Cloverton – A Hallelujah Christmas İngilizce Şarkı Sözleri & Türkçe Çevirisi

Video Klip

Şarkı Sözleri

I’ve heard about this baby boy
– Bu çocuğu duymuştum.
Who’s come to earth to bring us joy
– Bize neşe getirmek için dünyaya kim geldi
And I just want to sing this song to you
– Ve sadece bu şarkıyı sana söylemek istiyorum
It goes like this, the fourth, the fifth
– Şöyle devam ediyor, dördüncü, beşinci
The minor fall, the major lift
– Küçük düşme, büyük kaldırma
With every breath, I’m singing Hallelujah
– Her nefeste Şükürler olsun şarkı söylüyorum

Hallelujah, Hallelujah
– Şükürler olsun, Şükürler olsun
Hallelujah, Hallelujah
– Şükürler olsun, Şükürler olsun

A couple came to Bethlehem
– Bir çift Beytüllahim’e geldi
Expecting child, they searched the inn
– Çocuk beklerken hanı aradılar
To find a place, for You were coming soon
– Bir yer bulmak için, çünkü yakında gelecektin
There was no room for them to stay
– Kalmaları için yer yoktu.
So in a manger filled with hay
– Yani samanla dolu bir yemlikte
God’s only Son was born, oh, Hallelujah
– Tanrı’nın tek oğlu doğdu, Şükürler olsun

Hallelujah, Hallelujah
– Şükürler olsun, Şükürler olsun
Hallelujah, Hallelujah
– Şükürler olsun, Şükürler olsun

The shepherds left their flocks by night
– Çobanlar gece sürülerini terk ettiler
To see this baby wrapped in light
– Bu bebeği ışığa sarılmış görmek için
A host of angels led them all to You
– Bir grup melek hepsini sana götürdü
It was just as the angels said
– Tıpkı meleklerin dediği gibi
“You’ll find Him in a manger bed”
– “Onu bir yemlik yatağında bulacaksın.”
Immanuel and Savior, Hallelujah
– Immanuel ve Kurtarıcı, Şükürler Olsun

Hallelujah, Hallelujah
– Şükürler olsun, Şükürler olsun
Hallelujah, Hallelujah
– Şükürler olsun, Şükürler olsun

A star shone bright, up in the east
– Doğuda bir yıldız parlıyordu
To Bethlehem, the wise-men three
– Beytüllahim’e, bilge adamlar üç
Came many miles and journeyed long for You
– Kilometrelerce yol kat etti ve senin için uzun yolculuklar yaptı
And to the place at which You were
– Ve bulunduğun yere
Their frankincense and gold and myrrh
– Buhurları, altınları ve mür
They gave to You and cried out Hallelujah
– Sana verdiler ve Şükürler olsun diye bağırdılar

Hallelujah, Hallelujah
– Şükürler olsun, Şükürler olsun
Hallelujah, Hallelujah
– Şükürler olsun, Şükürler olsun

I know You came to rescue me
– Beni kurtarmaya geldiğini biliyorum.
This baby boy would grow to be
– Bu erkek bebek büyüyecek
A man and one day die for me and you
– Bir adam ve bir gün benim ve senin için ölecek
My sins would drive the nails in You
– Günahlarım seni çivileyecek
That rugged cross was my cross too
– O engebeli haç benim de haçımdı
Still every breath You drew was Hallelujah
– Hala çektiğin her nefes Şükürdü

Hallelujah, Hallelujah
– Şükürler olsun, Şükürler olsun
Hallelujah, Hallelujah
– Şükürler olsun, Şükürler olsun
Hallelujah, Hallelujah
– Şükürler olsun, Şükürler olsun
Hallelujah, Hallelujah
– Şükürler olsun, Şükürler olsun


Cloverton

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: