Відеокліп
Текст Пісні
Ever since you appeared
– З тих самих пір, як ти з’явився
I’ve been running from something deep inside
– Я втік від чогось глибоко всередині
And it’s worse than I feared
– І це ще гірше, ніж я боявся
‘Cause I look in your eyes and I can’t hide
– Тому що я дивлюся в твої очі і не можу сховатися.
I push you away
– Я відштовхую тебе
Don’t push me away
– Не відштовхуй мене.
But the feelings come back, just twice as strong
– Але почуття повертаються, тільки в два рази сильніше
I don’t know what to say
– Я не знаю, що сказати
You know just what to say
– Ви точно знаєте, що сказати
But I know that I’m right where I belong
– Але я знаю, що я там, де повинен бути
The way you know just where to be
– Так само, як і ти знаєш, де мені бути.
I don’t know
– Я не знаю
The way you move, the way you see
– Те, як ти рухаєшся, те, як ти дивишся
You see me
– Ти мене бачиш
The way you feel when you’re with me
– Те, що ти відчуваєш, коли ти зі мною
Beside me
– Поруч зі мною
Don’t hide from me anymore
– Не ховайся від мене більше
Tell me it’s you, I know it’s you
– Скажи мені, що це ти, я знаю, що це ти
What do I say? Where do I go? How do I know you feel the same?
– Що мені сказати? Куди мені піти? Як я знаю, що ти відчуваєш те саме?
Tell me it’s you, I know it’s you
– Скажи мені, що це ти, я знаю, що це ти
Quiet and low, letting it go, letting you know what’s in me
– Тихо і спокійно, відпускаю це, даю тобі зрозуміти, що в мені є
Everywhere that I roam
– Куди б я не пішов
I remind myself not to overstay
– Я нагадую собі, що не можна затримуватися надовго
Every time I find home
– Кожен раз, коли я знаходжу будинок
Somethin’ happens to take that home away
– Щось відбувається, і цей будинок зникає.
But you’ve seen what I’ve seen
– Але ти бачив те саме, що і я
I see you
– Я бачу тебе
As you lead with a strength that shines right through
– Ти ведеш за собою з силою, яка просвічує наскрізь
You move like a queen, a true queen
– Ти рухаєшся, як королева, справжня королева
Don’t let anything take me away from you
– Не дозволяй нічого розлучити мене з тобою
Tell me it’s you, I know it’s you
– Скажи мені, що це ти, я знаю, що це ти
Say it again, say it again, tell me I’ll always be with you
– Скажи це знову, скажи це знову, скажи мені, що я завжди буду з тобою.
Tell me it’s you, I know it’s you
– Скажи мені, що це ти, я знаю, що це ти
Say it again, say it again, tell me you’re always with me
– Скажи це ще раз, скажи це ще раз, скажи, що ти завжди зі мною
The way you know just where to be
– Ти точно знаєш, де бути
Now I know
– Тепер я знаю
The way you move, the way you see
– Те, як ти рухаєшся, те, як ти дивишся
I see you
– Я бачу тебе
The love I feel when you’re with me
– Любов, яку я відчуваю, коли ти зі мною
Beside me, beside me
– Поруч зі мною, поруч зі мною
Say it again, say it again, say it again
– Скажи це знову, скажи це знову, скажи це знову
Tell me the world won’t interfere
– Скажи мені, що світ не буде втручатися
Say it again, say it again
– Скажи це знову, скажи це знову
Tell me the words I wanna hear
– Скажи мені слова, які я хочу почути
Say it again, say it again
– Скажи це знову, скажи це знову
Open your eyes and here we go
– Відкрий очі, і ми почнемо
I know it’s you
– Я знаю, що це ти
I know it’s you
– Я знаю, що це ти
