Topic & A7S – Kernkraft 400 (A Better Day) Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

The hard days are nearly over
– Die harten Tage sind fast vorbei
An we’ve been hanging on
– Und wir haben aufgehängt
It feels like we’re getting closer to dawn
– Es fühlt sich an, als würden wir der Morgendämmerung näher kommen

We took the long way up to heaven
– Wir haben den langen Weg zum Himmel genommen
And abided by the lights
– Und blieb bei den Lichtern
But as long as we’re together
– Aber solange wir zusammen sind
I know we will be alright
– Ich weiß, wir werden in Ordnung sein

I see a better day
– Ich sehe einen besseren Tag
I see a better day for you
– Ich sehe einen besseren Tag für dich
For you and me, hey hey
– Für dich und mich, hey hey
I see a better day
– Ich sehe einen besseren Tag
And everything is gonna change
– Und alles wird sich ändern
For you and me
– Für dich und mich

I knew we were gonna make it
– Ich wusste, wir würden es schaffen
I never had a doubt
– Ich hatte nie einen Zweifel
I soon will be feeling weightless like clouds
– Ich werde mich bald schwerelos fühlen wie Wolken

We took the long way up to heaven
– Wir haben den langen Weg zum Himmel genommen
And abided by the lights
– Und blieb bei den Lichtern
But as long as we’re together
– Aber solange wir zusammen sind
I know we will be alright
– Ich weiß, wir werden in Ordnung sein

I see a better day
– Ich sehe einen besseren Tag
I see a better day for you
– Ich sehe einen besseren Tag für dich
For you and me, hey hey
– Für dich und mich, hey hey
I see a better day
– Ich sehe einen besseren Tag
And everything is gonna change
– Und alles wird sich ändern
For you and me
– Für dich und mich