easy life – daydreams Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

Daydreaming and I’m thinking of you
– Tagträumen und ich denke an dich
Daydreaming and I’m thinking of you
– Tagträumen und ich denke an dich
Daydreaming and I’m thinking of you
– Tagträumen und ich denke an dich

Daydreaming and I’m thinking of you
– Tagträumen und ich denke an dich
Day drinking just for something to do
– Tag trinken, nur um etwas zu tun
You know, I daydream until the late afternoon
– Weißt du, ich träume bis zum späten Nachmittag
Daydreaming and I’m thinking of you
– Tagträumen und ich denke an dich
Day drinking just for something to do
– Tag trinken, nur um etwas zu tun
You know, I daydream until the late afternoon
– Weißt du, ich träume bis zum späten Nachmittag
And all I ever see inside is you
– Und alles, was ich jemals in mir sehe, bist du

Kaleidoscopic vision
– Kaleidoskopisches Sehen
Maybe I should go and fix me some Berocca
– Vielleicht sollte ich gehen und mir etwas Berocca reparieren
‘Cause I’m the real top drawer
– Weil ich die echte oberste Schublade bin
Going topper top, top, ’til I can’t speak proper
– Ganz nach oben, ganz nach oben, bis ich nicht mehr richtig sprechen kann
So do me a favour, say it’s over
– Also tu mir einen Gefallen, sag, es ist vorbei
So I can get busy getting sober
– Damit ich mich damit beschäftigen kann, nüchtern zu werden
We used to get busy on my sofa
– Wir haben uns auf meinem Sofa beschäftigt
Now I sit on my own like
– Jetzt sitze ich alleine wie

Daydreaming and I’m thinking of you
– Tagträumen und ich denke an dich
Day drinking just for something to do
– Tag trinken, nur um etwas zu tun
You know, I daydream until the late afternoon
– Weißt du, ich träume bis zum späten Nachmittag
Daydreaming and I’m thinking of you
– Tagträumen und ich denke an dich
Day drinking just for something to do
– Tag trinken, nur um etwas zu tun
You know, I daydream until the late afternoon
– Weißt du, ich träume bis zum späten Nachmittag
And all I ever see inside is you
– Und alles, was ich jemals in mir sehe, bist du

It’s disappointing and anticlimactical
– Es ist enttäuschend und antiklimaktisch
You read my messages but didn’t get back at all
– Du hast meine Nachrichten gelesen, bist aber überhaupt nicht zurückgekommen
But that’s the privilege of being beautiful
– Aber das ist das Privileg, schön zu sein
Dip below the surface like the springtime daffodils
– Tauchen Sie unter die Oberfläche wie die Frühlingsarzissen

And I’ve been sipping white lightning
– Und ich habe weißen Blitz getrunken
And it’s very, very frightening
– Und es ist sehr, sehr beängstigend
Nothing in my daydreams is ever exciting
– Nichts in meinen Tagträumen ist jemals aufregend
But what did I expect from you?
– Aber was habe ich von dir erwartet?
Didn’t anticipate what a beauty queen could do
– Ich habe nicht erwartet, was eine Schönheitskönigin tun könnte

Daydreaming and I’m thinking of you
– Tagträumen und ich denke an dich
Day drinking just for something to do
– Tag trinken, nur um etwas zu tun
You know, I daydream until the late afternoon
– Weißt du, ich träume bis zum späten Nachmittag
Daydreaming and I’m thinking of you
– Tagträumen und ich denke an dich
Day drinking just for something to do
– Tag trinken, nur um etwas zu tun
You know, I daydream until the late afternoon
– Weißt du, ich träume bis zum späten Nachmittag
And all I ever see inside is you
– Und alles, was ich jemals in mir sehe, bist du

Daydreaming and I’m thinking of you
– Tagträumen und ich denke an dich
Daydreaming and I’m thinking of you
– Tagträumen und ich denke an dich
Daydreaming and I’m thinking of you
– Tagträumen und ich denke an dich

Daydreaming and I’m thinking of you
– Tagträumen und ich denke an dich
Day drinking just for something to do
– Tag trinken, nur um etwas zu tun
You know, I daydream until the late afternoon
– Weißt du, ich träume bis zum späten Nachmittag
And all I ever see inside is you
– Und alles, was ich jemals in mir sehe, bist du

Daydreaming and I’m thinking of you
– Tagträumen und ich denke an dich
Daydreaming and I’m thinking of you
– Tagträumen und ich denke an dich