Видео Клип
Лирика
My life is so unfair
– Животът ми е толкова несправедлив.
Everyone sees me as if I’m the beast out there
– Всички ме виждат като звяр.
My dreams become nightmares
– Сънищата се превръщат в кошмари
Please give me a break right now
– Моля те, остави ме на мира.
I wanna just be myself
– Искам да бъда себе си.
No one can truly see
– Никой не може наистина да види
The human inside me-e
– Човекът вътре в мен
Ever since you came into my life
– Откакто се появи в живота ми.
You taught me all about unconditional love
– Ти ме научи на всичко за безусловната любов.
I think about you saving me every night
– Мисля за това как ме спасяваш всяка нощ.
Felt like an angel sent from above
– Чувствам се като ангел, изпратен отгоре.
All I see is your shining beauty
– Виждам само сияйната ти красота.
Hope you can see the human in me
– Надявам се, че виждаш човека в мен.
Will your true love be the one to free me?
– Ще ме освободи ли истинската ти любов?
My life is so unfair
– Животът ми е толкова несправедлив.
I’m still left in despair
– Все още съм в отчаяние.
Just when I thought that god
– Точно когато си мислех, че Бог
Had answered my whole prayer
– Отговори на цялата ми молитва
After I let you go
– След като те пусна
And saw you out the door
– И те видях през вратата
I wanted you to know
– Исках да знаеш
How much I love you, so, oh
– Колко много те обичам, така че …
Yeah, my life is unfair (Ay!)
– Да, Животът ми е несправедлив.)
The one and only woman I love left me unprepared (Unprepared)
– Единствената жена, която обичам, ме остави неподготвена.
I’m staring down at my own petals falling one by one
– Гледам как венчелистчетата ми падат едно по едно.
And piece by piece
– Парче по парче
I can’t feel any peace in my heart
– Не мога да почувствам покой в сърцето си.
But that tear
– Но тази сълза
I can’t bare, I can’t say I can wait
– Не мога да понеса, не мога да кажа, че мога да чакам
While I take all this pain from Gaston
– Докато аз поемам цялата тази болка от Гастон
Filled with nothin’ but hate (Ay)
– Изпълнен само с омраза.
I guess this is where I’m gonna die in the rain
– Предполагам, че тук ще умра в дъжда.
If I saw you one last time, I could change my fate
– Ако те видя за последен път, мога да променя съдбата си.
I won’t lie, I wanna be with you every day and night
– Няма да лъжа, искам да съм с теб всеки ден и нощ.
I miss the way you shine on me so bright
– Липсва ми начина, по който блестиш върху мен.
I’m warmed up by your light
– Огрявам се от светлината ти.
I didn’t know where to go
– Не знаех къде да отида.
I thought I lost it all
– Мислех, че съм загубил всичко.
During my fight
– По време на моята битка
Everything was dark
– Всичко беше тъмно.
When I lost sight
– Когато загубих зрението си
‘Til you came in just callin’
– Докато не се обади.
Out my name in the rain
– Името ми в дъжда
You saved me from fallin’
– Ти ме спаси от падане
But before
– Но преди
My life was so unfair
– Животът ми беше толкова несправедлив.
Until I met you, Belle
– Докато не срещнах теб, Бел.
When you just rang my heart
– Когато току-що звънна в сърцето ми
You woke me from this spell
– Ти ме събуди от това заклинание.
As long as I’m with you now
– Докато съм с теб сега
I’m feeling my true self
– Чувствам истинската си същност.
Tale as old as time
– Приказка стара като времето
Song as old as rhyme
– Песен стара като рима
