Horonan-Tsary
Tononkira
Sick Luke, Sick Luke
– Luke Marary, Luke Marary
Non sai quante cose ho visto nel mio passato
– Tsy fantatrao hoe firy ny zavatra hitako taloha
Non sai quante notti ho urlato, quanto ho ululato
– Tsy fantatrao hoe firy alina no nikiakiako, ohatrinona ny fidradradradrako
‘Sta vita pazza picchia, piglia a pugni nel costato
– ‘Ity fiainana adala ity dia mikapoka, mikapoka ny sisiny
Pure stanotte sputo pathos, sto senza fiato
– Na dia anio alina aza dia mandrora pathos aho, sempotra aho
Quante giornate appresso al niente come fossi morto
– Firy andro taorian’ny tsy nahafatesako
Falsa gente, falso ambiente, ma ho tagliato corto
– Olona sandoka, tontolo diso, saingy notapahiko fohy
Sono rinato e non mi frega un cazzo del mercato
– Teraka indray aho ary tsy miraharaha ny tsena
Ricercato per quello che scrivo e pure dallo Stato
– Tadiaviko izay soratako ary koa ny Fanjakana
Ma parla ancora, sto lontano dalle chiacchiere
– Fa mbola miresaka ihany, manalavitra ny resaka kely aho
Due spari in testa, io ti suono come nacchere
– Tifitra roa eo an-doha, toa castanets aho
Puoi scorrazzare in strada, fare il quaquaraquà
– Afaka mihazakazaka eny an-dalambe ianao, manao ny quaquaraqua
Però c’avrai sempre IZI che ti aspetta da battere
– Fa hisy FOANA IZI miandry anao hikapoka
Non sto mai in quiete, sto in sbattimento
– Tsy mangina mihitsy aho, mikapoka
Tra diavoli in carne ed ossa e questi angeli di cemento
– Eo anelanelan’ny devoly nofo sy ra ary ireo anjely mivaingana ireo
E devo scegliere, le porte chiuderanno, devo scegliere
– Ary tsy maintsy misafidy aho, hikatona ny varavarana, tsy maintsy misafidy aho
Pregate per me, sono senza tempo, IZI
– Mivavaha ho ahy, tsy manam-potoana aho, IZI
Se mi ritrovo qua
– Raha mahita ny tenako eto aho
È solo perché
– Satria fotsiny
Sono senza tempo
– Tsy manam potoana izy ireo
Se (Se) mi ritrovo qua (Mi ritrovo qua)
– Raha (Raha) mahita ny tenako eto aho (hitako eto ny tenako)
È solo perché (È solo perché)
– Satria fotsiny (satria fotsiny)
Sono senza tempo (Sono senza tempo)
– Tsy manam-potoana aho (tsy manam-potoana aho)
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Na-na-na-na-na
– Na-na-na-na
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Io sono pazzo perché continuo a cercare qualcosa
– Adala aho satria mitady zavatra foana
Ma è appassita la rosa, fisso la nebulosa
– Fa malazo ny raozy, mibanjina ny nebula aho
Sono il cielo, non la cella in cui mi avete rinchiuso
– Izaho no lanitra, fa tsy ny efitra izay nohidianao ahy
Io queste barre le chiudo, non lo fa più nessuno
– Manidy ireo bara ireo aho, tsy misy manao izany intsony
Io sono stanco di provare a fare bene se vi arriva male
– Reraka aho manandrana manao tsara raha ratsy ianao
Di sorridere alle cene in famiglia a Natale
– Mitsiky amin’ny sakafo hariva ao Amin’ny Fianakaviana Amin’ny Krismasy
Non cerco alcuno scontro, vi vorrei comunicare
– Tsy mitady fifandonana aho, te hifandray aminao aho
Non sono io lo stronzo, allora lasciatemi stare
– Tsy adala aho, ka avelao aho
Per quanto tempo ho perso, voi mi dovreste pagare
– Mandra-pahoviana aho no very, tokony handoa ahy ianao
Perché servivo all’universo ed alle mie bandane
– Satria nanompo an’izao rehetra izao sy ny bandanas-ko aho
Non c’entra Sony o Universal, sono universale
– Tsy Iraisan’ny Rehetra izany, iraisan’ny rehetra aho
Solo che la para imperversa e non mi lascia fare
– Ny para ihany no tezitra ary tsy hamela ahy hanao izany
Se (Se) mi ritrovo qua (Mi ritrovo qua)
– Raha (Raha) mahita ny tenako eto aho (hitako eto ny tenako)
È solo perché (È solo perché)
– Satria fotsiny (satria fotsiny)
Sono senza tempo (Sono senza tempo, no, no)
– Tsy manam-potoana aho (tsy manam-potoana aho, tsia, tsia)
Se (Se) mi ritrovo qua (Mi ritrovo qua)
– Raha (Raha) mahita ny tenako eto aho (hitako eto ny tenako)
È solo perché (È solo perché)
– Satria fotsiny (satria fotsiny)
Sono senza tempo (Sono senza tempo, no, no, no)
– Tsy manam-potoana aho (tsy manam-potoana aho, tsia, tsia, tsia)
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Na-na-na-na-na
– Na-na-na-na
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
– Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (IZI)
– Oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh (IZI)
Se (Se) mi ritrovo qua (Mi ritrovo qua)
– Raha (Raha) mahita ny tenako eto aho (hitako eto ny tenako)
È solo perché (È solo perché)
– Satria fotsiny (satria fotsiny)
Sono senza tempo (Sono senza tempo, no, no)
– Tsy manam-potoana aho (tsy manam-potoana aho, tsia, tsia)
Se (Se) mi ritrovo qua (Mi ritrovo qua)
– Raha (Raha) mahita ny tenako eto aho (hitako eto ny tenako)
È solo perché (È solo perché)
– Satria fotsiny (satria fotsiny)
Sono senza tempo
– Tsy manam potoana izy ireo
