Videoclip
Lletres
I’ve heard about this baby boy
– He sentit parlar d’aquest nen
Who’s come to earth to bring us joy
– Qui ha vingut a la terra per portar nos alegria
And I just want to sing this song to you
– I només vull cantar vos aquesta cançó
It goes like this, the fourth, the fifth
– Va així, el quart, el cinquè
The minor fall, the major lift
– La caiguda menor, l’ascensor major
With every breath, I’m singing Hallelujah
– Amb cada respiració, canto L’Aleluia
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluia, Aleluia
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluia, Aleluia
A couple came to Bethlehem
– Una parella va arribar a Betlem
Expecting child, they searched the inn
– Esperant un fill, van escorcollar la fonda
To find a place, for You were coming soon
– Per trobar un lloc, perquè vindries aviat
There was no room for them to stay
– No hi havia lloc per quedar se
So in a manger filled with hay
– Així que en un pessebre ple de fenc
God’s only Son was born, oh, Hallelujah
– Va néixer El Fill únic de déu, Oh, Aleluia
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluia, Aleluia
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluia, Aleluia
The shepherds left their flocks by night
– Els pastors deixaven els seus ramats de nit
To see this baby wrapped in light
– Per veure aquest nadó embolicat en la llum
A host of angels led them all to You
– Una multitud d’àngels els va portar a Tots cap A Tu
It was just as the angels said
– Com deien els àngels
“You’ll find Him in a manger bed”
– “El trobaràs en un pessebre”
Immanuel and Savior, Hallelujah
– Emmanuel I Salvador, Aleluia
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluia, Aleluia
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluia, Aleluia
A star shone bright, up in the east
– Una estrella brillava a l’est
To Bethlehem, the wise-men three
– A Betlem, els reis mags tres
Came many miles and journeyed long for You
– Va venir molts quilòmetres i va viatjar molt per Tu
And to the place at which You were
– I al lloc on eres
Their frankincense and gold and myrrh
– El seu encens i or i mirra
They gave to You and cried out Hallelujah
– Et van donar i van cridar Aleluia
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluia, Aleluia
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluia, Aleluia
I know You came to rescue me
– Sé Que has vingut a rescatar me
This baby boy would grow to be
– Aquest nen creixerà fins a ser
A man and one day die for me and you
– Un home i un dia mor per mi i tu
My sins would drive the nails in You
– Els meus pecats clavarien els claus en Tu
That rugged cross was my cross too
– Aquesta creu accidentada també va ser la meva creu
Still every breath You drew was Hallelujah
– Tot i així cada alè que respiraves era Aleluia
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluia, Aleluia
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluia, Aleluia
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluia, Aleluia
Hallelujah, Hallelujah
– Aleluia, Aleluia
