Navai – Есенин (Esenin) Rusça Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi

Video Klip

Şarkı Sözleri

Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– Yine başkalarının mesajlarından ne sıcak ne de üşüyorum
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
– Seni telin diğer ucundaki erişilemez yerde arıyorum
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– Sana gelebilmek için ne bir nedene ne de bir nedene ihtiyacınız yok
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Şehrin diğer tarafında beklerken bile

Пьяный Готэм без души, хотя бы напиши
– Ruhsuz sarhoş Gotham, en azından yazsan da
Мокрым асфальтом, скрипом шин, мы друг от друга всё спешим
– Islak asfaltla, lastiklerin gıcırtısıyla hepimiz birbirimizden acele ediyoruz
Хочешь просто расскажи, как сам и от чего болит?
– Sadece kendin ve neyin acıdığını anlatmak ister misin?
Пока я ставлю в своём доме твои треки на репит
– Ben senin izlerini tekrarlamak için evime koyarken
Мне грустно от того, что все в тебе не видят сути
– İçinizdeki herkesin konuyu görememesi beni üzüyor
Бог рассудит, посмотри сколько вокруг разбитых судеб
– Tanrı hükmedecek, bak etrafında kaç tane kırık kader var
Ты будешь тем, кто всё поймёт и меня не осудит
– Her şeyi anlayan ve beni yargılamayacak olan sen olacaksın
А я буду той, кто тебя просто любит
– Ben de seni sadece seven ben olacağım

Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– Yine başkalarının mesajlarından ne sıcak ne de üşüyorum
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
– Seni telin diğer ucundaki erişilemez yerde arıyorum
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– Sana gelebilmek için ne bir nedene ne de bir nedene ihtiyacınız yok
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Şehrin diğer tarafında beklerken bile

А я озорной гуляка и мне всё до фени
– Ben yaramaz bir eğlenceyim ve her şey benim için fena
Но живу в любви к животным, к людям и растениям
– Ama hayvanlara, insanlara ve bitkilere olan sevgimde yaşıyorum
Я, как Есенин, кочую в мире потрясений
– Ben, bir Yesenin olarak, kargaşa dünyasında dolaşıyorum
Утопая в воспоминаниях моих творений
– Yarattıklarımın anılarında boğulmak
Я люблю тебя, но не встану на колени
– Seni seviyorum ama diz çökmeyeceğim
Поверь мне, руку доверь мне
– İnan bana, elini bana inan
Мечтаю с тобой встретить я процесс старения
– Seninle tanışmayı hayal ediyorum yaşlanma süreciyle karşılaşıyorum
Ведь полюбить такого дурака — знамение
– Sonuçta, böyle bir aptalı sevmek bir işarettir

Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– Yine başkalarının mesajlarından ne sıcak ne de üşüyorum
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода
– Seni telin diğer ucundaki erişilemez yerde arıyorum
Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– Sana gelebilmek için ne bir nedene ne de bir nedene ihtiyacınız yok
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Şehrin diğer tarafında beklerken bile
Снова от чужих сообщений мне ни жарко, ни холодно
– Yine başkalarının mesajlarından ne sıcak ne de üşüyorum
Я тебя ищу в недоступных на другом конце провода (На другом конце провода)
– Seni kablonun diğer ucunda erişilemez durumda arıyorum (Kablonun diğer ucunda)

Чтоб к тебе приехать не нужно ни мотива, ни повода
– Sana gelebilmek için ne bir nedene ne de bir nedene ihtiyacınız yok
Даже если ты будешь ждать на другом конце города
– Şehrin diğer tarafında beklerken bile


Navai

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: