Sidhu Moose Wala – Dear Mama Punjabi Songtext Deutsch Übersetzung

ਕਦੇ ਸੂਰਜ ਵਾਂਗੂੰ ਤੱਪਦਾ ਹਾਂ, ਸੂਰਜ ਵਾਂਗੂੰ ਤੱਪਦਾ
– Immer von der Sonne
ਕਦੇ ਸ਼ਾਂਤ ਸਵੇਰੇ ਵਰਗਾ ਆ
– Nie kommt Entspannung wie heute Morgen
ਮਾਂ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਰਹਿੰਦਾ, ਮੈਂ ਜਮਾ ਤੇਰੇ ਵਰਗਾ ਆ
– Mutter lebt, ich komme wie du gefroren
ਮਾਂ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਰਹਿੰਦਾ, ਮੈਂ ਜਮਾ ਤੇਰੇ ਵਰਗਾ ਆ
– Mutter lebt, ich komme wie du gefroren

ਕਈ ਵਾਰੀ ਬਾਪੂ ਵਾਂਗੂੰ ਦੁਨੀਆ ਤੇ ਹੱਕ ਜਿਹਾ ਆ ਜਾਂਦਾ
– Manchmal die Batu Wang Welt
ਪਰ ਹਰ ਵਾਰੀ ਮਾਂ ਤੇਰੇ ਵਾਂਗੂੰ ਤਰਸ ਜਾ ਆ ਜਾਂਦਾ
– Aber jedes Mal wird die Mutter Mitleid haben
ਕਈ ਕਹਿੰਦੇ ਆਹਾ ਚਿਹਰਾ ਹਾ
– Viele sagen Aha Gesicht ha
ਕਹਿੰਦੇ ਆਹਾ ਚਿਹਰਾ ਜਮਾ ਤੇਰੇ ਚਿਹਰੇ ਵਰਗਾ ਆ
– Komm wie das Gesicht dein Gesicht eingefroren hat
ਮਾਂ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਰਹਿੰਦਾ, ਮੈਂ ਜਮਾ ਤੇਰੇ ਵਰਗਾ ਆ
– Mutter lebt, ich komme wie du gefroren
ਕਦੇ ਸੂਰਜ ਵਾਂਗੂੰ ਤੱਪਦਾ ਹਾਂ
– Niemals von der Sonne

ਕੋਈ ਕਰਦਾ ਦੇਖ ਤਰੱਕੀ, ਮੈਥੋਂ ਸਾੜਾ ਨਈ ਹੁੰਦਾ
– Egal welcher Fortschritt, Mathe-Gott
ਮਾਂ ਤੇਰੇ ਵਾਂਗੂੰ ਚਾਹ ਕੇ ਕਿੱਸੇ ਦਾ ਮਾੜਾ ਨਈ ਹੁੰਦਾ
– Ma ist ein schlechtes Leben voller Geschichten

ਤਾਹੀਓਂ ਤੇਰਾ ਕੱਲਾ Sidhu, ਤੇਰਾ ਕੱਲਾ Sidhu
– Tahiyo tudi Ihre calaj
ਲੋਕਾਂ ਲਈ ਪਥੇਰੇ ਵਰਗਾ ਆ
– Pfad mehr wie Pfad für Menschen
ਮਾਂ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਰਹਿੰਦਾ, ਮੈਂ ਜਮਾ ਤੇਰੇ ਵਰਗਾ ਆ
– Mutter lebt, ich komme wie du gefroren
ਕਦੇ ਸੂਰਜ ਵਾਂਗੂੰ ਤੱਪਦਾ ਹਾਂ
– Niemals von der Sonne

ਤੇਰੇ ਵਾਂਗੂੰ ਛੇਤੀ ਖੁਸ਼ ਤੇ ਛੇਤੀ ਉਦਾਸ ਜਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ
– Früh depressiv zu sein, Ihre Kollegen früh glücklich zu machen
ਜੇ ਕੋਈ ਹੱਸ ਕੇ ਮਿਲ ਜਾਏ
– Wenn jemand zum Lachen geht und zusammen geht
ਓਹਦੇ ਤੇ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਜਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ
– Er glaubt
ਦੁਨੀਆ ਦਾਰੀ ਦੇਖੇ ਤਾਂ ਮੈਂ ਆਮ ਜਾ ਲੱਗਦਾ ਆ
– Beobachte die Welt
ਪਰ ਜਦ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਦੇਖੇ ਨੀ ਮੈਂ ਖਾਸ ਜਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ
– Aber wenn du mich beobachtest

ਸਭ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ੀ ਦਿੰਦਾ ਹਾਂ
– Alle entschuldigen sich
ਸਭ ਨੂੰ ਮਾਫ਼ੀ ਦਿੰਦਾ, ਜਿਹੜਾ ਤੇਰੇ ਚਿਹਰੇ ਵਰਗਾ ਆ
– Gibt alle Vergebung, er ist wie du.
ਮਾਂ ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਰਹਿੰਦਾ, ਮੈਂ ਜਮਾ ਤੇਰੇ ਵਰਗਾ ਆ
– Mutter lebt, ich komme wie du gefroren
ਕਦੇ ਸੂਰਜ ਵਾਂਗੂੰ ਤੱਪਦਾ ਹਾਂ
– Niemals von der Sonne

ਚੁੱਕ ਮੱਥੇ ਲਾ ਲਾਂ ਪੈਰ ਧਰੇ ਤੂੰ ਜਿਹੜੀ ਮਾਟੀ ਤੇ
– Hebe deine Stirnlampe auf, du
ਮੇਰਾ ਜੀਅ ਕਰਦਾ ਮਾਂ ਚਰਨ ਕੌਰ ਲਿਖਵਾ ਲੈਣ ਛਾਤੀ ਤੇ
– Mein Mitglied schreibt nicht Asan Kaur
ਮੇਰਾ ਜੀਅ ਕਰਦਾ ਮਾਂ ਚਰਨ ਕੌਰ ਲਿਖਵਾ ਲੈਣ ਛਾਤੀ
– Mein Mitglied macht Maa Stöhnen Kaur Schreiben Brust