Видеоклип
Юрӑ Тексчӗ
If there’s another universe
– Урӑх тӗнче пур пулсан
Please make some noise (Noise)
– Тархасшӑн, кӑштах шавлӑр (Шавлӑр)
Give me a sign (Sign)
– Мана паллӑ парӑр (вывеска)
This can’t be life
– Ку пурнӑҫ пулма пултараймасть
If there’s a point to losing love
– Юратӑва ҫухат
Repeating pain (Why?)
– Тепӗр хут ыратни (Мӗншӗн?))
It’s all the same (Same)
– Ҫавнах (ҫавнах)
I hate this place
– Ку вырӑна кураймастӑп
Stuck in this paradigm
– Ку парадигмӑра хӗсӗнсе ларнӑ
Don’t believe in paradise
– Рая ӗненместӗп
This must be what Hell is like
– Ку Тамӑк пулӗ
There’s got to be more, got to be more
– Тата темскер пулмалла, тата темскер пулмалла
Sick of this head of mine
– Ку шухӑша пула ӑш пӑтранать
Intrusive thoughts, they paralyze
– Ҫыпӑҫусӑр шухӑшсем паралич ҫапаҫҫӗ
Nirvana’s not as advertised
– Нирвана рекламӑланӑ пек мар
There’s got to be more, been here before
– Тата мӗн те пулин пулнӑ пулас эпӗ кунта ӗлӗкрех пулнӑ
Ooh (Ooh, ooh)
– Ооо (Оооо, оооо)
Life’s better on Saturn
– Сатурнӑра пурнӑҫ лайӑхрах
Got to break this pattern
– Ку йӑлана хуҫас пулать
Of floating away
– Аяккалла ишсе кай
Ooh (Ooh, ooh)
– Ооо (Оооо, оооо)
Find something worth saving
– Упрама мӗн те пулин туп
It’s all for the taking
– Пурте манран килет
I always say
– Эпӗ яланах калатӑп
I’ll be better on Saturn
– Сатурнӑра мана лайӑхрах пулӗ
None of this matters
– Ку ниме те пӗлтермест
Dreaming of Saturn, oh
– Сатурна ҫинчен ӗмӗтленетӗп
If karma’s really real
– Кӗсье чӑнах та пур пулсан
How am I still here?
– Мӗнле-ха эпӗ халӗ те кунта?
Just seems so unfair
– Ку тӗрӗс мар пек туйӑнать
I could be wrong though
– Эпӗ йӑнӑшма та пултаратӑп
If there’s a point to being good
– Лайӑх пулнинче пӗлтерӗш пур
Then where’s my reward?
– Апла пулсан, ӑҫта манӑн награда?
The good die young and poor
– Лайӑх ҫынсем ҫамрӑксемпе чухӑнсем вилеҫҫӗ
I gave it all I could
– Мӗн пама пултарнине пӗтӗмпех патӑм
Stuck in this terradome (Ooh)
– Ҫак территорире тытӑнса тӑтӑм (Ооо)
All I see is terrible (Ooh)
– Хам мӗн курни пурте хӑрушӑ (Ооо)
Making us hysterical (Ooh)
– Пире тытамак тыттарать (Ооо)
There’s got to be more, got to be more
– Пысӑкрах, пысӑкрах пулмалла
Sick of this head of mine (Ooh)
– Ҫакна Пула манӑн хӑсас килет (Ооо)
Intrusive thoughts, they paralyze (Ooh)
– Пуҫран тухма пӗлмен шухӑшсем паралич ҫапаҫҫӗ (Ооо)
Nirvana’s not as advertised (Ooh)
– Нирвана ӑна рекламӑланӑ пек мар (Ооо)
There’s got to be more, been here before
– Тата мӗн те пулин пулнӑ пулмалла, эпӗ кунта ӗлӗкрех пулнӑ.
Ooh (Ooh, ooh)
– Ооо (Оооо, оооо)
Life’s better on Saturn
– Сатурнӑра пурнӑҫ лайӑхрах
Got to break this pattern
– Ку йӑлана хуҫас пулать
Of floating away
– Аяккалла ишсе кай
Ooh (Ooh, ooh)
– Ооо (Оооо, оооо)
Find something worth saving
– Упрама мӗн те пулин туп
It’s all for the taking
– Ҫаксене пурне те пӗрле илме пулать
I always say
– Эпӗ яланах калатӑп
I’ll be better on Saturn
– Сатурнӑра мана лайӑхрах пулӗ
None of this matters
– Ку ниме те пӗлтермест
Dreaming of Saturn, oh
– Сатурна, оу ҫинчен ӗмӗтленетӗп
(Ooh, ooh, ooh)
– (Оу, оу, оу)
(Ooh, ooh, ooh)
– (Оу, оу, оу)