Відеокліп
Текст Пісні
I’m supposed to choose a suitor to wear the crown
– Я повинна вибрати нареченого, який одягне корону
I said I would choose as soon as I weave this shroud
– Я сказала, що виберу, як тільки сотку цей саван
They don’t know that every night
– Вони не знають про це щовечора
I unthread all the work I’ve done
– Я розплітаю всю роботу, яку виконала
‘Cause I’d rather lie
– Тому що я краще брешу
Than allow them to think they’ve won
– Чим дозволю їм думати, що вони перемогли
Though I never thought that I’d resort to this
– Хоча я ніколи не думав, що вдамся до цього
Just know I’ll be here
– Просто знай, що я буду тут
But I don’t know how much longer I’ll last
– Але я не знаю, скільки ще протягну
Since we saw that storm
– З тих пір, як ми побачили ту бурю
And though it was so close to our kingdom
– І хоча це було так близько до нашого королівства
It was far from the norm
– Це було далеко від норми
Unless
– Якщо не
Oh, could it be some kind of sign
– О, можливо, це якийсь знак
That my world is all about to change?
– Що мій світ ось-ось зміниться?
Is it finally time for the challenge I arranged?
– Чи нарешті настав час для випробування, яке я організував?
Though I never thought that it would come to this
– Хоча я ніколи не думав, що до цього дійде
Just know I’ll be here, buying you time
– Просто знай, що я буду тут, щоб виграти для тебе час
Time is fleeting, it’s running out
– Час швидкоплинно, воно закінчується
Time to be the man of the house
– Час бути господарем у домі
Oh, buying you time
– О, щоб виграти для Вас час
Time is fleeting, it’s running out
– Час швидкоплинно, воно закінчується
Time to be the man of the house
– Настав час стати господарем у домі
Whoever can string my husband’s old bow
– Той, хто зможе натягнути тятиву зі старого лука мого чоловіка
And shoot through twelve axes cleanly
– І влучно стріляти з дванадцяти сокир
Will be the new king, sit down at the throne
– Стане новим королем, сяде на трон
And rule with me as his queen
– І буде правити разом зі мною, як зі своєю Королевою
Let the arrow fly
– Пусти стрілу в політ
Once you know that your aim is true
– Як тільки зрозумієш, що твоя мета вірна
‘Cause I’d rather die
– Тому що я краще помру
Than grow old without the best of you
– Чим постарію без кращого з вас
Though I never thought
– Хоча я ніколи не думав, що
That these would be the lengths we go for love
– Що це все, на що ми здатні заради любові
I would not have it any other way
– Я б не хотів, щоб було інакше
And though I never thought that it would end like this
– І хоча я ніколи не думав, що це так закінчиться,
Just know I’ll be here
– Просто знай, що я буду тут.
Waiting, waiting
– Чекаю, чекаю
Penelope
– Пенелопа
Waiting, waiting
– Чекаю, чекаю
Penelope
– Пенелопа
Waiting, waiting
– Чекаю, чекаю
Oh
– , В
