Criomag Bhidio
Briathran Òran
If there’s another universe
– Ma tha saoghal eile ann
Please make some noise (Noise)
– Make an air (Noise )
Give me a sign (Sign)
– Thoir dhomh comharra (Give me a sign)
This can’t be life
– Chan urrainn dha beatha a bhith an seo
If there’s a point to losing love
– Mar a chailleas cuideam a ‘ ghràidh
Repeating pain (Why?)
– Ag ath-aithris pian (Carson?)
It’s all the same (Same)
– All tha same [Add]
I hate this place
– Is fuath leam an t-àite seo
Stuck in this paradigm
– Tapadh leibh airson am paradigm seo
Don’t believe in paradise
– Na bi a ‘ creidsinn ann am pàrras
This must be what Hell is like
– Feumaidh Seo A Bhith Mar Ifrinn
There’s got to be more, got to be more
– Feumaidh barrachd a bhith ann-must be more
Sick of this head of mine
– Tha mi tinn leis a ‘ cheann seo
Intrusive thoughts, they paralyze
– Smuaintean brùideil, bidh iad a ‘ pairilis
Nirvana’s not as advertised
– Chan eil Nirvana air ainmeachadh
There’s got to be more, been here before
– Feumaidh gu bheil barrachd ann, air a bhith an seo roimhe
Ooh (Ooh, ooh)
– Ooh (Ooh, ooh)
Life’s better on Saturn
– Tha Beatha Nas fheàrr Aig Saturn
Got to break this pattern
– Feumaidh mi am pàtran seo a bhriseadh
Of floating away
– De fleòdradh air falbh
Ooh (Ooh, ooh)
– Ooh (Ooh, ooh)
Find something worth saving
– Lorg rudeigin as fhiach a shàbhaladh
It’s all for the taking
– A h-uile rud airson a ghabhail
I always say
– Tha mi an-còmhnaidh ag ràdh
I’ll be better on Saturn
– Tha Mi Uabhasach Trang
None of this matters
– Chan eil gin de na rudan sin
Dreaming of Saturn, oh
– A ‘ bruadar Air Saturn, oh
If karma’s really real
– Ma tha karma fìor
How am I still here?
– Ciamar a tha mi fhathast ann?
Just seems so unfair
– Dìreach a ‘ coimhead cho mì-chothromach
I could be wrong though
– Dh’fhaodadh mi a bhith ceàrr ged-tà
If there’s a point to being good
– Ma tha thu airson a bhith nad dhuine math
Then where’s my reward?
– Càit a bheil mo dhuais?
The good die young and poor
– Am math bàs òg is bochd
I gave it all I could
– Thug mi na b ‘ urrainn dhomh
Stuck in this terradome (Ooh)
– Tapadh leibh airson an artaigil seo (Ooh)
All I see is terrible (Ooh)
– A h-uile dad a tha mi a ‘ faicinn uamhasach (Oh)
Making us hysterical (Ooh)
– A ‘ dèanamh sinn hysterical (Ooh)
There’s got to be more, got to be more
– Feumaidh barrachd a bhith ann-must be more
Sick of this head of mine (Ooh)
– Tha mi tinn leis a ‘ cheann seo (Ooh)
Intrusive thoughts, they paralyze (Ooh)
– Smuaintean Intrusive, tha iad a ‘ pairilis (Ooh)
Nirvana’s not as advertised (Ooh)
– Chan eil Nirvana mar a chaidh a shanasachadh (Ooh)
There’s got to be more, been here before
– Feumaidh gu bheil barrachd ann, air a bhith an seo roimhe
Ooh (Ooh, ooh)
– Ooh (Ooh, ooh)
Life’s better on Saturn
– Tha Beatha Nas fheàrr Aig Saturn
Got to break this pattern
– Feumaidh mi am pàtran seo a bhriseadh
Of floating away
– De fleòdradh air falbh
Ooh (Ooh, ooh)
– Ooh (Ooh, ooh)
Find something worth saving
– Lorg rudeigin as fhiach a shàbhaladh
It’s all for the taking
– A h-uile rud airson a ghabhail
I always say
– Tha mi an-còmhnaidh ag ràdh
I’ll be better on Saturn
– Tha Mi Uabhasach Trang
None of this matters
– Chan eil gin de na rudan sin
Dreaming of Saturn, oh
– A ‘ bruadar Air Saturn, oh
(Ooh, ooh, ooh)
– (Obh obh, obh, obh)
(Ooh, ooh, ooh)
– (Obh obh, obh, obh)
