Marracash – CRASH Olasz Dalszöveg & Magyar Fordítások

Videoklip

Dalszöveg

Non serve una sonda per sapere che è tutto marcio
– Nem kell szonda, hogy tudd, minden rothadt
Non serve la bolla per vedere che è tutto piatto
– Nem kell a buborék, hogy lássa, hogy minden lapos
Non siamo in pericolo, siamo il pericolo
– Nem vagyunk veszélyben, mi vagyunk a veszély
Marracash
– Marracash
Yeah
– Igen

Si allarga la forbice
– Ő terjed az olló
Non si chiuderà senza qualche collo da torcere
– Nem fog bezáródni anélkül, hogy a nyak megcsavarodna
Muovi solo il pollice, ma chi commenta è complice
– Csak a hüvelykujját mozgatja, de azok, akik kommentálnak, bűnrészesek
Governo di fasci che dice frasi preistoriche
– A Fasci kormány őskori kifejezéseket mond
Pensano che basti riempire il vuoto con l’ordine
– Úgy gondolják, hogy elég ahhoz, hogy renddel töltse ki az ürességet
Figli per i social, nuovo proletariato
– Gyerekek a közösségi médiáért, az új proletariátus
Aumentano l’engagement, l’ingaggio, l’inganno
– Növelje az elkötelezettséget, az elkötelezettséget, a megtévesztést
Senza passaggi cruciali, casi umani fanno passaggi da Cruciani
– Döntő lépések nélkül az emberi esetek keresztes lépéseket tesznek
Dalle base ai vertici, tutti i poveri si assomigliano
– Az alaptól a tetejéig minden szegény egyformán néz ki
Tutti i ricchi sono identici, chi potrà proteggervi
– Minden gazdag azonos, aki meg tudja védeni
Se quei pochi si moltiplicano e si girano gli eserciti?
– Ha azok a kevesek megsokszorozódnak és sereget alakítanak?
Cambia in fretta, credimi
– Gyorsan változtass, hidd el
Cresce l’odio per i privilegi e il sentimento anti-celebrity
– Növekvő gyűlölet a privilégium és az anti-celebrity hangulat Cresce
Vedo solo debiti
– Csak adósságokat látok
Tu che flexi gli orologi come nel 2016
– Te, aki fle orologi
Zona d’interesse
– Érdeklődési terület
Oggi come ieri conta essere efficiente
– Ma, mint tegnap, fontos, hogy hatékony legyen
Chi vuole essere più americano a parte i rapper?
– Ki akar több amerikai lenni a rappereken kívül?
Gente di potere sa il potere della gente
– A hatalom emberei ismerik az emberek hatalmát
Sa che chi ha un potere e non lo esercita, lo perde
– Tudja, hogy akinek hatalma van, és nem gyakorolja, elveszíti azt
Uomo sotto scrivania di donna presidente
– Férfi íróasztal alatt nő elnök
Perché è una questione di potere e non di gender
– Mert ez hatalom kérdése, nem pedig nem
Cattive intelligenze, influenza
– Rossz intelligencia, Befolyás
Fuck evil Musk, ho venduto la Tesla
– Bassza meg a gonosz pézsma, eladtam a Teslát

E una folla assiste (E una folla assiste)
– És a tömeg segíti (és a tömeg segíti)
C’è una guerra in background (C’è una guerra in background), ‘ground
– Háború van a háttérben (háború van a háttérben), ‘ föld
Cattive notizie (Cattive notizie)
– Rossz hír (Bad news)
La tua mente è il playground (La tua mente è il playground), ‘ground
– Az elméd a plagr föld (az elméd a plagr

Sempre più vicini al crash
– Közelebb a balesethez
Crash, crash, crash
– Crash, crash, crash
Così, di colpo
– Így, hirtelen
Crash, crash, crash, crash
– Crash, crash, crash, crash

Le mille bolle di Mina
– Mina ezer buborékja
La bolla finanziaria, la bolla speculativa (Yeah)
– A pénzügyi buborék, a spekulatív buborék (Y
Profeti dei profitti, la bolla matta del clima
– A nyereség prófétái, az éghajlat őrült buborékja
Finto naturale, una bolla di chirurgia
– Hamis természetes buborék műtét
Quella immobiliare, quella della pandemia
– Az ingatlan, a járvány
Dei nuovi padroni di Seattle
– Seattle új mesterei
Le vecchie istituzioni che non contano un cazzo
– A régi intézmények, amelyek nem számítanak fasznak
Di generazioni in letargo
– Generációk a hibernációban
Instupiditi dalle bollicine di Vasco
– Megdöbbent Vasco buborékjai
Quella dell’AI, dei concerti live (Live)
– Az AI, élő koncertek (élő)
Di voglia di cambiare il mondo con i like (Con i like)
– Szeretem megváltoztatni a világot
Di news di cui ti ingozzi ogni giorno
– Az új
I morti con due scrolling te li scrolli di dosso
– A halottak két remegés rázza le őket
La bolla del presente non vissuto
– A jelen buborékja nem élt
Paura del futuro e passato come rifugio
– Félelem a jövőtől és a múlttól, mint menedék
Tutti zitti in un luogo chiuso
– Minden zárva egy zárt helyen
La bolla di ciascuno al sicuro nel suo pertugio
– A buborék mindegyik biztonságos a lyuk
Sfatti, tutti che si cagano quando escono dai party
– Unmade, mindenki, aki szar, amikor kijutnak a pártból
La puzza di fogna che ha raggiunto i piani alti
– A csatorna szaga, amely elérte a felső emeletet
Ora non c’è più nemmeno l’arte a consolarci
– Most már nem is művészet vigasztalni minket
Sai che quattro autori scrivono tutti i cantanti
– Tudja, hogy négy szerző írja az összes énekest
Bolla dei confini e dell’immigrazione (Immigrazione)
– A határok és a bevándorlás buborékja (bevándorlás)
Termini offensivi e libera espressione (Espressione)
– Sértő kifejezések és szabad véleménynyilvánítás (Expression)
Sui temi bollenti vai in ebollizione
– A forró témákban forraljuk fel
Tutti gli ingredienti e le bolle nel pentolone fanno un crash
– Az összes hozzávalót és a buborékok a pot crash

Nessuno reagisce (Nessuno reagisce)
– Senki sem reagál (senki sem reagál)
Mentre parte il countdown (Mentre parte il countdown), ‘down
– Míg a countdo parte
Ora il tempo stringe (Il tempo stringe)
– Most az óra ketyeg (az óra ketyeg)
Chiudi gli occhi, black out (Chiudi gli occhi, black out), out
– Csukd be a szemed, fekete (csukd be a szemed, Fekete), ki

Sempre più vicini al crash
– Közelebb a balesethez
Crash, crash, crash
– Crash, crash, crash
Così, di colpo
– Így, hirtelen
Crash, crash, crash, crash
– Crash, crash, crash, crash

Ma farà bene agli affari
– De jó lesz az üzlet számára
Crash, crash, crash
– Crash, crash, crash
Nessuno pensa al domani
– Senki sem gondol a holnapra
Crash, crash, crash
– Crash, crash, crash
Sempre più vicini al crash
– Közelebb a balesethez


Marracash

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: