Video Clip
Lyrics
Las 6
– Os 6 auto
6 p. m. frente al río
– 6 p. m. ante flumen
Viéndono’ los corazone’
– Vous Êtes fier de notre vin
Las hoja’ cayendo, preguntas sin contestacione’
– Quod ‘ procidens foliis, inenarratum quaestiones
Mis sentimiento’ cambian como estacione’
– Il “diritto di bacio “un’ora
Y aunque en PR todo el tiempo es verano
– EGO ad URBEM accessi pr aestate omni tempore est
Estoy pasando frío escuchando estas cancione’
– Im ‘questus frigus audire ad haec carmina’
Pensando en ti, pero no te emocione’
– Et ideo dicit, sed non excitatur’
Porque no te vo’a escribir
– Quia non scribo vobis
¿Cuál de los dos es quien más va a sufrir?
– Quod ex duobus maxime patietur?
No sé, pero ojalá que seas tú, ojalá que seas tú
– – Non scio, magister, sed ea perterrita territaque erat
Pa’ mí que vas a ser tú
– Pa ‘mihi quod suus’ agnus dei esse vos
Ya ni quiero competir
– Sed accidenti non competit esse in loco
Tú ere’ linda, pero te gusta mentir
– Haha adorei esse “meme”, boa nada!
Quédate en tu viaje, que cuando aterrice nadie va a aplaudir, ey
– Sede in itinere tuo, cum terram tuam nemo plaudet, heus
Un día va’ a ponerte vieja, va’ a mirar pa’trá’ y te va’ a arrepentir
– Olim illa ‘agnus dei adepto vetus, illa amet’ vultus procul pa ‘ et ‘agnus dei’ poenitet
De que lo más real que has tenido en tu vida lo dejaste ir
– Quod maxime realis res te umquam habuit in vita dimittet vos
Ey, ey
– Heus, heus
Tú ere’ un boquete en PR, por eso es que te esquivo
– EGO ad URBEM accessi PR.
Ya no hay más poema’ pa’ ti, este es el último que escribo
– Nulla poema ‘pa’ ti, haec est ultima quam scribo
A-A vece’ vienen los flashback, tú y yo chingando agresivo
– A-A interdum ‘ et veni flashbacks, tu et mihi fucking infestantibus
Te-Te-Te iba a llevar pa’ Maya y no llegaste ni a Arecibo
– Ego eram iens ut Sumeret vos Ad Maya Et ne Quidem Ad Arecibo
La invitación de la playita se venció
– Invitatio a litore expiravit
Lo mejor de nosotro’ nadie lo vio
– Melhor de mim ‘ nemo vidit eam
O quizá fue que la vida nos mintió
– Vel fortasse fuit quod vita nobis mentita est
Y tocó decir adiós
– Sed quando salutamus amicos maiores
Y vivir como vivía ante’ de conocerte
– Et habitabunt sicut prius vixi ‘ens et verum [om-ens
Viendo fotito’ tuya’, probando si soy fuerte
– Vigilantes ‘tuum’ photo parum, si probatio fortis sum
Las ola’ con el viento, los perro’ y la suerte
– Undae cum vento, canibus et fortuna
Tenía miedo ‘e perderte, pero no má’ que a la muerte, y estoy vivo
– Timebam te amittere, sed non plus quam mortem, et vivus sum
Gracia’ a Dio’, estoy vivo, eso es lo que importa
– Gratia ‘A Dio’, vivo sum, id quod refert
Yo me he enamora’o 515 vece’, y contigo son 516
– Ego amare ‘o 515 temporibus, et apud vos suus’ 516
So eso no es na’ nuevo
– Et non est qui de novo
Toca seguir, pichar y olvidar
– Aliquam sequi, click et oblivisci
Y má’ alante si hay que enamorarno’ de nuevo, nos volvemo’ a enamorar
– Et magis ‘ alante si iterum amare debemus, iterum in amorem incidamus
Tú sabe’ que a mí me gusta estar así, enamora’o
– “É preciso amar ,amar e nada mais”
Pero
– Sed
Ya ni quiero competir
– Sed accidenti non competit esse in loco
Tú ere’ linda, pero te gusta mentir
– Haha adorei esse “meme”, boa nada!
Quédate en tu viaje, que cuando aterrice nadie va a aplaudir, ey
– Sede in itinere tuo, cum terram tuam nemo plaudet, heus
Un día va’ a ponerte vieja, va’ a mirar pa’trá’ y te va’ a arrepentir
– Olim illa ‘agnus dei adepto vetus, illa amet’ vultus procul pa ‘ et ‘agnus dei’ poenitet
De que lo más real que has tenido en tu vida lo dejaste ir
– Quod maxime realis res te umquam habuit in vita dimittet vos
