Hit’n’Hide – Space Invaders Englisch Songtext Deutsch Übersetzung

A few minutes ago
– Vor ein paar Minuten
Scientists picked up a signal from outer space
– Wissenschaftler haben ein Signal aus dem Weltraum aufgenommen
It appears to be an alien song
– Es scheint ein außerirdisches Lied zu sein

Space invaders in the air
– Space Invaders in der Luft
In a flying saucer, you can take me there
– In einer fliegenden Untertasse kannst du mich dorthin bringen
Space invaders in the air
– Space Invaders in der Luft
In a flying saucer, you can take me there
– In einer fliegenden Untertasse kannst du mich dorthin bringen

UFO, come, let’s go
– UFO, komm, lass uns gehen

You are an alien with super-high intelligence
– Du bist ein Alien mit superhoher Intelligenz
Flying in a spaceship ’round and ’round
– Fliegen in einem Raumschiff ’round and ’round
I am an alien with super-high intelligence
– Ich bin ein Alien mit superhoher Intelligenz
Flying in my spaceship up and down
– In meinem Raumschiff auf und ab fliegen

Space invaders in the air
– Space Invaders in der Luft
In a flying saucer, you can take me there
– In einer fliegenden Untertasse kannst du mich dorthin bringen
Space invaders in the air
– Space Invaders in der Luft
In a flying saucer, you can take me there
– In einer fliegenden Untertasse kannst du mich dorthin bringen

Space invaders in the air
– Space Invaders in der Luft
In a flying saucer, you can take me there
– In einer fliegenden Untertasse kannst du mich dorthin bringen
Space invaders in the air
– Space Invaders in der Luft
In a flying saucer, you can take me there
– In einer fliegenden Untertasse kannst du mich dorthin bringen

UFO, come, let’s go
– UFO, komm, lass uns gehen

You are an alien coming from the universe
– Du bist ein Außerirdischer, der aus dem Universum kommt
Trying to seduce every single man
– Der Versuch, jeden einzelnen Mann zu verführen
We come from a galaxy where we don’t like humanity
– Wir kommen aus einer Galaxie, in der wir die Menschheit nicht mögen
You cannot escape our master plan
– Sie können unserem Masterplan nicht entkommen

Space invaders in the air
– Space Invaders in der Luft
In a flying saucer, you can take me there
– In einer fliegenden Untertasse kannst du mich dorthin bringen
Space invaders in the air
– Space Invaders in der Luft
In a flying saucer, you can take me there
– In einer fliegenden Untertasse kannst du mich dorthin bringen

Space invaders in the air
– Space Invaders in der Luft
In a flying saucer, you can take me there
– In einer fliegenden Untertasse kannst du mich dorthin bringen
Space invaders in the air
– Space Invaders in der Luft
In a flying saucer, you can take me there
– In einer fliegenden Untertasse kannst du mich dorthin bringen

You fly away into hyperspace
– Du fliegst in den Hyperraum
Back again to your alien girlfriend
– Zurück zu deiner außerirdischen Freundin
Won’t you stay for another day
– Bleibst du nicht noch einen Tag
You and I, together we can fly
– Du und ich, zusammen können wir fliegen
We can fly
– Wir können fliegen

Space invaders in the air
– Space Invaders in der Luft
In a flying saucer, you can take me there
– In einer fliegenden Untertasse kannst du mich dorthin bringen
Space invaders in the air
– Space Invaders in der Luft
In a flying saucer, you can take me there
– In einer fliegenden Untertasse kannst du mich dorthin bringen

Space invaders in the air
– Space Invaders in der Luft
In a flying saucer, you can take me there
– In einer fliegenden Untertasse kannst du mich dorthin bringen
Space invaders in the air
– Space Invaders in der Luft
In a flying saucer, you can take me there
– In einer fliegenden Untertasse kannst du mich dorthin bringen

Come, let’s go
– Komm, lass uns gehen