Beıneklıp
Tekst Pesnı
I can show you the world
– Men saǵan álemdi kórsete alamyn
Shining, shimmering, splendid
– Jarqyraǵan, jarqyraǵan, keremet
Tell me, Princess
– Aıtyńyzshy, Hanshaıym
Now, when did you last let your heart decide?
– Sonymen, siz júregińizdi sońǵy ret qashan sheshtińiz?
I can open your eyes
– Men seniń kózińdi asha alamyn
Take you wonder by wonder
– Sizdi tań qaldyryńyz
Over, sideways and under
– Ústinde, búıirinde jáne astynda
On a magic carpet ride
– Sıqyrly kilemmen serýendeý kezinde
A whole new world
– Jańa álem
A new fantastic point of view
– Jańa fantasıkalyq kózqaras
No one to tell us no
– Bizge ” joq ” dep aıtatyn eshkim joq
Or where to go
– Nemese qaıda barý kerek
Or say we’re only dreaming
– Nemese biz tek armandaımyz dep aıtyńyz
A whole new world
– Jańa álem
A dazzling place I never knew
– Men eshqashan bilmegen kózdiń jaýyn alatyn jer
But when I’m way up here
– Biraq men osynda kele jatqanda
It’s crystal-clear
– Bul móldir taza
That now, I’m in a whole new world with you
– Endi men senimen múldem jańa álemde ómir súrip jatyrmyn
Now I’m in a whole new world with you
– Endi men senimen múldem jańa álemde ómir súrip jatyrmyn
Unbelievable sights
– Keremet kórikti jerler
Indescribable feeling
– Sózben aıtyp jetkizý múmkin emes sezim
Soaring, tumbling, freewheeling
– Qalyqtaý, qulaý, erkin qozǵalý
Through an endless diamond sky
– Sheksiz gaýhar aspan arqyly
A whole new world (Don’t you dare close your eyes)
– Jańa álem (kózińizdi jumýǵa batyly Barmańyz)
A hundred thousand things to see (Hold your breath, it gets better)
– Kórýge bolatyn júz myń nárse (tynysyńyzdy Ustańyz, ol jaqsarady)
I’m like a shooting star
– Men juldyzǵa uqsaımyn
I’ve come so far
– Men osy ýaqytqa deıin keldim
I can’t go back to where I used to be
– Men buryn bolǵan jerime orala almaımyn
A whole new world (Every turn a surprise)
– Jańa álem (ár qadam saıyn tosyn syı)
With new horizons to pursue (Every moment red-letter)
– Jańa kókjıektermen (ár sátte qyzyl árippen)
I’ll chase them anywhere
– Men olardy kez kelgen jerde qýamyn
There’s time to spare
– Bizde bos ýaqyt bar
Let me share this whole new world with you
– Osy jańa álemdi sizdermen bólisýge ruqsat etińizder
A whole new world
– Jańa álem
A whole new world
– Jańa álem
That’s where we’ll be
– Mine, biz sonda bolamyz
That’s where we’ll be
– Mine, biz sonda bolamyz
A thrilling chase
– Qyzyqty qýǵyn
A wondrous place
– Keremet oryn
For you and me
– Siz jáne men úshin
