clip
Lirica
I been up ’til midnight, drivin’ to nowhere
– Sono stato sveglio fino a mezzanotte, guidando verso il nulla
Bumpin’ a slow song, can’t get my head clear
– Bumpin ‘ a slow song, can’t get my head clear
I been up ’til sunrise, headed to nowhere
– Sono stato sveglio fino all’alba, diretto verso il nulla
Hopin’ that someone’s missin’ me somewhere
– Sperando che qualcuno mi manchi da qualche parte
Drivin’, just drivin’
– Drivin’, solo drivin’
Just tryin’, just tryna get my head right
– Sto solo provando, sto solo cercando di mettere la mia testa a posto
It’ll all be better when, when I
– Andrà tutto meglio quando, quando
When I, just gotta get my head right
– Quando io, devo solo ottenere la mia testa a destra
And it don’t hit the same when you’re all alone
– E non colpisce lo stesso quando sei tutto solo
And the money’s insane, I know
– E i soldi sono pazzeschi, lo so
But it don’t fill the void at all
– Ma non riempie affatto il vuoto
And I promised my mom I’d do better
– E ho promesso a mia madre che avrei fatto di meglio
But they keep trying me so I’m
– Ma continuano a provarmi quindi sono
With all the bullshit and fuck it all up
– Con tutte le stronzate e fanculo tutto
I keep pretendin’ everyone’s as good as me
– Continuo a fingere che tutti siano bravi come me
Shit’s so weird I cannot speak
– La merda è così strana che non posso parlare
Balled so hard, I think I peaked
– Balled così forte, penso di aver raggiunto il picco
All my exes still love me
– Tutti i miei ex mi amano ancora
Call me up, he wanna freak
– Chiamami, vuole impazzire
All my opps lookin’ distressed
– Tutti i miei opps lookin ‘ angosciato
How you copy then compete?
– Come si copia poi competere?
Oh, you just mad that your nigga want me
– Oh, sei solo arrabbiato che il tuo negro mi voglia
Oh, you just mad that we went ten weeks
– Oh, sei solo arrabbiato che siamo andati dieci settimane
Oh, you just mad that your ass ain’t free
– Oh, sei solo arrabbiato che il tuo culo non sia libero
Scared to say shit so you fake kiki
– Hai paura di dire cazzate quindi fingi kiki
Scared to cut a nigga so I left, ski-ski
– Paura di tagliare un negro così me ne sono andato, sci-sci
I ain’t scared of shit so I swing my meat
– Non ho paura di un cazzo quindi dondolo la mia carne
I ain’t scared of shit so I let mine go
– Non ho paura di un cazzo quindi ho lasciato andare il mio
Pop my shit ’cause I can, I know
– Pop la mia merda perché posso, lo so
I been up ’til midnight, drivin’ to nowhere (Nowhere, nowhere)
– Sono stato fino a mezzanotte, guidando verso il nulla (da nessuna parte, da nessuna parte)
Bumpin’ a slow song, can’t get my head clear
– Bumpin ‘ a slow song, can’t get my head clear
I been up ’til sunrise, headed to nowhere
– Sono stato sveglio fino all’alba, diretto verso il nulla
Hopin’ that someone’s missin’ me somewhere
– Sperando che qualcuno mi manchi da qualche parte
Drivin’, just drivin’ (Just drivin’)
– Drivin’, solo drivin ‘(Solo drivin’)
Just tryin’, just tryna get my head right
– Sto solo provando, sto solo cercando di mettere la mia testa a posto
It’ll all be better when, when I
– Andrà tutto meglio quando, quando
When I, just gotta get my head right
– Quando io, devo solo ottenere la mia testa a destra
And I can’t lose my focus, I know if hope is the goal
– E non posso perdere la concentrazione, so se la speranza è l’obiettivo
Then I can’t succumb like these cum-guzzlers at all (Nope)
– Poi non riesco a soccombere come questi cum-guzzlers a tutti (No)
And I know that if love is my purpose
– E so che se l’amore è il mio scopo
I can’t waste energy looking for enemies, I just dub it all
– Non posso sprecare energia alla ricerca di nemici, ho solo doppiato tutto
I’m anti-beef, half y’all bitches be too cheap
– Sono anti-manzo, metà di voi puttane essere troppo a buon mercato
Half a milli when I bling, fuck I look like on my knees?
– Mezzo milli quando ho bling, cazzo sembro in ginocchio?
You really just mad ’cause I make it look easy
– Sei davvero arrabbiata perche ‘ lo faccio sembrare facile
I’m really this bad, you should see it 3D
– Sono davvero così male, dovresti vederlo in 3D
Brought you this bag, you should spend it on me
– Ti ho portato questa borsa, dovresti spenderla per me
All of my time precious, so be
– Tutto il mio tempo prezioso, così sia
I been up ’til midnight, drivin’ to nowhere (Nowhere, nowhere)
– Sono stato fino a mezzanotte, guidando verso il nulla (da nessuna parte, da nessuna parte)
Bumpin’ a slow song, can’t get my head clear
– Bumpin ‘ a slow song, can’t get my head clear
I been up ’til sunrise, headed to nowhere
– Sono stato sveglio fino all’alba, diretto verso il nulla
Hopin’ that someone’s missin’ me somewhere
– Sperando che qualcuno mi manchi da qualche parte
Drivin’, just drivin’ (Just drivin’)
– Drivin’, solo drivin ‘(Solo drivin’)
Just tryin’, just tryna get my head right
– Sto solo provando, sto solo cercando di mettere la mia testa a posto
It’ll all be better when, when I
– Andrà tutto meglio quando, quando
When I, just gotta get my head right
– Quando io, devo solo ottenere la mia testa a destra
