Tobias Rahim Feat. Artigeardit – Bums For Eliten Dänisch Songtext Deutsch Übersetzung

Advokater er der kun for eliten
– Anwälte sind nur was für die Elite
Dommeren er til fest med eliten
– Der Richter ist auf einer Party mit der Elite
Han kender dig ikke og massari tæller tiden
– Er kennt dich nicht und massari zählt die Zeit

Du ved, det’ os, der’ ned’ fra bunden med systemet ind’ i munden
– Weißt du, das ‘WIR ‘das ‘runter’ von unten mit dem System in ‘ deinen Mund
(Hey, hey, hey)
– (Hallo, hallo, hallo)
Dér, hvor onkler er i fængsel og hvor mødrene er unge
– Wo Onkel im Gefängnis sind und Mütter jung sind
(Hey, hey, hey)
– (Hallo, hallo, hallo)
Hvor penge burde være smarte, har ikke råd til at vær’ dumme
– Wo Geld klug sein sollte, kann es sich nicht leisten, dumm zu sein
(Hey, hey, hey)
– (Hallo, hallo, hallo)
Men mange starter som pushere og mange ender som kunden
– Aber viele beginnen als Drücker und viele enden als Kunde
Ja, mange starter som pusher og mange ender som junkier
– Ja, Viele beginnen als Drücker und viele enden als Junkies

Advokater er der kun for eliten
– Anwälte sind nur was für die Elite
Dommeren er til fest med eliten
– Der Richter ist auf einer Party mit der Elite
Han kender dig ikke og massari tæller tiden
– Er kennt dich nicht und massari zählt die Zeit
Gør dit bedst’ for at end’ i eliten
– Gib dein Bestes, um in der Elite zu enden

For advokater er der kun for eliten
– Für Anwälte gibt es nur für die Elite
Din bror er bar’ et nul for eliten, ja
– Dein Bruder ist die Messlatte Null für die Elite, ja
Han sidder ind’ for at stjæl’ en sum fra eliten
– Er sitzt drin, um der Elite eine Summe zu stehlen
Dig og mig er bar’ en bums for eliten, jaer
– Du und ich sind ein Bargain für die Elite, ja

Advokaterne, de er der for eliten
– Die Anwälte, sie sind für die Elite da
Advokater bryder loven uden at sig’ det
– Anwälte brechen das Gesetz, ohne es zu sagen
Og hvis du vil ha’ der’s hjælp så skal du gi’ dem
– Und wenn du willst, dass es Hilfe gibt, dann solltest du sie geben
Så slipper du for dommen for de bags, der var i bilen
– Dann werden Sie den Satz für die Taschen, die im Auto waren, los

Og jeg kendte ikke puden, da jeg lagd’ mit hoved
– Und ich kannte das Kissen nicht, als ich meinen Kopf legte
For de vil skide på, om det var til privat forbrug
– Es ist mir egal, ob es für den persönlichen Gebrauch war.
Og advokaten skal ha’ skejs, så vi’ ude og riv’ dem
– Und der Anwalt muss sich scheiden lassen, also reißen wir sie raus
For advokaten, bror, han er der kun for eliten
– Für den Anwalt, Bruder, ist er nur für die Elite da

Advokater er der kun for eliten
– Anwälte sind nur was für die Elite
Dommeren er til fest med eliten
– Der Richter ist auf einer Party mit der Elite
Han kender dig ikke og massari tæller tiden
– Er kennt dich nicht und massari zählt die Zeit
Gør dit bedst’ for at end’ i eliten
– Gib dein Bestes, um in der Elite zu enden

For advokater er der kun for eliten
– Für Anwälte gibt es nur für die Elite
Din bror er bar’ et nul for eliten, ja
– Dein Bruder ist die Messlatte Null für die Elite, ja
Han sidder ind’ for at stjæl’ en sum fra eliten
– Er sitzt drin, um der Elite eine Summe zu stehlen
Dig og mig er bar’ en bums for eliten, jaer
– Du und ich sind ein Bargain für die Elite, ja

(Ja)
– (Tatsächlich)
(Ja)
– (Tatsächlich)
(Ja)
– (Tatsächlich)

De laver ghetto-paragraf, og siger, loven, den er lige for alle
– Sie machen eine Ghettoklausel und sagen, das Gesetz sei für alle gleich
(Hey, hey, hey)
– (Hallo, hallo, hallo)
Men hvis du bor her, får du dobbeltstraf eller smidt din røv ud af landet
– Aber wenn du hier lebst, wirst du doppelt bestraft oder deinen Arsch aus dem Land geworfen
(Hey, hey, hey)
– (Hallo, hallo, hallo)
Og de si’r, de la’r dig slip’, la’r dig gå, hvis du ba’r gi’r dem sandhed
– Und sie sagen, sie lassen dich gehen, lass dich gehen, wenn du ihnen die Wahrheit sagst
(Hey, hey, hey)
– (Hallo, hallo, hallo)
Jeg’ født på Herlev Hospital, men hvis det går galt, inddrager de passet
– Ich wurde im Herlev-Krankenhaus geboren, aber wenn es schief geht, widerrufen sie den Pass
(Hey, hey, hey)
– (Hallo, hallo, hallo)

Advokater er der kun for eliten
– Anwälte sind nur was für die Elite
Dommeren er til fest med eliten
– Der Richter ist auf einer Party mit der Elite
Han kender dig ikke og massari tæller tiden
– Er kennt dich nicht und massari zählt die Zeit
Gør dit bedst’ for at end’ i eliten
– Gib dein Bestes, um in der Elite zu enden

For advokater er der kun for eliten
– Für Anwälte gibt es nur für die Elite
Din bror er bar’ et nul for eliten, ja
– Dein Bruder ist die Messlatte Null für die Elite, ja
Han sidder ind’ for at stjæl’ en sum fra eliten
– Er sitzt drin, um der Elite eine Summe zu stehlen
Dig og mig er bar’ en bums for eliten, jaer
– Du und ich sind ein Bargain für die Elite, ja

Advokater er der kun for eliten
– Anwälte sind nur was für die Elite
Din bror er bar’ et nul for eliten, ja
– Dein Bruder ist die Messlatte Null für die Elite, ja
Han sidder ind’ for at stjæl’ en sum fra eliten
– Er sitzt drin, um der Elite eine Summe zu stehlen
Dig og mig er bar’ en bums for eliten, jaer
– Du und ich sind ein Bargain für die Elite, ja

(Ja)
– (Tatsächlich)
(Ja)
– (Tatsächlich)
(Ja)
– (Tatsächlich)
(Ja)
– (Tatsächlich)
(Ja)
– (Tatsächlich)
(Hey, hey, hey)
– (Hallo, hallo, hallo)
(Ja)
– (Tatsächlich)
(Ja)
– (Tatsächlich)
Dig og mig er bar’ en bums for eliten, jaer
– Du und ich sind ein Bargain für die Elite, ja