Videoclip
Lletres
If there’s another universe
– Si hi ha un altre món
Please make some noise (Noise)
– Si us plau, feu soroll (Soroll)
Give me a sign (Sign)
– Dóna’m un senyal (Signe)
This can’t be life
– Això no pot ser la vida
If there’s a point to losing love
– Si hi ha un punt per perdre l’amor
Repeating pain (Why?)
– Dolor repetit (Per Què?)
It’s all the same (Same)
– Tot és igual (Igual)
I hate this place
– Odio aquest lloc
Stuck in this paradigm
– Atrapats en aquest paradigma
Don’t believe in paradise
– No creguis en el paradís
This must be what Hell is like
– Així deu ser L’Infern
There’s got to be more, got to be more
– N’hi ha d’haver més, n’hi ha d’haver més
Sick of this head of mine
– Malalt d’aquest cap meu
Intrusive thoughts, they paralyze
– Pensaments intrusius, paralitzen
Nirvana’s not as advertised
– Nirvana no és com s’anuncia
There’s got to be more, been here before
– N’hi ha d’haver més, d’abans
Ooh (Ooh, ooh)
– Ooh (Ooh, ooh)
Life’s better on Saturn
– La Vida és Millor A Saturn
Got to break this pattern
– Cal trencar aquest patró
Of floating away
– De flotant lluny
Ooh (Ooh, ooh)
– Ooh (Ooh, ooh)
Find something worth saving
– Troba alguna cosa que valgui la pena estalviar
It’s all for the taking
– Tot és per prendre
I always say
– Sempre dic
I’ll be better on Saturn
– Seré millor A Saturn
None of this matters
– Res d’això importa
Dreaming of Saturn, oh
– Somiant Amb Saturn, oh
If karma’s really real
– Si el català és real
How am I still here?
– Com sóc encara aquí?
Just seems so unfair
– Sembla tan injust
I could be wrong though
– Però podria estar equivocat
If there’s a point to being good
– Si hi ha un punt per ser bo
Then where’s my reward?
– On és la meva recompensa?
The good die young and poor
– Els bons moren joves i pobres
I gave it all I could
– Li vaig donar tot el que vaig poder
Stuck in this terradome (Ooh)
– Atrapat en aquest terradome (Ooh)
All I see is terrible (Ooh)
– Tot el que veig és terrible (Ooh)
Making us hysterical (Ooh)
– Fer-nos histèrics (Ooh)
There’s got to be more, got to be more
– N’hi ha d’haver més, n’hi ha d’haver més
Sick of this head of mine (Ooh)
– Malalt d’aquest cap meu (Ooh)
Intrusive thoughts, they paralyze (Ooh)
– Pensaments intrusius, paralitzen (Ooh)
Nirvana’s not as advertised (Ooh)
– Nirvana no és com s’anuncia (Ooh)
There’s got to be more, been here before
– N’hi ha d’haver més, d’abans
Ooh (Ooh, ooh)
– Ooh (Ooh, ooh)
Life’s better on Saturn
– La Vida és Millor A Saturn
Got to break this pattern
– Cal trencar aquest patró
Of floating away
– De flotant lluny
Ooh (Ooh, ooh)
– Ooh (Ooh, ooh)
Find something worth saving
– Troba alguna cosa que valgui la pena estalviar
It’s all for the taking
– Tot és per prendre
I always say
– Sempre dic
I’ll be better on Saturn
– Seré millor A Saturn
None of this matters
– Res d’això importa
Dreaming of Saturn, oh
– Somiant Amb Saturn, oh
(Ooh, ooh, ooh)
– (Ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh)
– (Ooh, ooh, ooh)
