FiltraKing Feat. Tunechikidd, Cris Mj & Galee Galee – After Party Spanisch Songtext Deutsch Übersetzung

Llegamo’ pa’ la disco y to’a la’ baby están activa’
– Wir kommen ‘pa’ die Disco und to’a das ‘baby sind aktiv’
Sé que tú quieres venir pa’ acá
– Ich weiß, du willst hierher kommen
Nena, en la discoteca
– Baby, in der Disco
Ese culo tu lo pone’ a mover mamá (Prr)
– Dieser Arsch, den du gesteckt hast, um Mama zu bewegen (Prr)

Beba dime tu, ¿Qué vas a hacer?
– Ich sag dir, was wirst du tun?
Que tengo un after party repleto de mami
– Dass ich eine Afterparty voller Mama habe
Dime tu, ¿Qué vas a hacer?
– Sag mir, was wirst du tun?
Que tengo un after party repleto de mami (Pa’ la baby pa’ la calle)
– Dass ich eine After-Party voller Mama habe (Pa’ la baby pa’ la calle)

Vámono’ al after party
– Lass uns zur Afterparty gehen
Terminamo’ fuga’o en Miami, visionary
– Wir haben ‘Escape’ in Miami, Florida, beendet
Te vo’a chingarte antes de subirme al scenery
– Ich ficke dich, bevor ich auf die Bühne komme
Panty military, te pongo a mover el culo arriba del Ferrari (Prr)
– Höschen Militär, ich habe dich dazu gebracht, deinen Arsch den Ferrari hinauf zu bewegen (Prr)

Hoy en cuatro yo te vo’a poner
– Heute in vier werde ich dich setzen
Después de la disco vamo’ a ir pa’l motel
– Nach der Disco fahren wir ins Motel
Que yo te voy a darte en la cama
– Das werde ich dir im Bett geben
Trae a tu amiga que yo quiero con las dos
– Bring deinen Freund mit, den ich mit beiden will
Mami yo no tengo drama
– Mama, ich habe kein Drama

Por que tu sabe que ese logi’ no te llama (Ah)
– Weil du weißt, dass diese Logi dich nicht anruft (Ah)
A tu amiga me la chingo por que también a mi me gusta
– Ich ficke deinen Freund, weil es mir auch gefällt
Vamo’ pa’ la calle yo se que eso no te asusta
– Lass uns auf die Straße gehen, ich weiß, das macht dir keine Angst
Tengo mi nueve milímetro para tu jevo’
– Ich habe meine neun Millimeter für dein Jevo bekommen
Por que si se aparece el cabrón le pego (Mj, Prr)
– Denn wenn der Bastard auftaucht, schlage ich ihn (Mj, Prr)

Mucho bailoteo, bellaqueo gyal, peligrosa como pistola
– Viel tanzen, bellaceo gyal, gefährlich wie eine Waffe
Se me desenvuelve en la cama, esta enamora’ hasta las pata’ (Brr)
– Sie packt mich im Bett aus, sie verliebt sich bis zu den Beinen (Brr)
El corte vo’a chantarle ma’ se hace tarde
– Der Schnitt vo’a chantarle ma’ es wird spät
Sin miedo vamo’ a darle, la ropa vo’a quitarle
– Ohne Angst werden wir ihm die Kleider geben, die wir wegnehmen werden
Vamo’ a bailotear te vo’a probar
– Wir werden tanzen, ich werde es mit dir versuchen

Contigo pruebo suerte y no soy gitano
– Mit dir versuche ich mein Glück und bin kein Zigeuner
Agárrame de la mano
– Halt meine Hand
Que tu quiere’ que te compre Michael Kors tu banano
– Was willst du, dass Michael Kors dir deine Banane kauft
Y que te vista todo caro
– Und dass du dich alles teuer anziehst

¿Y que hay?, dime tú ¿Qué vas a hacer?
– Und was ist da? Sag mir, was wirst du tun?
Que tengo un after party repleto de mami
– Dass ich eine Afterparty voller Mama habe
¿Y que hay?, dime tú ¿Qué vas a hacer?
– Und was ist da? Sag mir, was wirst du tun?
Que tengo un after party repleto de mami
– Dass ich eine Afterparty voller Mama habe

Vamo al after party, por que esta noche te toca
– Lass uns zur Afterparty gehen, denn heute Abend bist du dran
Trae una amiguita y poca ropa
– Bring einen kleinen Freund und ein paar Klamotten mit
Báilame que ya me gané la lota
– Sag mir, ich habe schon im Lotto gewonnen
Pide lo que quiera’ en ti me gasto la plata
– Fragen Sie nach dem, was ich will, ich gebe das Geld für Sie aus

Y tú a mi me gusta por que eres tan bella, bellaca
– Und ich mag dich, weil du so schön bist, schön
Me tiene pura mala su papá
– Sie hat mich rein schlecht ihr Papa
No le importa ella conmigo se escapa
– Es ist ihm egal, sie rennt mit mir weg
De camino pa’ la disco se pega su papa
– Auf dem Weg zur Disco klebt sein Vater

“Pam, Pam, Pam” como pa’ los tiempos de Wisin y Yandel
– “Pam, Pam, Pam” als pa’ die Zeiten von Wisin und Yandel
Le trajimo’ Reggaetón pa’ que baile
– Ich habe dir ‘Reggaeton pa’ mitgebracht, der tanzt
Si tiene una amiga no lo piense ven y cáele
– Wenn du eine Freundin hast, denk nicht darüber nach, komm und sag es ihr
Yo tengo la receta que eleva por el aire
– Ich habe das Rezept, das sich durch die Luft hebt

¿Y donde estás? que ya no te veo ma’
– Und wo bist du? dass ich dich nicht mehr sehe, ma ‘
No te pierdas si no otra vo’a llevar
– Verpassen Sie nicht, wenn nicht noch ein vo’a nehmen
No desaproveches la oportunidad
– Verpassen Sie nicht die Gelegenheit
Por que esto solo una vez se da
– Denn das passiert nur einmal

Beba dime tu, ¿Qué vas a hacer?
– Ich sag dir, was wirst du tun?
Que tengo un after party repleto de mami
– Dass ich eine Afterparty voller Mama habe
¿Y que hay? dime tú, ¿Qué vas a hacer?
– Und was ist da? du sagst mir, was wirst du tun?
Que tengo un after party repleto de mami
– Dass ich eine Afterparty voller Mama habe

Hoy en cuatro yo te vo’a poner
– Heute in vier werde ich dich setzen
Después de la disco vamo’ a ir pal’ motel
– Nach der Disco vamo’a ir pal’ motel