Christian Nodal – Limón Con Sal Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Quédate otro rato más
– Bleib noch eine Weile länger
Que no sé si tenga un motivo para celebrar
– Dass ich nicht weiß, ob ich einen Grund zum Feiern habe
Pero lo podemos inventar
– Aber wir können es nachholen
Y otro shot no te va a caer mal
– Und ein weiterer Schuss wird dir nicht wehtun

Yo sé que a ti nadie te espera en tu casa
– Ich weiß, dass niemand in deinem Haus auf dich wartet
Hoy puede pasar lo que por tu mente pasa
– Heute kann passieren, was in deinem Kopf passiert
No tengas dudas, que para la cruda
– Habe keinen Zweifel, dass für die rohe
Tengo la receta de mamá
– Ich habe Mamas Rezept

Échale limón con sal
– Zitrone und Salz hinzufügen
Que nada malo va a pasar
– Dass nichts Schlimmes passieren wird
Y si pasa algo, no la pienses tanto
– Und wenn etwas passiert, denk nicht so viel darüber nach
Que nadie se va a enterar
– Dass niemand es herausfinden wird
Aún no somos nada, pero tú me celas
– Wir sind noch nichts, aber du machst mich eifersüchtig
¿Será que te gusto y por eso te quedas?
– Vielleicht magst du mich und deshalb bleibst du?

Échale limón con sal
– Zitrone und Salz hinzufügen
Que hoy te voy a confesar
– Dass ich dir heute beichten werde
Que no soy perfecto, pero a ti te quiero
– Dass ich nicht perfekt bin, aber ich liebe dich
Mucho más de lo normal
– Viel mehr als normal
A esa boca perfecta yo nada le quito
– Ich nehme diesem perfekten Mund nichts weg
Pero mejor se te vería si le doy un besito
– Aber es würde besser aussehen, wenn ich dir einen kleinen Kuss geben würde

¡Ay, Christy Nodal, pasa la receta!
– Oh, Christy Nodal, gib das Rezept weiter!
Christian
– Christian
Nodal
– Knotenpunkt

Échale limón con sal
– Zitrone und Salz hinzufügen
Que nada malo va a pasar
– Dass nichts Schlimmes passieren wird
Y si pasa algo, no la pienses tanto
– Und wenn etwas passiert, denk nicht so viel darüber nach
Que nadie se va a enterar
– Dass niemand es herausfinden wird
Aún no somos nada, pero tú me celas
– Wir sind noch nichts, aber du machst mich eifersüchtig
¿Será que te gusto y por eso te quedas?
– Vielleicht magst du mich und deshalb bleibst du?

Échale limón con sal
– Zitrone und Salz hinzufügen
Que hoy te voy a confesar
– Dass ich dir heute beichten werde
Que no soy perfecto, pero a ti te quiero
– Dass ich nicht perfekt bin, aber ich liebe dich
Mucho más de lo normal
– Viel mehr als normal
A esa boca perfecta yo nada le quito
– Ich nehme diesem perfekten Mund nichts weg
Pero mejor se te vería si le doy un besito
– Aber es würde besser aussehen, wenn ich dir einen kleinen Kuss geben würde