Видеоклип
Матни Сурудҳо
Ever since you appeared
– Аз он даме, ки шумо зоҳир шудед
I’ve been running from something deep inside
– Ман аз чизе дар дарун гурехтам
And it’s worse than I feared
– Ва ин бадтар аз он аст, ки ман метарсидам
‘Cause I look in your eyes and I can’t hide
– Зеро ман ба чашмони ту менигарам ва пинҳон шуда наметавонам.
I push you away
– Ман туро тела медиҳам
Don’t push me away
– Маро тела надиҳед.
But the feelings come back, just twice as strong
– Аммо эҳсосот бармегарданд, танҳо ду маротиба қавитар
I don’t know what to say
– Намедонам чӣ гӯям
You know just what to say
– Шумо аниқ медонед, ки чӣ гӯед
But I know that I’m right where I belong
– Аммо ман медонам, ки ман бояд дар куҷо бошам
The way you know just where to be
– Чӣ тавре ки шумо медонед, ки ман бояд дар куҷо бошам.
I don’t know
– Ман намедонам
The way you move, the way you see
– Тарзи ҳаракат, тарзи тамошо
You see me
– Ту маро мебинӣ
The way you feel when you’re with me
– Вақте ки шумо бо ман ҳастед, чӣ ҳис мекунед
Beside me
– Наздик ба ман
Don’t hide from me anymore
– Дигар аз ман пинҳон нашавед
Tell me it’s you, I know it’s you
– Ба ман бигӯ, ки ин ту ҳастӣ, ман медонам, ки ту ҳастӣ
What do I say? Where do I go? How do I know you feel the same?
– Ман чӣ гӯям? Ба куҷо равам? Ман аз куҷо медонам, ки шумо низ ҳамин тавр ҳис мекунед?
Tell me it’s you, I know it’s you
– Ба ман бигӯ, ки ин ту ҳастӣ, ман медонам, ки ту ҳастӣ
Quiet and low, letting it go, letting you know what’s in me
– Оромона ва оромона, онро раҳо кунед, ба шумо хабар диҳед, ки дар ман чӣ ҳаст
Everywhere that I roam
– Ба куҷое ки наравам
I remind myself not to overstay
– Ман ба худ хотиррасон мекунам, ки шумо наметавонед муддати дароз бимонед
Every time I find home
– Ҳар дафъае, ки ман хона меебам
Somethin’ happens to take that home away
– Чизе рӯй дода истодааст ва ин хона нопадид мешавад.
But you’ve seen what I’ve seen
– Аммо шумо ҳамон чизеро, ки ман дидам, дидед
I see you
– Ман туро мебинам
As you lead with a strength that shines right through
– Шумо бо қуввае, ки ба воситаи он медурахшад, роҳбарӣ мекунед
You move like a queen, a true queen
– Шумо мисли малика, маликаи ҳақиқӣ ҳаракат мекунед
Don’t let anything take me away from you
– Нагузоред ки чизе маро аз шумо ҷудо кунад
Tell me it’s you, I know it’s you
– Ба ман бигӯ, ки ин ту ҳастӣ, ман медонам, ки ту ҳастӣ
Say it again, say it again, tell me I’ll always be with you
– Боз бигӯ, боз бигӯ, ба ман бигӯ, ки ман ҳамеша бо ту хоҳам буд.
Tell me it’s you, I know it’s you
– Ба ман бигӯ, ки ин ту ҳастӣ, ман медонам, ки ту ҳастӣ
Say it again, say it again, tell me you’re always with me
– Инро бори дигар бигӯед, бори дигар бигӯед, бигӯед, ки шумо ҳамеша бо ман ҳастед
The way you know just where to be
– Шумо аниқ медонед, ки дар куҷо бошед
Now I know
– Акнун ман медонам
The way you move, the way you see
– Тарзи ҳаракат, тарзи тамошо
I see you
– Ман туро мебинам
The love I feel when you’re with me
– Муҳаббате, ки ман ҳис мекунам, вақте ки шумо бо ман ҳастед
Beside me, beside me
– Наздик ба ман, наздик ба ман
Say it again, say it again, say it again
– Боз бигӯ, боз бигӯ, боз бигӯ
Tell me the world won’t interfere
– Ба ман бигӯ, ки ҷаҳон дахолат намекунад
Say it again, say it again
– Боз бигӯ, боз бигӯ
Tell me the words I wanna hear
– Калимаҳоеро, ки ман шунидан мехоҳам, ба ман бигӯед
Say it again, say it again
– Боз бигӯ, боз бигӯ
Open your eyes and here we go
– Чашмони худро кушоед ва мо оғоз мекунем
I know it’s you
– Ман медонам, ки ин ту ҳастӣ
I know it’s you
– Ман медонам, ки ин ту ҳастӣ
