Ivandro – Lua 葡萄牙語 歌詞 中國人 翻譯

Eu vou levar-te à lua hoje
– 今天我带你去月球
Eu vou levar-te à lua hoje
– 今天我带你去月球
Eu vou levar-te à lua hoje
– 今天我带你去月球
Eu vou levar-te à lua hoje
– 今天我带你去月球
Eu vou levar-te à lua hoje
– 今天我带你去月球
Eu vou levar-te à lua hoje
– 今天我带你去月球

Tô num ‘cubico, shawty
– 我在小隔间里，肖蒂。
Mais tarde eu vou no corre, qualquer coisa call me
– 后来我去跑步，任何人都叫我
Eu quero encher o bolso, até ‘memo ficar rico
– 我想填满我的口袋，直到’我变得富有
Fazes parte do plano, enriquece então comigo
– 你是计划的一部分，跟我一起发财吧

Mais uma luta
– 再打一场
Não é nada, a nossa ligação não muda
– 没什么，我们的联系不会改变
Eu quero Prada, quero Gucci pa’ minha miúda
– 我要普拉达，我要古奇给我的女孩
Porque esta inspiração também é tua culpa
– 因为这个灵感也是你的错

Apaga a luz, acende as velas
– 关灯，点燃蜡烛
Fazer um clima, tipo novela
– 做一个心情，肥皂剧类型
Ela é só minha, eu sou dela
– 她是我的，我是她的
Ela é só minha, eu sou dela
– 她是我的，我是她的

Deixa eu levar-te à lua hoje
– 今天就让我带你去月球吧
Eu vou levar-te à lua hoje
– 今天我带你去月球
Eu vou levar-te à lua hoje
– 今天我带你去月球
Eu vou levar-te à lua hoje
– 今天我带你去月球
Eu vou levar-te à lua hoje
– 今天我带你去月球
Eu vou levar-te à lua hoje
– 今天我带你去月球

Só conversando, não matamos a saudade
– 只是说话，我们不会杀死渴望
Sei que ‘tás cansada, mas eu vou recompensar-te
– 我知道你累了，但我会奖励你的
Deixei-te pendurada, chego de madrugada
– 我让你悬着，我在黎明到达
Tu dormes melhor comigo a fazer de almofada
– 你和我玩枕头睡得更好

Nunca vou esquecer as coisas que vivi contigo
– 我永远不会忘记和你一起生活的事情
Falo da nossa história, o nosso amor é tão bonito
– 我说我们的历史，我们的爱是如此美丽
Corremos atrás de sonhos, quero que fiques comigo
– 我们追逐梦想，我要你和我在一起
Minha cara-metade, sei que ao teu lado consigo
– 我的一半，我知道在你身边

Mais uma luta
– 再打一场
Não é nada, a nossa ligação não muda
– 没什么，我们的联系不会改变
Eu quero Prada, quero Gucci p’ra ti, miúda
– 我要普拉达，我要古奇给你，女孩
Porque esta inspiração também é tua culpa
– 因为这个灵感也是你的错

Apaga a luz, acende as velas
– 关灯，点燃蜡烛
Fazer um clima tipo novela
– 做出小说般的心情
Ela é só minha, eu sou dela
– 她是我的，我是她的
Ela é só minha, eu sou dela
– 她是我的，我是她的

Deixa eu levar-te à lua hoje
– 今天就让我带你去月球吧
Eu vou levar-te à lua hoje
– 今天我带你去月球
Eu vou levar-te à lua hoje
– 今天我带你去月球
Eu vou levar-te à lua hoje
– 今天我带你去月球
Eu vou levar-te à lua hoje
– 今天我带你去月球
Eu vou levar-te à lua hoje
– 今天我带你去月球

Eu vou levar-te à lua hoje
– 今天我带你去月球