SZA – Diamond Boy (DTM) Ingliż Lirika & Malti Traduzzjonijiet

Klipp Tal-Vidjo

Lirika

I need you poolside
– Għandi bżonnek maġenb il pixxina
You’ve been on my mind
– Int kont f’moħħi
Wonder if you all mine
– Wonder jekk inti kollha minjiera
What do it matter anyway? (Fuck it)
– X’importa xorta waħda? (Spalla)
I like your soft side, I like you on top
– Inħobb in-naħa ratba tiegħek, inħobbok fuq nett
You make my thoughts stop
– Int tagħmel il ħsibijiet tiegħi jieqfu
You make bein’ me less hard
– Int tagħmel lil bein’inqas iebes
‘Bout to quit my job
– ’bout biex nieqaf mix-xogħol tiegħi

When the dick hit, that’s just how you gotta do
– Meta l-vit hit, li jinsab biss kif inti għandek tagħmel
I’m addicted, that’s why I keep callin’ you
– Jien vizzju, hu għalhekk li nżomm lil sejjaħlek
Diamond boy, why you so shiny? (Bling)
– Tifel tad-djamanti, għaliex int daqshekk tleqq? (Bling)
Diamond boy, go’n get behind me, rodeo
– Tifel tad-djamanti, go’n ġib warajja, rodeo
Diamond boy, your light so blinding
– Tifel tad-djamanti, id-dawl tiegħek hekk blinding
Blind me
– Għomja lili

Baby, if it’s OD, tell me
– Tarbija, jekk HUWA OD, għidli
Am I sayin’ too much? (Sayin’ too much)
– Jien ngħid’wisq? (Għid’wisq)
And, baby, if it’s OD, tell me
– U, tarbija, jekk HUWA OD, għidli
Am I sayin’ too much? (Too much)
– Jien ngħid’wisq? (Wisq)
Baby, if it’s OD, just tell me
– Tarbija, jekk HIJA OD, għidli biss
Am I doin’ too much?
– Jien nagħmel’wisq?
Papi, if it’s OD, just tell me
– Papi, jekk HUWA OD, għidli biss
If it’s OD, just tell me
– Jekk HUWA OD, għidli biss
Mm
– Mm

Usually, I can’t let down my guard (No)
– Normalment, ma nistax inħalli l-gwardja tiegħi (Le)
It’s the way you say shit smooth that got you far with me
– Huwa l mod kif tgħid ħmieġ bla xkiel li wasslek’il bogħod miegħi
Usually, I make ’em work so hard (So hard)
– Normalment, nagħmelhom jaħdmu daqshekk iebes (tant iebes)
But the truth is I’m ruthless about you, why waste more time?
– Imma l-verità hi li jien bla ħniena dwarek, għaliex naħli aktar ħin?
It’s 2 a.m. and I’m on again, don’t look at me like that
– Huwa s-2 a. m. u nerġa’nkun mixgħul, tħarisx lejja hekk
‘Cause I’m with all the shits, and I’m tired of pretending, come break my back
– ‘kawża li nkun bil-ħmieġ kollu, u għajjien nippretendi, ejja nkisser dahri
I’m talkin’ punishment, I don’t wanna complicate it with questions
– Jien il-kastig ta’talkin, ma rridx nikkumplikaha b’mistoqsijiet
What you don’t ask, I won’t mention
– Dak li ma titlobx, mhux se nsemmi
Now come for me like you mean it, ah
– Issa ejja għalija bħalma tfisser, ah

When the dick hit, that’s just how you gotta do (Gotta do)
– Meta l-vit hit, dan huwa biss kif inti għandek tagħmel (Gotta do)
I’m addicted, that’s why I keep callin’ you (Callin’ you)
– Jien vizzju, hu għalhekk li nżomm lil callin’int (callin’int)
Diamond boy, why you so shiny? (Bling)
– Tifel tad-djamanti, għaliex int daqshekk tleqq? (Bling)
Diamond boy, go’n get behind me, rodeo
– Tifel tad-djamanti, go’n ġib warajja, rodeo
Diamond boy, your light so blinding (So blinding)
– Tifel tad-djamanti, id-dawl tiegħek hekk blinding (Hekk blinding)
Blind me
– Għomja lili

Baby, if it’s OD, tell me
– Tarbija, jekk HUWA OD, għidli
Am I sayin’ too much? (Sayin’ too much)
– Jien ngħid’wisq? (Għid’wisq)
And, baby, if it’s OD, tell me
– U, tarbija, jekk HUWA OD, għidli
Am I sayin’ too much? (Boy, I’m too much)
– Jien ngħid’wisq? (Tifel, jien wisq)
Baby, if it’s OD, just tell me
– Tarbija, jekk HIJA OD, għidli biss
Am I doin’ too much?
– Jien nagħmel’wisq?
Papi, if it’s OD, just tell me
– Papi, jekk HUWA OD, għidli biss
If it’s OD, just tell me
– Jekk HUWA OD, għidli biss
Mm
– Mm

Diamond boy keep me so shiny
– Tifel tad-djamanti żommni daqshekk tleqq
Kinda like my wrist, don’t you forget about my timepiece
– Kinda bħall-polz tiegħi, tinsiex dwar l-arloġġ tiegħi
Gotta pop my Cris’, I need more bottles to my side please
– Gotta pop Kriżi tiegħi”, għandi bżonn aktar fliexken fuq in-naħa tiegħi jekk jogħġbok
Gotta pop my shit, made fifty mil’ off of my feelings
– Gotta pop shit tiegħi, magħmula ħamsin mil ” off ta’sentimenti tiegħi
Throw it back like chiropract’, I’m hanging from the ceiling, yeah
– Armih lura bħal kiropratt’, jien imdendel mis – saqaf, iva
I been callin’ back to back, I never caught no feelings, yeah
– Ġejt imsejjaħ’dahar ma’dahar, qatt ma qbadt l-ebda sentimenti, iva
No, you don’t have to ask, I’m always OD, I’m O and T
– Le, m’għandekx għalfejn tistaqsi, jien dejjem OD, Jien O U T
I’m on go, it’s infinity and beyond fuckin’ with me, so
– Jien fuq go, huwa infinita u lil hinn fuckin’miegħi, hekk


SZA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: