Tobias Jesso Jr. – True Love Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

He’s uptight, he don’t own nothing new
– Er ist verklemmt, er besitzt nichts Neues
But he ain’t cheap, he just can’t afford to
– Aber er ist nicht billig, er kann es sich einfach nicht leisten
But she don’t mind, he’s everything
– Aber es macht ihr nichts aus, er ist alles
Anything for you
– Alles für dich
Everyday just trying to get by
– Jeden Tag versuche ich nur durchzukommen
No time to cry, no he can’t afford to
– Keine Zeit zu weinen, nein, er kann es sich nicht leisten
And she waits through everything
– Und Sie wartet durch alles
Anything for you
– Alles für dich
It’s what you call true love
– Es ist das, was du wahre Liebe nennst
It’s what you call true love
– Es ist das, was du wahre Liebe nennst
Working late cause she never finished school
– Spät arbeiten, weil sie die Schule nie beendet hat
She ain’t a fool, she just didn’t like it
– Sie ist kein Narr, sie mochte es einfach nicht
But he don’t mind, she’s his everything
– Aber es macht ihm nichts aus, sie ist sein Alles
Anything for you
– Alles für dich
Every time she tries to fight
– Jedes Mal, wenn sie versucht zu kämpfen
But she knows he’s right, she just didn’t like to
– Aber sie weiß, dass er Recht hat, sie mochte es einfach nicht
And he waits through everything
– Und er wartet durch alles
Anything for you
– Alles für dich
That’s what you call true love
– Das nennst du wahre Liebe
That’s what you call true love
– Das nennst du wahre Liebe
She wants to know
– Sie will es wissen
“Do you, do you, do you want me?”
– “Willst du, willst du, willst du mich?”
He wants to know
– Er will es wissen
“Do you, do you, do you want me?”
– “Willst du, willst du, willst du mich?”
She’d love to know
– Sie würde es gerne wissen
“Do you, do you, do you love me?”
– “Liebst du, liebst du, liebst du mich?”
He’d love to know
– Er würde es gerne wissen
“Do you, do you, do you love me?”
– “Liebst du, liebst du, liebst du mich?”
She needs to know
– Sie muss es wissen
“Do you, do you, do you need me?”
– “Brauchst du, brauchst du, brauchst du mich?”
He needs to know
– Er muss es wissen
“Do you, do you, do you need me?”
– “Brauchst du, brauchst du, brauchst du mich?”
Like I need you
– Als ob ich dich brauche
That’s what you call true love
– Das nennst du wahre Liebe
That’s what you call true love
– Das nennst du wahre Liebe