Chris Brown Feat. Wizkid – Call Me Every Day Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

(O’, Obah)
– (O’, Oba)

Come rewind oh (rewind oh)
– Komm zurückspulen oh (zurückspulen oh)
Girl, I got the money wey fit make you mind up (mind up)
– Mädchen, ich habe das Geld wey fit machen Sie sich Gedanken (mind up)
Give you lovin’ every night, fit make you mad oh (mad oh)
– Gib dir jede Nacht Liebe, ich mache dich verrückt oh (verrückt oh)
Na only you gimme love and make me nice oh, nice oh, nice oh
– Na nur du gibst mir Liebe und machst mich nett oh, schön oh, schön oh
Haffi make you mine oh (mine oh)
– Haffi mach dich zu meinem oh (mein oh)
Girl, I love you, plus I’ll never make you minus
– Mädchen, ich liebe dich und ich werde dich niemals minus machen
If I let you smoke, is you gon’ lose my lighter?
– Wenn ich dich rauchen lasse, verlierst du dann mein Feuerzeug?
If you paranoid, then I’ma spend the night
– Wenn du paranoid bist, dann verbringe ich die Nacht

You talkin’ that lovin’ every day (every day)
– Du redest jeden Tag über diese Liebe (jeden Tag)
Tell me nicely, use the money, I go pay (pay)
– Sag mir nett, benutze das Geld, ich gehe bezahlen (bezahlen)
For your love, I go play on (I go play on)
– Für deine Liebe, ich spiele weiter (ich spiele weiter)
E dey makin’ man dey jonz on, uh
– E dey macht den Mann dey jonz an, äh
Oh, I feel, no dey call you evеry day
– Oh, ich fühle, niemand ruft dich jeden Tag an
When you call, run it back on replay (on replay)
– Wenn Sie anrufen, führen Sie es bei Wiedergabe erneut aus (bei Wiedergabe)
For your love, I go play on
– Für deine Liebe spiele ich weiter
For your lovе, I go play on, play
– Für deine Liebe spiele ich weiter, spiele

Make her psycho, make I drive you psycho
– Mach sie psychisch, lass mich dich psychisch machen
Baby, every night, say, I go drive you psycho
– Baby, sag jede Nacht, ich fahre dich verrückt
Heavy heavy duty don dey make me mad oh (mad oh)
– Heavy heavy duty mach mich nicht verrückt oh (verrückt oh)
Make you, make you sing, sing to the mic oh
– Lass dich, lass dich singen, singe zum Mikrofon oh
You’re my queen, girl
– Du bist meine Königin, Mädchen
You are that, lookin’ in your eyes oh
– Du bist das, schaust in deine Augen oh
Show you many things you can utilize oh
– Zeige dir viele Dinge, die du nutzen kannst oh
If I say “I love you”, then I tell you like so (I love you)
– Wenn ich sage “Ich liebe dich”, dann sage ich es dir so (Ich liebe dich)
Show you everythin’ when I get to my zone
– Zeige dir alles, wenn ich in meine Zone komme
True dat, make you utilize oh
– Wahre dat, machen Sie nutzen oh
Girl, when we talk, this the way go rewrite oh
– Mädchen, wenn wir reden, ist dies der Weg, um oh umzuschreiben
Give you many things wey go dey make you dance oh
– Gib dir viele Dinge, die dich zum Tanzen bringen, oh
Girl, make your back up to the stand, I might go
– Mädchen, mach deinen Rücken zum Stand, ich könnte gehen
Let his phone ring and he never call you back you should leave him (woo)
– Lass sein Telefon klingeln und er ruft dich nie zurück, du solltest ihn verlassen (woo)
Let me put some money in your bag, you don’t need him
– Lass mich etwas Geld in deine Tasche stecken, du brauchst ihn nicht
What I mean is, if he do you bad, give me a reason
– Was ich meine ist, wenn er dich schlecht macht, gib mir einen Grund
It ain’t “where you been?”
– Es ist nicht “Wo warst du?”
Girl, it’s “where you at?” (where you at?)
– Mädchen, es ist “wo bist du?” (wo bist du?)

You talkin’ that lovin’ every day (oh)
– Du redest jeden Tag von dieser Liebe (oh)
Tell me nicely, use the money, I go pay (pay)
– Sag mir nett, benutze das Geld, ich gehe bezahlen (bezahlen)
For your love, I go play on (play it for you)
– Für deine Liebe spiele ich weiter (spiele es für dich)
E dey makin’ man dey jonz on (ooh, yeah)
– E dey macht den Mann dey jonz an (oh, ja)
Oh, I feel, no dey call you evеry day (call me, yeah)
– Oh, ich fühle, niemand ruft dich jeden Tag an (ruf mich an, ja)
When you call, run it back on replay (replay it back)
– Wenn Sie anrufen, führen Sie es bei der Wiedergabe erneut aus (Wiedergabe zurück)
For your love, I go play on (oh)
– Für deine Liebe spiele ich weiter (oh)
For your love, I go play on, play (ooh)
– Für deine Liebe, ich gehe weiter spielen, spielen (ooh)