Bad Bunny – NUEVAYoL Spanish Teksty Piosenek & Polskie Tłumaczenia

Klip Wideo

Teksty Piosenek

¡Nueva Yol!
– Nowy Yule!

Si te quieres divertir con encanto y con primor
– Jeśli chcesz się dobrze bawić z urokiem i troską
Solo tienes que vivir (¿Pa’ dónde?) un verano en Nueva York (¡Nueva York!)
– Musisz tylko mieszkać (gdzie?) pewnego lata w Nowym Jorku (Nowy Jork!)
Si te quieres divertir con encanto y con primor (¿Pero qué es esto?)
– Jeśli chcesz się dobrze bawić z urokiem i swobodą (ale co to jest?)
Solo tienes que vivir (¿Y este frío?) un verano en Nueva York (Un ratito na’ má’)
– Po prostu musisz żyć (i tak zimno?) jedno lato w Nowym Jorku (jeszcze trochę)

Ey, ey, ey, 4 de julio, 4th de July
– Hej, hej, hej, 4 lipca, 4 lipca
Ando con mi primo borracho, rulay
– Chodzę z moim pijanym kuzynem ruleyem
Los mío’ en El Bronx saben la que hay
– Moi ludzie na Bronksie wiedzą, co jeść
Con la nota en high por Washington Heights
– Z notatką w High od Washington Heights
Willie Colón, me dicen “el malo”, ey
– Willy Colon, mówią mi “zły facet”, Hej,
Porque pasan los año’ y sigo dando palo’
– ponieważ mijają lata, a ja wciąż daję resztę.
Vendiendo disco’ como cuadro’ Frida Kahlo
– Sprzedaż płyty Fridy Kahlo”w ramce”
El perico es blanco, sí, sí, el tusi rosita, eh, eh
– Papuga biała, tak, tak, Tusi Rosita, tak, tak
No te confunda’, no, no, mejor evita, ey
– Nie wstydź się, nie, nie, lepiej trzymaj się z daleka, Hej,
Un shot de cañita en casa de Toñita y PR se siente cerquita
– dziecko ma strzał z trzciny i czuje się blisko.
Sí, sí, sí, como el campeonato, nadie me lo quita
– Tak, tak, tak, podobnie jak mistrzostwo, nikt mi go nie odbiera
The best, el mejor
– Najlepszy, najlepszy
Number one, the best, el mejor, ¿okey? ¡Puerto Rico!
– Numer jeden, najlepszy, najlepszy, ok? Puerto Rico!
¿Cómo Bad Bunny va a ser rey del pop, ey, con reggaetón y dembow?
– Jak zły królik ma zostać Królem Popu, Hej, z reggaeton i Dembow?
Ey, con reggaetón y dembow, sí, con reggaetón y dembow
– Hej, z reggaetonem i dembowem, tak, z reggaetonem i dembowem
¿Cómo Bad Bunny va a ser rey del pop, ey, con reggaetón y dembow?
– Jak zły królik ma zostać Królem Popu, Hej, z reggaeton i Dembow?
Me siento como el Lápiz en “Capea El Dough”
– Czuję się jak ołówek w “przykryj ciasto”
Cuando yo nací, fue que nació el flow
– Kiedy się urodziłem, to właśnie narodził się strumień
De la’o a la’o, ping-pong
– Od La ‘O do La’ O, tenis stołowy
Un flow pesa’o, Big Pun
– Ciężki przepływ, Wielki kalambur
Con silenciador les robamo’ las gata’, James Bond, ey
– Z tłumikiem kradniemy im “koty”, James Bond, Hej
Yo estoy en la mía, no tengo adversario, no
– . jestem na swoim, Nie mam przeciwników, nie
Con Los Yankee’ y Los Met’, Juan Soto
– Z Jankesami i kontratakami, Juan Soto
A correr, que otra ve’ la sacamo’ ‘el estadio (Ey)
– Biegnij, kto jeszcze widzi, jak zabieramy ją na stadion (Hej)

Si te quieres divertir con encanto y con primor
– Jeśli chcesz się dobrze bawić z urokiem i troską
Solo tienes que vivir (Ya mismo nos vamo’) un verano en Nueva— (Un ratito má’, un ratito)
– Musisz tylko żyć (teraz wyjeżdżamy) lato w Nowym Jorku— (jeszcze trochę, jeszcze trochę)

Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– Cicho, uważaj, żeby nikt nas nie usłyszał.
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– Cicho, uważaj, żeby nikt nas nie usłyszał.
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– Cicho, uważaj, żeby nikt nas nie usłyszał.
Shh, cuida—
– CII, uważaj na siebie—

Tú tiene’ piquete, mami, yo también
– Masz ‘ pikietę, mamusiu, ja też
Tú estás buena, yo estoy bueno también
– Jesteś Dobra, ja też jestem dobra
Huelo rico y ando con los de cien
– Pachnę bogato i chodzę z setkami
Si tú lo quiere’, lo tiene’ que mover
– Jeśli ty tego chce”, musi to przenieść
Tú tiene’ piquete, mami, yo también
– Masz ‘ pikietę, mamusiu, ja też
Tú estás buena, yo estoy bueno también
– Jesteś Dobra, ja też jestem dobra
Huelo rico y ando con los de cien
– Pachnę bogato i chodzę z setkami
Si tú lo quiere’, lo tiene’ que mover
– Jeśli ty tego chce”, musi to przenieść

Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Ma to ‘co się ruszyć’ – idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź’ – idź’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Ma to ‘co się ruszyć’ – idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź’ – idź’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Ma to ‘co się ruszyć’ – idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź’ – idź’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Ma to ‘co się ruszyć’ – idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘- idź ‘ – idź ‘
Shh
– Sza


Bad Bunny

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: