Kent – Duett Schwedisch Songtext Deutsch Übersetzung

Jag fick ett brev
– Ich habe einen Brief erhalten
Ett riktigt brev med frimärken
– Ein echter Brief mit Briefmarken
Ett vykort ifrån längesen
– Eine Postkarte von vor langer Zeit
Då framtiden var vår
– Als die Zukunft unsere war

Och som du skrev
– Und wie du geschrieben hast
Om din spaning efter friheten
– Über deine Suche nach Freiheit
Ord bevingade som fjärilen
– Worte geflügelt wie der Schmetterling
Och jag tror att jag förstår
– Und ich glaube, ich verstehe

Att långsamt, långsamt, åh, så långsamt
– Das langsam, langsam, oh, so langsam
Så vann du dina nätter tillbaks
– Du hast deine Nächte zurückgewonnen.
Långsamt, långsamt, åh, så långsamt
– Langsam, langsam, oh, so langsam
Så gled vi in i glömskan där ljuset är svagt
– So sind wir in Vergessenheit geraten, wo das Licht schwach ist
Det som var du och jag
– Was war du und ich

Jag skrev ett brev
– Ich habe einen Brief geschrieben
Om att leva med förbannelsen
– Mit dem Fluch leben
Jag gav dig min version av sanningen
– Ich habe dir meine Version der Wahrheit gegeben
För att få dig att förstå
– Um dich zu verstehen

Att långsamt, långsamt, åh, så långsamt
– Das langsam, langsam, oh, so langsam
Så vann vi våra nätter tillbaks
– Wir haben unsere Nächte zurückgewonnen.
Långsamt, långsamt, åh, så långsamt
– Langsam, langsam, oh, so langsam
Så gled vi in i minnet gömda längst bak
– Also schlüpften wir in die hinten versteckte Erinnerung
Det som var du och jag
– Was war du und ich

Långsamt, långsamt, åh, så långsamt
– Langsam, langsam, oh, so langsam
Så vann vi våra nätter tillbaks
– Wir haben unsere Nächte zurückgewonnen.
Långsamt, långsamt, åh, så långsamt
– Langsam, langsam, oh, so langsam
Så gled vi in i glömskan där ljuset är svagt
– So sind wir in Vergessenheit geraten, wo das Licht schwach ist
Det som var du och jag
– Was war du und ich