Marshmello & Khalid – Numb Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

I, I wanna get numb
– Ich, ich will taub werden
And forget where I’m from
– Und vergiss, woher ich komme
‘Cause lookin’ in your eyes
– Weil du in deine Augen schaust
Like lookin’ at the sun
– Wie in die Sonne schauen
I feel like you’re the moon
– Ich fühle mich, als wärst du der Mond
I feel like I’m the one
– Ich fühle mich, als wäre ich derjenige
I wanna get numb, numb, numb, numb
– Ich will taub werden, taub, taub, taub

I, I wanna get numb
– Ich, ich will taub werden
And forget where I’m from
– Und vergiss, woher ich komme
‘Cause lookin’ in your eyes
– Weil du in deine Augen schaust
Like lookin’ at the sun
– Wie in die Sonne schauen
I feel like you’re the moon
– Ich fühle mich, als wärst du der Mond
I feel like I’m the one
– Ich fühle mich, als wäre ich derjenige
I wanna get numb, numb, numb, numb
– Ich will taub werden, taub, taub, taub

When it get numb, go crazy
– Wenn es taub wird, verrückt werden
Wanna wild out ’cause lately
– Willst du in letzter Zeit wild werden
Life’s so short, but amazin’
– Das Leben ist so kurz, aber erstaunlich
Late night party in the basement
– Late-Night-party im Keller
Hotel lobby and I’m wasted
– Hotellobby und ich bin verschwendet
Two suites, end of my savings
– Zwei Suiten, Ende meiner Ersparnisse
I’ll do it too if you take it
– Ich werde es auch tun, wenn du es nimmst
Yeah, life is only what you make it
– Ja, das Leben ist nur das, was du daraus machst

I, I wanna get numb
– Ich, ich will taub werden
And forget where I’m from
– Und vergiss, woher ich komme
‘Cause lookin’ in your eyes
– Weil du in deine Augen schaust
Like lookin’ at the sun
– Wie in die Sonne schauen
I feel like you’re the moon
– Ich fühle mich, als wärst du der Mond
I feel like I’m the one
– Ich fühle mich, als wäre ich derjenige
I wanna get numb, numb, numb, numb
– Ich will taub werden, taub, taub, taub

I just wanna get lost tonight and dance with you (oh-oh)
– Ich will mich heute Abend nur verirren und mit dir tanzen (oh-oh)
I just wanna get way too high, let’s set the mood (set the mood)
– Ich will nur viel zu hoch werden, lass uns die Stimmung einstellen (Stimmung einstellen)
You’re my fantasy, yeah, I don’t wanna fall asleep yet
– Du bist meine Fantasie, ja, ich will noch nicht einschlafen
There’s nothin’ in this world I’d rather do
– Es gibt nichts auf dieser Welt, was ich lieber tun würde

I, I wanna get numb
– Ich, ich will taub werden
And forget where I’m from
– Und vergiss, woher ich komme
‘Cause lookin’ in your eyes
– Weil du in deine Augen schaust
Like lookin’ at the sun
– Wie in die Sonne schauen
I feel like you’re the moon
– Ich fühle mich, als wärst du der Mond
I feel like I’m the one
– Ich fühle mich, als wäre ich derjenige
I wanna get numb, numb, numb, numb
– Ich will taub werden, taub, taub, taub

I, I wanna get numb
– Ich, ich will taub werden
And forget where I’m from
– Und vergiss, woher ich komme
‘Cause lookin’ in your eyes
– Weil du in deine Augen schaust
Like lookin’ at the sun
– Wie in die Sonne schauen
I feel like you’re the moon
– Ich fühle mich, als wärst du der Mond
I feel like I’m the one
– Ich fühle mich, als wäre ich derjenige
I wanna get numb, numb, numb, numb
– Ich will taub werden, taub, taub, taub

I wanna get numb, numb, numb, numb, I
– Ich will taub werden, taub, taub, taub, ich
I wanna get numb, numb, numb, numb
– Ich will taub werden, taub, taub, taub