Ocean Alley – Deepest Darkness Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Hold me when you’re sleeping, darling
– Halt mich, wenn du schläfst, Liebling
Not only when I’m dreaming, darling
– Nicht nur, wenn ich träume, Liebling
‘Cause it makes me wanna fly
– Weil es mich dazu bringt, fliegen zu wollen
‘Cause a ruckus in the sky
– Weil ein Aufruhr am Himmel

You join me in my deepest darkness
– Du begleitest mich in meiner tiefsten Dunkelheit
Even when I’m cold and heartless
– Auch wenn ich kalt und herzlos bin
And it makes me feel alive
– Und es macht mich lebendig
It’s a love I can’t deny
– Es ist eine Liebe, die ich nicht leugnen kann

To be alone, a fallen rose
– Allein sein, eine gefallene Rose
Will I grow again?
– Werde ich wieder wachsen?
I’ll be a stone, amongst the bones
– Ich werde ein Stein sein, zwischen den Knochen
Never been seen again
– Nie wieder gesehen worden
And all I know is I need you close
– Und alles, was ich weiß, ist, dass ich dich in der Nähe brauche
So I can breathe again
– Damit ich wieder atmen kann
And now I know, yes, now I know
– Und jetzt weiß ich, ja, jetzt weiß ich

The risk you take could be the largest
– Das Risiko, das Sie eingehen, könnte das größte sein
And loving me could be the hardest
– Und mich zu lieben könnte das härteste sein
But I need you to survive
– Aber ich brauche dich, um zu überleben
It’s a love I can’t deny
– Es ist eine Liebe, die ich nicht leugnen kann

To be alone, a fallen rose
– Allein sein, eine gefallene Rose
Will I grow again?
– Werde ich wieder wachsen?
I’ll be a stone, amongst the bones
– Ich werde ein Stein sein, zwischen den Knochen
Never been seen again
– Nie wieder gesehen worden
And all I know is I need you close
– Und alles, was ich weiß, ist, dass ich dich in der Nähe brauche
So I can breathe again
– Damit ich wieder atmen kann
And now I know, yes, now I know
– Und jetzt weiß ich, ja, jetzt weiß ich

To be alone, a fallen rose
– Allein sein, eine gefallene Rose
Will I grow again?
– Werde ich wieder wachsen?
I’ll be a stone, amongst the bones
– Ich werde ein Stein sein, zwischen den Knochen
Never been seen again
– Nie wieder gesehen worden
And all I know is I need you close
– Und alles, was ich weiß, ist, dass ich dich in der Nähe brauche
So I can breathe again
– Damit ich wieder atmen kann
And now I know, yes, now I know
– Und jetzt weiß ich, ja, jetzt weiß ich
Yes, now I know, now I know…
– Ja, jetzt weiß ich, jetzt weiß ich…