Criomag Bhidio
Briathran Òran
(Ooh, ooh)
– (Obh obh, obh)
I, I just woke up from a dream
– Tha mi dìreach air dùsgadh bho aisling
Where you and I had to say goodbye
– Farewell thu fhèin agus mise
And I don’t know what it all means
– Chan eil fhios agam dè tha e a ‘ ciallachadh
But since I survived, I realized
– Ach bhon a thàinig mi beò, thuig mi
Wherever you go, that’s where I’ll follow
– Ge bith càite an tèid thu, leanaidh mi
Nobody’s promised tomorrow
– Chan eil duine a ‘ gealltainn a-màireach
So I’ma love you every night like it’s the last night
– ‘Tha gaol agam ort a h-uile latha mar gur e an oidhche mu dheireadh a th’ ann
Like it’s the last night
– Tha last night
If the world was ending
– Nam biodh an saoghal seachad
I’d wanna be next to you
– Tha mi airson a bhith ri do thaobh
If the party was over
– Nam biodh am pàrtaidh seachad
And our time on Earth was through
– Agus bha ar n-àm air An Talamh troimhe
I’d wanna hold you just for a while
– Tha mi a ‘ coimhead air adhart ri coinneachadh riut airson ùine
And die with a smile
– Agus bàsachadh le gàire
If the world was ending
– Nam biodh an saoghal seachad
I’d wanna be next to you
– Tha mi airson a bhith ri do thaobh
(Ooh, ooh)
– (Obh obh, obh)
Ooh, lost, lost in the words that we scream
– Lost, lost, lost anns na faclan a bhios sinn a ‘ sgreuchail
I don’t even wanna do this anymore
– Chan eil mi airson seo a dhèanamh tuilleadh
‘Cause you already know what you mean to me
– ‘Adhbhar gu bheil fios agad dè tha thu a’ ciallachadh dhòmhsa
And our love’s the only war worth fighting for
– Agus is e ar gràdh an aon chogadh as fhiach sabaid air a shon
Wherever you go, that’s where I’ll follow
– Ge bith càite an tèid thu, leanaidh mi
Nobody’s promised tomorrow
– Chan eil duine a ‘ gealltainn a-màireach
So I’ma love you every night like it’s the last night
– ‘Tha gaol agam ort a h-uile latha mar gur e an oidhche mu dheireadh a th’ ann
Like it’s the last night
– Tha last night
If the world was ending
– Nam biodh an saoghal seachad
I’d wanna be next to you
– Tha mi airson a bhith ri do thaobh
If the party was over
– Nam biodh am pàrtaidh seachad
And our time on Earth was through
– Agus bha ar n-àm air An Talamh troimhe
I’d wanna hold you just for a while
– Tha mi a ‘ coimhead air adhart ri coinneachadh riut airson ùine
And die with a smile
– Agus bàsachadh le gàire
If the world was ending
– Nam biodh an saoghal seachad
I’d wanna be next to you
– Tha mi airson a bhith ri do thaobh
Right next to you
– Ri do thaobh
Next to you
– Ri do thaobh
Right next to you
– Ri do thaobh
Oh-oh
– ‘S dòcha’ s e àm
If the world was ending
– Nam biodh an saoghal seachad
I’d wanna be next to you
– Tha mi airson a bhith ri do thaobh
If the party was over
– Nam biodh am pàrtaidh seachad
And our time on Earth was through
– Agus bha ar n-àm air An Talamh troimhe
I’d wanna hold you just for a while
– Tha mi a ‘ coimhead air adhart ri coinneachadh riut airson ùine
And die with a smile
– Agus bàsachadh le gàire
If the world was ending
– Nam biodh an saoghal seachad
I’d wanna be next to you
– Tha mi airson a bhith ri do thaobh
If the world was ending
– Nam biodh an saoghal seachad
I’d wanna be next to you
– Tha mi airson a bhith ri do thaobh
(Ooh, ooh)
– (Obh obh, obh)
I’d wanna be next to you
– Tha mi airson a bhith ri do thaobh
