Einár – Kolla mig i ögonen Schwedisch Songtext Deutsch Übersetzung

Yeah, ah
– Ja, ah
Straynané
– Straynané
Ey, uh
– Ey, äh

Jag kan va han som du alltid velat haft
– Ich kann der Mann sein, den du immer wolltest
Vi kan gå en shoppingrunda, hundra lax och det är latch
– Wir können einen Einkaufsbummel machen, hundert Lachse und fertig
Ey, spendera ba en dag med mig, jag lovar du är fast
– EY, verbringe einen halben Tag mit mir, ich verspreche, du steckst fest
Du kommer märka, jag och dem, vi är en helt annan klass
– Du wirst merken, ich und sie, wir sind eine ganz andere Klasse
Om du vill, då stanna kvar, men, baby, jag vill inte stanna här
– Wenn du willst, dann bleib hier, aber Baby, ich will nicht hier bleiben
Ta det chill, ey, koppla av, baby, låt mig ta dig till en annan värld
– Nimm es ruhig, ey, entspann dich, Baby, lass mich dich in eine andere Welt entführen

Det kan vara knas ibland men det ordnar sig
– Es mag manchmal knusprig sein, aber es wird klappen
Om det nåt du har på hjärtat, det ba fråga mig
– Wenn dir was einfällt, frag mich.
Och you can trust me, baby, jag lovar dig
– Und du kannst mir vertrauen, Baby, ich verspreche es dir
Jag är inte hära som dem andra för att såra dig
– Ich bin nicht hier wie die anderen, um dir weh zu tun.
Ey, så kolla mig i ögonen och lova mig
– Schau mir in die Augen und versprich es mir
Att du alltid finns där om jag vill fråga dig
– Dass du immer da bist, wenn ich dich fragen will
That I can trust you, att du aldrig såra mig
– Dass ich dir vertrauen kann, dass du mich nie verletzt hast
Det gäller inte bara mig, det gäller båda, babe
– Es geht nicht nur um mich, es geht um beides, Baby

Du är med mig som min gäht, du har alltid Nisses back
– Du bist bei mir wie mein gähht, du hast immer Zwerge zurück
Rör nån dig, då han blir whacked, tro mig, bror, det är inte värt
– Berührt dich jemand, dann wird er geschlagen, glaub mir, Bruder, es lohnt sich nicht
Du kan få en Louis-bag, du kan få allt du är värd
– Sie können eine Louis-Tasche bekommen, Sie können alles bekommen, was Sie wert sind
Låt oss flyga nu iväg, let me hit it from the back
– Lass uns jetzt fliegen, lass mich von hinten schlagen
Sitter med stjärnor i taket, det var du och jag sen dag ett
– Mit Sternen an der Decke sitzen, du und ich waren es seit dem ersten Tag
Ey, vi knullar det här hatet, du och jag är värsta laget
– Ey, wir ficken diesen Hass, du und ich sind das schlechteste Team
Går och köper varsin AP, yeah
– Ich werde AP kaufen, ja.
Baby, du är min boo, baby, du är mitt allt
– Baby, du bist mein boo, baby, du bist mein ein und alles
Love you, love you även fast hjärtat är kallt
– Ich liebe dich, auch wenn dein Herz kalt ist
Du och jag mot dem, det ingen match
– Du und ich gegen Sie, es ist kein Match
Har vi tråkigt, då vi taggar till Dubai och bara flax
– Langweilen wir uns, dann fahren wir nach Dubai und machen einfach weiter
Vi har mer än vad de har och vad de nånsin fucking haft
– Wir haben mehr als sie haben und was sie jemals verdammt hatten
Baby, du vet jag och de, vi är en helt annan klass
– Baby, du kennst mich und sie, wir sind eine ganz andere Klasse

Det kan vara knas ibland men det ordnar sig
– Es mag manchmal knusprig sein, aber es wird klappen
Om det nåt du har på hjärtat, det ba fråga mig
– Wenn dir was einfällt, frag mich.
Och you can trust me, baby, jag lovar dig
– Und du kannst mir vertrauen, Baby, ich verspreche es dir
Jag är inte hära som dem andra för att såra dig
– Ich bin nicht hier wie die anderen, um dir weh zu tun.
Ey, så kolla mig i ögonen och lova mig
– Schau mir in die Augen und versprich es mir
Att du alltid finns där om jag vill fråga dig
– Dass du immer da bist, wenn ich dich fragen will
That I can trust you, att du aldrig såra mig
– Dass ich dir vertrauen kann, dass du mich nie verletzt hast
Det gäller inte bara mig, det gäller båda, babe
– Es geht nicht nur um mich, es geht um beides, Baby