ভিডিও ক্লিপ
গান
Grandma got run over by a reindeer
– ঠাকুরমা একটি রেইনডিয়ার দ্বারা চালানো হয়েছে
Walking home from our house Christmas Eve
– ক্রিসমাস ইভ থেকে আমাদের বাড়ি থেকে হাঁটা
You can say there’s no such thing as Santa
– আপনি বলতে পারেন যে সান্তা হিসাবে কোনও জিনিস নেই
But as for me and Grandpa, we believe
– কিন্তু আমার এবং দাদার জন্য, আমরা বিশ্বাস করি
She’d been drinkin’ too much eggnog
– সে খুব বেশি ডিম পান করছিল
And we’d begged her not to go
– এবং আমরা তাকে যেতে না অনুরোধ করেছি
But she forgot her medication
– কিন্তু সে তার ওষুধ ভুলে গেছে
And she staggered out the door into the snow
– এবং তিনি তুষার মধ্যে দরজা আউট স্তব্ধ
When we found her Christmas mornin’
– যখন আমরা তার ক্রিসমাস মর্নিং খুঁজে পেয়েছি
At the scene of the attack
– হামলার ঘটনাস্থলে
She had hoof prints on her forehead
– তার কপালে খুর ছাপ ছিল
And incriminating Claus marks on her back
– এবং তার পিঠে ক্লাউসের চিহ্ন
Grandma got run over by a reindeer
– ঠাকুরমা একটি রেইনডিয়ার দ্বারা চালানো হয়েছে
Walking home from our house Christmas Eve
– ক্রিসমাস ইভ থেকে আমাদের বাড়ি থেকে হাঁটা
You can say there’s no such thing as Santa
– আপনি বলতে পারেন যে সান্তা হিসাবে কোনও জিনিস নেই
But as for me and Grandpa, we believe
– কিন্তু আমার এবং দাদার জন্য, আমরা বিশ্বাস করি
Now we’re all so proud of Grandpa
– এখন আমরা সবাই দাদাকে নিয়ে গর্বিত
He’s been takin’ this so well
– তিনি এত ভাল কাজ করেছেন
See him in there watchin’ football
– তাকে সেখানে ফুটবল দেখতে দেখুন
Drinkin beer and playin’ cards with cousin Mel
– বিয়ার পান করা এবং কাজিন মেলের সাথে কার্ড খেলা
It’s not Christmas without Grandma
– দাদী ছাড়া বড়দিন নয়
All the family’s dressed in black
– পুরো পরিবার কালো পোশাক পরে
And we just can’t help but wonder:
– এবং আমরা শুধু সাহায্য করতে পারি না কিন্তু আশ্চর্য:
Should we open up her gifts or send them back?
– আমরা কি তার উপহার খুলব নাকি ফেরত পাঠাব?
(Send them back!)
– (তাদের ফেরত পাঠান!)
Grandma got run over by a reindeer
– ঠাকুরমা একটি রেইনডিয়ার দ্বারা চালানো হয়েছে
Walking home from our house Christmas Eve
– ক্রিসমাস ইভ থেকে আমাদের বাড়ি থেকে হাঁটা
You can say there’s no such thing as Santa
– আপনি বলতে পারেন যে সান্তা হিসাবে কোনও জিনিস নেই
But as for me and Grandpa, we believe
– কিন্তু আমার এবং দাদার জন্য, আমরা বিশ্বাস করি
Now the goose is on the table
– এখন হংস টেবিলে আছে
And the pudding made of fig, ah
– এবং ডুমুর দিয়ে তৈরি পুডিং, আহ
And the blue and silver candles
– এবং নীল এবং রূপালী মোমবাতি
That would have just matched the hair in grandma’s wig
– যে শুধু ঠাকুরমার পরচুলা মধ্যে চুল মেলে হবে
I’ve warned all my friends and neighbors
– আমি আমার সমস্ত বন্ধু এবং প্রতিবেশীদের সতর্ক করেছি
“Better watch out for yourselves
– “নিজের জন্য সতর্ক থাকাই ভালো
They should never give a license
– তাদের কখনই লাইসেন্স দেওয়া উচিত নয়
To a man who drives a sleigh and plays with elves.”
– একটি লোক যারা একটি স্লেজ চালায় এবং পরী সঙ্গে খেলা.”
Grandma got run over by a reindeer
– ঠাকুরমা একটি রেইনডিয়ার দ্বারা চালানো হয়েছে
Walking home from our house Christmas Eve
– ক্রিসমাস ইভ থেকে আমাদের বাড়ি থেকে হাঁটা
You can say there’s no such thing as Santa’s
– আপনি বলতে পারেন যে সান্তা এর মতো কিছু নেই
But as for me and Grandpa, we believe
– কিন্তু আমার এবং দাদার জন্য, আমরা বিশ্বাস করি
(Sing it, Grandpa!)
– (এটা গাও, দাদা!)
Grandma got run over by a reindeer
– ঠাকুরমা একটি রেইনডিয়ার দ্বারা চালানো হয়েছে
Walking home from our house Christmas Eve
– ক্রিসমাস ইভ থেকে আমাদের বাড়ি থেকে হাঁটা
You can say there’s no such thing as Santa
– আপনি বলতে পারেন যে সান্তা হিসাবে কোনও জিনিস নেই
But as for me and Grandpa, we believe
– কিন্তু আমার এবং দাদার জন্য, আমরা বিশ্বাস করি
Merry Christmas
– শুভ বড়দিন
