ビデオクリップ
歌詞
Toi t’es chelou
– あなたは狂っている
Tu crois même pas en Dieu;
– あなたは神を信じていません;
Un coup de machette
– マチェーテとの打撃
Et t’es vite converti
– そして、あなたはすぐに変換されます
L’ingé veut des WAV
– エンジニアはwavを望んでいます
J’envoie des MP3
– 私はMp3Sを送ります
Il dit que je rends fou
– 彼は私があなたを夢中にさせていると言います
Et il doit convertir
– そして彼は変換する必要があります
Mon problème à 12 ans était de manger
– 12時の私の問題は食べていた
Enculé j’men foutais
– くそったれ俺は気にしなかった
De très bien me vêtir
– 非常によく私をドレスアップするには
Moi j’suis comme Donald
– 私はドナルドのようなものです
Je crains même pas vos tirs
– 私はあなたのショットを恐れていない
Une voiture comme toiture
– 屋根としての車
J’ai pas honte de le dire
– 私はそれを言うことを恥じていません
J’le vois dans tes yeux
– 私はあなたの目でそれを見ることができます
Tu veux ken
– あなたはケンにしたいですか
Moi j’taquine
– 私はからかっています
À coup de bédos
– 漫画の助けを借りて
Et de émoticônes
– と顔文字
Dans ma tête, trop de films
– 私の頭の中では、あまりにも多くの映画
On dirait vraiment Cannes
– それは本当にカンヌのように見えます
Trop easy d’la tromper
– 彼女をだますのは簡単すぎます
Elle est vraiment trop conne
– 彼女は本当にあまりにも愚かです
Les porcs tournent beaucoup
– 豚はたくさん回転します
Me font tourner la tête
– 私の頭を回転させる
On devrait les recycler en Mcbacon
– それらをマクバコンにリサイクルする必要があります
Jamais j’serai une icône
– 私はアイコンになることはありません
Que le H qui déconne
– いじられているHな人がいるということは、
Qui met du hash dans cône
– ハッシュをコーンに入れるのは誰ですか
Et puis après il canne
– そして、彼が杖をついた後
Y’a plus rien qui m’étonne
– もう私を驚かせるものは何もありません
Les hommes deviennent des femmes
– 男性は女性になる
Moi m’identifie comme un tueur de prod
– 私は製品キラーとして自分自身を識別します
Un putain de kickeur
– クソキッカー
Mais des fois j’fais d’la crotte
– しかし、時々私はたわごとをします
Un baiseur d’Israël
– イスラエルからのファッカー
Et j’ai pas besoin d’prot’
– そして、私はprotを必要としません’
La concu fait chier
– 競争の小便
Fait que de cramponner
– それはけいれんするのですか
Je prends pas de coco
– 私はココを取らない
Donc pas de crampe au nez
– だから鼻にけいれんはありません
Batard t’es choqué
– あなたはショックを受けているろくでなし
Że rapuję en polak
– ポラックのシェ・ラプシュ
Ale za niedlugo będzie japonais
– Ale za niedlugo búdzie日本語
J’suis comme le loup, eux comme le chat
– 私はオオカミのようなものだ、彼らは猫のようなものだ
Han, écoute, écoute bien
– ハン、聞いて、慎重に聞いてください
J’voudrais régner tout comme le shah
– 私はシャーのように支配したいと思います
Faut que je les nettoie tout comme le chat
– 私は猫のようにそれらをきれいにする必要があります
La beuh est verte comme un avocat
– 雑草はアボカドのように緑色です
J’dis des dingueries m’faut un avocat
– 私はナンセンスを話している私は弁護士が必要です
Les malheurs viennent, mais qui invoqua ?
– 不幸が来ますが、誰が呼び出しましたか？
Nique les vegans j’aime quand un veau canne
– くそザvegans私様それ時a子牛杖
Démontrer, des montres et démonter des folles
– デモ、見て、狂気を分解します
J’dois monter des monts et des montées m’affolent
– 私は山に登ると私をフリーク登る必要があります
J’devais être chez Def Jam
– 私はDef Jamにいるはずだった
J’ai perdu l’accord
– 私は取引を失った
J’voulais me tuer
– 私は自分自身を殺したかった
Mais j’ai perdu la corde
– しかし、私はロープを失った
