Cloverton – A Hallelujah Christmas ඉංග්රීසි පද රචනය & සිංහල පරිවර්තන

වීඩියෝ ක්ලිප්

පද රචනය

I’ve heard about this baby boy
– මම අහලා තියෙනවා මේ බබා ගැන
Who’s come to earth to bring us joy
– කවුද මේ ලෝකෙට ආවේ අපිට සතුට ගෙනත් දෙන්න
And I just want to sing this song to you
– මට ඕන මේ ගීතය ඔයාට ගායනා කරන්න විතරයි.
It goes like this, the fourth, the fifth
– ඒක මෙහෙමයි, හතරවෙනි එක, පස්වෙනි එක
The minor fall, the major lift
– කුඩා වැටීම, ප් රධාන සෝපානය
With every breath, I’m singing Hallelujah
– හැම හුස්මකින්ම, මම හලෙලූයා ගායනා කරනවා

Hallelujah, Hallelujah
– හලෙලූයා, හලෙලූයා
Hallelujah, Hallelujah
– හලෙලූයා, හලෙලූයා

A couple came to Bethlehem
– බෙත්ලෙහෙමට යුවලක් ආවා
Expecting child, they searched the inn
– දරුවා බලාපොරොත්තුවෙන්, ඔවුන් හෝටලය පරීක්ෂා කළා
To find a place, for You were coming soon
– තැනක් හොයන්න, මොකද ඔයා ඉක්මනින්ම එනවා
There was no room for them to stay
– ඔවුන්ට ඉන්න ඉඩක් නෑ
So in a manger filled with hay
– ඉතින් පිදුරු වලින් පිරුණු කෑම කඩයක
God’s only Son was born, oh, Hallelujah
– දෙවියන්ගේ එකම පුතා ඉපදුනා, හලෙලූයා

Hallelujah, Hallelujah
– හලෙලූයා, හලෙලූයා
Hallelujah, Hallelujah
– හලෙලූයා, හලෙලූයා

The shepherds left their flocks by night
– එඬේරුන් රාත් රියේදී තම රැළවල් අතහැර ගියා
To see this baby wrapped in light
– මේ දරුවා ආලෝකයේ ඔතාගෙන ඉන්නවා දකින්න
A host of angels led them all to You
– දේවදූතයන් රැසක් ඔවුන් සියල්ලන්ම ඔබ වෙත ගෙන ගියා
It was just as the angels said
– ඒක හරියට දේවදූතයන් කිව්වා වගේ.
“You’ll find Him in a manger bed”
– “ඔයා එයාව කන ඇඳකදි හොයාගනීවි”
Immanuel and Savior, Hallelujah
– එම්මානුවෙල් සහ ගැලවුම්කරුවා, හලෙලූයා

Hallelujah, Hallelujah
– හලෙලූයා, හලෙලූයා
Hallelujah, Hallelujah
– හලෙලූයා, හලෙලූයා

A star shone bright, up in the east
– නැගෙනහිර දෙසින් දීප්තිමත් තාරකාවක් දිලිසෙනවා
To Bethlehem, the wise-men three
– බෙත්ලෙහෙමට, ප් රඥාවන්තයන් තිදෙනා
Came many miles and journeyed long for You
– සැතපුම් ගණනක් පැමිණ ඔබ වෙනුවෙන් දිගු ගමනක් ගියා
And to the place at which You were
– ඔබ සිටි තැනට
Their frankincense and gold and myrrh
– ඔවුන්ගේ සුවඳ දුම්, රත් රන් සහ මිරිස්
They gave to You and cried out Hallelujah
– ඔවුන් ඔබට දුන්නා සහ හලෙලූයා කෑගැහුවා

Hallelujah, Hallelujah
– හලෙලූයා, හලෙලූයා
Hallelujah, Hallelujah
– හලෙලූයා, හලෙලූයා

I know You came to rescue me
– මම දන්නවා ඔයා ආවේ මාව බේරගන්න කියලා
This baby boy would grow to be
– මේ දරුවා ලොකු වෙලා
A man and one day die for me and you
– මිනිසෙක් සහ එක් දිනක් මා සහ ඔබ වෙනුවෙන් මිය යයි
My sins would drive the nails in You
– මගේ පව් ඔයා තුළ නියපොතු ඇති කරයි
That rugged cross was my cross too
– ඒ රළු කුරුසය මගෙත් කුරුසය
Still every breath You drew was Hallelujah
– ඔයා ඇදපු හැම හුස්මක්ම හලෙලූයා

Hallelujah, Hallelujah
– හලෙලූයා, හලෙලූයා
Hallelujah, Hallelujah
– හලෙලූයා, හලෙලූයා
Hallelujah, Hallelujah
– හලෙලූයා, හලෙලූයා
Hallelujah, Hallelujah
– හලෙලූයා, හලෙලූයා


Cloverton

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: