Clip Fideo
Lyrics
You’re a mean one, Mr. Grinch
– You’re a mr. Griffin
You really are a heel
– Rydych chi wir yn sawdl
You’re as cuddly as a cactus, you’re as charming as an eel, Mr. Grinch
– Rwyt ti mor swynol fel llysywen, Mr. Grinch
You’re a bad banana with a greasy black peel
– You’re a bad banana with a greasy black peel saesneg
You’re a monster, Mr. Grinch
– You’re a monster, Mr Llwyd
Your heart’s an empty hole
– Mae eich gwefan yn wag
Your brain is full of spiders, you’ve got garlic in your soul, Mr. Grinch
– Mae eich ymennydd yn llawn pryfed cop, mae gennych garlleg yn eich enaid, Mr Grinch
I wouldn’t touch you with a thirty-nine-and-a-half-foot pole
– Ni fyddaf yn eich cyffwrdd â pholyn tri deg naw troedfedd
You’re a vile one, Mr. Grinch
– You’re a badddddd One, Mr. Grinch
You have termites in your smile
– Mae gennych termites yn eich gwên
You have all the tender sweetness of a seasick crocodile, Mr. Grinch
– Mae gennych chi’r holl felyster tyner o grocodeil môr, Mr Grinch
Given a choice between the two of you
– Dewis rhwng y ddau ohonoch
I’d take the seasick crocodile
– Byddwn yn cymryd y crocodeil seasick
You’re a foul one, Mr. Grinch
– You’re a badddddd One Mr Grinch
You’re a nasty-wasty skunk
– You’re a baddddd skunk
Your heart is full of unwashed socks, your soul is full of gunk, Mr. Grinch
– Mae eich calon yn llawn o sanau heb eu golchi, mae’ch enaid yn llawn gwn, Mr Grinch
The three words that best describe you are as follows, and I quote, “Stink, stank, stunk”
– Mae’r tri gair sy’n eich disgrifio orau fel a ganlyn, ac rwy’n dyfynnu, “Stink, stank, stunk”
You’re a rotter, Mr. Grinch
– You’re a rodder, Mr. Griffin
You’re the king of sinful sots
– Ti yw brenin y pechaduriaid
Your heart’s a dead tomato splotched with moldy purple spots, Mr. Grinch
– Mae eich calon yn tomato marw wedi’i sblotio â smotiau porffor mowldiog, Mr Grinch
Your soul is an appalling dump heap overflowing with the most disgraceful assortment of deplorable rubbish imaginable
– Mae eich enaid yn domen dympio erchyll yn gorlifo gyda’r amrywiaeth fwyaf gwarthus o sbwriel diflas y gellir ei ddychmygu
Mangled up in tangled up knots
– Wedi’i fangled i fyny mewn clymau tangled up
You nauseate me, Mr. Grinch
– You nauseate me, Mr Grinch
With a nauseous super “naus”
– Gyda super nauseous ” naus”
You’re a crooked jerky jockey and you drive a crooked hoss, Mr. Grinch
– You are a crooked jerky jockey and you drive a crooked hoss, Mr Grinch
You’re a three-decker sauerkraut and toadstool sandwich
– You are a three-decker sauerkraut and toadstool sandwich
With arsenic sauce
– Gyda saws arsenig