vet du att fyra författare skriver alla sångare
Bolla dei confini e dell’immigrazione (Immigrazione)
– Bubbla av gränser och invandring (invandring)
Termini offensivi e libera espressione (Espressione)
– Offensiva termer och yttrandefrihet (uttryck)
Sui temi bollenti vai in ebollizione
– På heta ämnen gå till koka
Tutti gli ingredienti e le bolle nel pentolone fanno un crash
– Alla ingredienser och bubblor i potten krasch
Nessuno reagisce (Nessuno reagisce)
– Ingen reagerar (ingen reagerar)
Mentre parte il countdown (Mentre parte il countdown), ‘down
– Medan count parte
Ora il tempo stringe (Il tempo stringe)
– Nu tickar klockan (klockan tickar)
Chiudi gli occhi, black out (Chiudi gli occhi, black out), out
– Blunda, svart ut (blunda, svart ut), ut
Sempre più vicini al crash
– Att komma närmare kraschen
Crash, crash, crash
– Krasch, krasch, krasch
Così, di colpo
– Så plötsligt
Crash, crash, crash, crash
– Krasch, krasch, krasch, krasch
Ma farà bene agli affari
– Men det kommer att vara bra för affärer
Crash, crash, crash
– Krasch, krasch, krasch
Nessuno pensa al domani
– Ingen tänker på morgondagen
Crash, crash, crash
– Krasch, krasch, krasch
Sempre più vicini al crash
– Att komma närmare kraschen
