JANAGA – Улыбаюсь не любя Russisch Songtext Deutsch Übersetzung

Я уже забыл, как выглядят
– Ich habe schon vergessen, wie Sie aussehen
Уже забыл, как выглядят чувства
– Ich habe schon vergessen, wie die Gefühle aussehen
Как выглядит та, что убила меня, Бог с ней
– Wie die, die mich getötet hat, aussieht, ist Gott mit ihr
Я уже забыл и в мире стало тускло
– Ich habe es schon vergessen und die Welt ist langweilig geworden
На балконе утро, а я уже о грустном
– Am Morgen auf dem Balkon, und ich bin schon traurig

Вечером домой с дамой будто победитель
– Am Abend nach Hause mit der Dame als Sieger
Знаю что потом, я же постоянный зритель
– Ich weiß was später, ich bin ein regelmäßiger Zuschauer
Это ли не сон, ущипните разбудите
– Ist das kein Traum, kneifen Sie aufwachen
По кругу та же ночь без красочных событий
– Im Kreis die gleiche Nacht ohne bunte Veranstaltungen

Every day, every night
– Every day, every night
Повторяю – завтра будет ол райт еа…
– Ich wiederhole, es wird morgen ol wright ea geben…
Но жизнь за грехи виня
– Aber das Leben ist schuld für die Sünden
Тащит по кругу меня
– Zieht mich im Kreis herum

Снова утро снова на балконе
– Wieder Morgen wieder auf dem Balkon
Сигарету первую куря
– Erste rauchende Zigarette
Снова поцелуй снова гуд морнинг еа
– Wieder küssen wieder goode morning ea
Снова улыбаюсь не любя
– Ich lächle wieder ohne zu lieben

Its my life its my life
– Its my life its my life
Thear are not colors you like
– Thear are not colors you like
Its my life its my life
– Its my life its my life
Ea, my filings are left behind
– Ea, my filings are left behind
Its my life its my life
– Its my life its my life
Thear are not colors you like
– Thear are not colors you like
Its my life its my life
– Its my life its my life
Ea, my filings are left behind
– Ea, my filings are left behind

Появились деньги, пропала надежда
– Geld ist aufgetaucht, die Hoffnung ist verschwunden
Когда-то был рад, что не порвана одежда
– Ich war einmal froh, dass die Kleidung nicht zerrissen wurde
Счастливо жил, хоть и не тратил небрежно
– Er lebte glücklich, obwohl er nicht achtlos verbrachte
Улыбки, эмоции не заставляли мне ждать
– Lächeln, Emotionen ließen mich nicht warten

Теперь днём телефон, вечером домой с дамой
– Jetzt am Nachmittag das Telefon, am Abend nach Hause mit der Dame
Тоже самок кино – крутят по телеэкрану
– Auch weibliche Filme drehen sich im Fernsehen
Это всё не моё … завтра жалеть стану
– Das ist nicht meins … morgen werde ich es bereuen
Но жизнь по кругу тянет, жаль что меня манит
– Aber das Leben zieht im Kreis, es tut mir leid, dass es mich anzieht

Мне жаль, эй слышишь мне жаль
– Es tut mir leid, hey, hörst du, es tut mir leid
Что с очередной пролежал всю ночь
– Was mit dem nächsten die ganze Nacht hinlegte
Мне жаль, от скуки бежал
– Es tut mir leid, dass ich vor Langeweile davongelaufen bin.
От самого себя прочь
– Von sich selbst weg

Снова утро снова на балконе
– Wieder Morgen wieder auf dem Balkon
Сигарету первую куря
– Erste rauchende Zigarette
Снова поцелуй снова гуд морнинг еа
– Wieder küssen wieder goode morning ea
Снова улыбаюсь не любя
– Ich lächle wieder ohne zu lieben

Its my life its my life
– Its my life its my life
Thear are not colors you like
– Thear are not colors you like
Its my life its my life
– Its my life its my life
Ea, my filings are left behind
– Ea, my filings are left behind
Its my life its my life
– Its my life its my life
Thear are not colors you like
– Thear are not colors you like
Its my life its my life
– Its my life its my life
Ea, my filings are left behind
– Ea, my filings are left behind

Its my life its my life
– Its my life its my life
Thear are not colors you like
– Thear are not colors you like
Its my life its my life
– Its my life its my life
Ea, my filings are left behind
– Ea, my filings are left behind
Its my life its my life
– Its my life its my life
Thear are not colors you like
– Thear are not colors you like
Its my life its my life
– Its my life its my life
Ea, my filings are left behind
– Ea, my filings are left behind