Alexandra Stan – Tokyo 英語 歌詞 中國人 翻譯

Yeah eh eh eh
– 是啊，是啊

I won’t always wait up
– 我不会一直等
For your pride to decide
– 让你的骄傲来决定
I should get away
– 我该走了
Won’t stay
– 不会留下来
You’ll pray
– 你会祈祷的
Just another cliche
– 只是另一个陈词滥调

I won’t always wait up
– 我不会一直等
For your pride to decide
– 让你的骄傲来决定
I won’t press replay
– 我不会按重播
Won’t stay today
– 今天不会留下来
Can’t pretend it’s ok
– 不能假装没事

You were just another show
– 你只是另一场演出
Killed one let the other go
– 杀了一个放了另一个
Passed ghost that I’ll never wait for
– 我永远不会等待的幽灵
Widow that you’ll never die for
– 你永远不会为之而死的寡妇

You’ll find me in Tokyo
– 你会在东京找到我的
My songs on the radio
– 收音机里我的歌
Left my keys in your heart’s backdoor
– 把我的钥匙留在你心的后门
Looking for them on the dance floor
– 在舞池里寻找他们

Oh, woo, oh, woo, oh woo
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔

I won’t always wait up
– 我不会一直等
For your pride to decide
– 让你的骄傲来决定
I won’t press replay
– 我不会按重播
Won’t stay today
– 今天不会留下来
Can’t pretend it’s ok (It’s not ok)
– 不能假装它是确定的（这不是确定的）

Maybe we could catch up
– 也许我们能赶上
But we never really tried (But we never really tried baby)
– 但我们从来没有真正尝试过（但我们从来没有真正尝试过宝贝）
Stuck up on delay
– 耽搁了
Make way
– 让路
Foreplay
– 前戏
For a new yesterday
– 为了一个新的昨天

You were just another show
– 你只是另一场演出
You’re one let the other go
– 你是一个让另一个去
Passed ghost that I’ll never wait for
– 我永远不会等待的幽灵
Widow that you’ll never die for
– 你永远不会为之而死的寡妇

You’ll find me in Tokyo
– 你会在东京找到我的
My songs on the radio
– 收音机里我的歌
Left my keys in your heart’s backdoor
– 把我的钥匙留在你心的后门
Looking for them on the dance floor
– 在舞池里寻找他们

Oh, woo, oh, woo, oh woo
– 喔喔喔喔喔喔喔喔喔