SZA – Scorsese Baby Daddy Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

Video isječak

Tekst Pjesme

Baby, baby
– Dušo, dušo
Love me, baby
– Voli me dušo
Baby
– Beba
Oh-oh, oh-oh
– Ooh-ooh-ooh-ooh

I rolled up all my problems
– Riješio sam sve svoje probleme
And then I smoked about it
– A onda je zbog toga zapalio cigaretu
I could’ve called my mom up
– Mogao sam nazvati mamu
I’d rather fuck about it
– Radije bih spavao s tim
Addicted to the drama
– Bio je zainteresiran za dramaturgiju.
Scorsese baby daddy
– Tata bebe Scorsese
Woah, woah, oh-oh, woah, oh
– O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O

Oh, uh-huh, right there, just a little further down
– Oh, Da, da, tamo, malo dalje
Oh, uh-huh, got a brand new reason to spiral out
– Ah, da, da, postoji novi izgovor za izlazak
Oh, uh-huh, in a bad mood, baby, come work me out
– Oh, Da, da, loše volje, dušo, dođi raditi za mene
Oh, uh-huh, I’ma crash out, baby, don’t slow me down
– Oh, da, slomit ću se, dušo, Nemoj me usporavati

I hate to be the one (Be the one)
– Mrzim biti jedini (biti jedini)
Hate to be the one doing the most
– Mrzim biti ta koja daje sve od sebe
That’s what it takes, though
– Ali to je ono što se od mene traži
So can you be the one? (Be the one)
– Znači, ti možeš biti jedina? (Biti jedini)
Can you be the one to love me for
– Možeš li ti biti taj koji će me voljeti zbog ovoga?
You love me for it
– Voliš li me zbog toga?

I would pretend to do my favorite man, he’d call me tasty
– Pretvarala bih se da volim svog voljenog muškarca, nazvao bi me ukusnom.
Period is late again, I wonder if I cooked a baby
– Menstruacija opet kasni, pitam se Jesam li kuhala dijete?
One day, I’ll understand all that it takes to be a lady
– Jednog dana shvatit ću sve što je potrebno da budem dama.
Woah, woah, oh-oh, woah, oh
– O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O, O

Oh, uh-huh, right there, yeah, just a little further down
– Oh, Da-da, upravo tamo, da, samo malo dalje
Oh, uh-huh, got a brand new reason to spiral out
– Ah, da, da, postoji novi izgovor za izlazak
Oh, uh-huh, on the edge already, don’t push me now
– Oh, da, već sam na rubu, nemojte me sada pritiskati
Oh, uh-huh, I’ma crash out, baby, don’t slow me down
– Oh, da, slomit ću se, dušo, Nemoj me usporavati

I hate to be the one (Be the one)
– Mrzim biti jedini (biti jedini)
Hate to be the one doing the most
– Mrzim biti onaj koji najviše radi
That’s what it takes, though
– Ali to je ono što je potrebno
So can you be the one? (Be the one)
– Pa možeš li ti biti taj jedini? (Budi taj jedini)
Can you be the one to love me for
– Možeš li biti ono zbog čega me voliš
You love me for it
– Voliš me zbog toga

You love me for it
– Voliš me zbog toga
I know you love me for it
– Znam da me voliš zbog toga


SZA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: