Ividyo Kliphu
Lyrics
My life is so unfair
– Ukuphila kwami akulungile
Everyone sees me as if I’m the beast out there
– Wonke umuntu uyangibona sengathi ngiyisilo lapho
My dreams become nightmares
– Amaphupho ami aba amaphupho amabi
Please give me a break right now
– Ngicela unginike ikhefu njengamanje
I wanna just be myself
– Ngifuna nje ukuba yimi
No one can truly see
– Akekho ongabona ngempela
The human inside me-e
– Umuntu ngaphakathi kimi-e
Ever since you came into my life
– Kusukela wangena ekuphileni kwami
You taught me all about unconditional love
– Ungifundise konke ngothando olungenamibandela
I think about you saving me every night
– Ngicabanga ukuthi ungisindisa njalo ebusuku
Felt like an angel sent from above
– Wazizwa njengengelosi ethunyelwe ivela phezulu
All I see is your shining beauty
– Engikubonayo nje ubuhle bakho obukhazimulayo
Hope you can see the human in me
– Ithemba ungabona umuntu kimi
Will your true love be the one to free me?
– Ingabe uthando lwakho lweqiniso luyoba yilolo olungikhulula?
My life is so unfair
– Ukuphila kwami akulungile
I’m still left in despair
– Ngisaphelelwa yithemba
Just when I thought that god
– Lapho nje ngicabanga ukuthi unkulunkulu
Had answered my whole prayer
– Wayephendule wonke umthandazo wami
After I let you go
– Ngemva kokuba sengikudedele
And saw you out the door
– Futhi wakubona ngaphandle komnyango
I wanted you to know
– Ngangifuna wazi
How much I love you, so, oh
– Yeka ukuthi ngikuthanda kangakanani, ngakho, oh
Yeah, my life is unfair (Ay!)
– Yebo, ukuphila kwami akulungile (ay!)
The one and only woman I love left me unprepared (Unprepared)
– Owesifazane oyedwa kuphela engimthandayo wangishiya ngingakulungele (Ngingakulungele)
I’m staring down at my own petals falling one by one
– Ngigqolozele phansi amacembe ami ewa ngamunye ngamunye
And piece by piece
– Futhi ucezu ngocezu
I can’t feel any peace in my heart
– Angikwazi ukuzwa ukuthula enhliziyweni yami
But that tear
– Kodwa lokho kukhala
I can’t bare, I can’t say I can wait
– Angikwazi ukuveza, angikwazi ukuthi ngingalinda
While I take all this pain from Gaston
– Ngesikhathi ngithatha konke lokhu kubuhlungu Kugaston
Filled with nothin’ but hate (Ay)
– Ngigcwele inzondo (Ay)
I guess this is where I’m gonna die in the rain
– Ngicabanga ukuthi yilapho ngizofela khona emvuleni
If I saw you one last time, I could change my fate
– Uma ngikubona okokugcina, ngangingashintsha isiphetho sami
I won’t lie, I wanna be with you every day and night
– Ngeke ngiqambe amanga, ngifuna ukuba nawe nsuku zonke nasebusuku
I miss the way you shine on me so bright
– Ngiyayikhumbula indlela okhanya ngayo kimi ikhanya kangaka
I’m warmed up by your light
– Ngifudunyezwa ukukhanya kwakho
I didn’t know where to go
– Ngangingazi ukuthi ngizoya kuphi
I thought I lost it all
– Ngangicabanga ukuthi ngilahlekelwe yikho konke
During my fight
– Phakathi nokulwa kwami
Everything was dark
– Konke kwakumnyama
When I lost sight
– Lapho ngilahlekelwa ukubona
‘Til you came in just callin’
– ‘Uze ungene nje ucingo’
Out my name in the rain
– Ngikhiphe igama lami emvuleni
You saved me from fallin’
– Wangisindisa ekuweni
But before
– Kodwa ngaphambi
My life was so unfair
– Ukuphila kwami kwakungalungile
Until I met you, Belle
– Kuze kube yilapho ngihlangana nawe, Belle
When you just rang my heart
– Lapho nje ushaya inhliziyo yami
You woke me from this spell
– Ungivuse kulomlingo
As long as I’m with you now
– Uma nje nginawe manje
I’m feeling my true self
– Ngizizwa ngingumuntu wami wangempela
Tale as old as time
– Indaba endala njengesikhathi
Song as old as rhyme
– Ingoma endala njengengoma
