Vidéo Klip
Lirik
¡Nueva Yol!
– Yol Anyar!
Si te quieres divertir con encanto y con primor
– Upami anjeun hoyong gaduh fun jeung pesona jeung jeung …
Solo tienes que vivir (¿Pa’ dónde?) un verano en Nueva York (¡Nueva York!)
– Anjeun ngan kudu hirup (pa ‘ dimana?) usum panas Di New York (New york!)
Si te quieres divertir con encanto y con primor (¿Pero qué es esto?)
– Lamun hayang boga fun jeung pesona jeung pesona (Tapi naon ieu?)
Solo tienes que vivir (¿Y este frío?) un verano en Nueva York (Un ratito na’ má’)
– Anjeun ngan kudu hirup (Jeung tiis ieu?) usum panas Di New York (saeutik bari na ‘ma’)
Ey, ey, ey, 4 de julio, 4th de July
– Hei, hey, hey, 4 juli, 4 juli…
Ando con mi primo borracho, rulay
– Abdi nongkrong sareng sepupu mabok kuring, rulay
Los mío’ en El Bronx saben la que hay
– ‘Di Bronx nyaho hiji aya
Con la nota en high por Washington Heights
– Jeung kelas di luhur Ku Washington Heights
Willie Colón, me dicen “el malo”, ey
– Waduhhhhhhhhhhhh … mereka panggil aku “orang jahat” yaaa …
Porque pasan los año’ y sigo dando palo’
– Sabab taun mana ku ‘jeung kuring tetep méré iteuk’
Vendiendo disco’ como cuadro’ Frida Kahlo
– Ngajual album ‘salaku lukisan’ Frida Kahlo
El perico es blanco, sí, sí, el tusi rosita, eh, eh
– Parkit bodas, enya, enya, tusi rosita, eh, eh
No te confunda’, no, no, mejor evita, ey
– Ulah bingung, teu, teu, leuwih alus ulah, hey
Un shot de cañita en casa de Toñita y PR se siente cerquita
– Gambar canita di Imah Toñita Jeung PR ngarasa deukeut
Sí, sí, sí, como el campeonato, nadie me lo quita
– Enya, enya, enya, kawas kajawaraan, taya sahijieun nyokot eta jauh ti kuring
The best, el mejor
– Nu panghadéna, nu panghadéna
Number one, the best, el mejor, ¿okey? ¡Puerto Rico!
– Nomer hiji, nu panghadéna, nu panghadéna, oke? Puerto Riko!
¿Cómo Bad Bunny va a ser rey del pop, ey, con reggaetón y dembow?
– Kumaha Bad Bunny bade jadi raja pop, hey, jeung reggaeton jeung dembow?
Ey, con reggaetón y dembow, sí, con reggaetón y dembow
– Hey, jeung reggaeton jeung dembow, enya, jeung reggaeton jeung dembow
¿Cómo Bad Bunny va a ser rey del pop, ey, con reggaetón y dembow?
– Kumaha Bad Bunny bade jadi raja pop, hey, jeung reggaeton jeung dembow?
Me siento como el Lápiz en “Capea El Dough”
– Kuring ngarasa kawas Pensil dina ” Cuaca Adonan”
Cuando yo nací, fue que nació el flow
– Bila dilahirkan, arus dilahirkan
De la’o a la’o, ping-pong
– Ti la ‘o ka la’ o, ping-pong
Un flow pesa’o, Big Pun
– Pbb aliran pesa ‘ o, Big Pun
Con silenciador les robamo’ las gata’, James Bond, ey
– Jeung silencer urang maok ‘the ucing’, James Bond, hey
Yo estoy en la mía, no tengo adversario, no
– Abdi di milik, kuring teu boga lawan, teu
Con Los Yankee’ y Los Met’, Juan Soto
– Jeung Yankees ‘jeung Mets’, Juan Soto
A correr, que otra ve’ la sacamo’ ‘el estadio (Ey)
– Pikeun ngajalankeun, nu deui nilik ‘urang nyokot nya kaluar ” stadion (Ey)
Si te quieres divertir con encanto y con primor
– Upami anjeun hoyong gaduh fun jeung pesona jeung jeung …
Solo tienes que vivir (Ya mismo nos vamo’) un verano en Nueva— (Un ratito má’, un ratito)
– Anjeun ngan kudu hirup (Ayeuna urang ninggalkeun’) usum panas Di Anyar – (saeutik bari ma’, saeutik bari)
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– Hmmmmmmmmmmm … takde sapa nak dengar kita …
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– Hmmmmmmmmmmm … takde sapa nak dengar kita …
Shh, cuida’o, que nadie nos escuche
– Hmmmmmmmmmmm … takde sapa nak dengar kita …
Shh, cuida—
– Tapi jaga diri—
Tú tiene’ piquete, mami, yo también
– Anjeun ngagaduhan ‘ piket, Mommy, kuring teuing
Tú estás buena, yo estoy bueno también
– Anjeun panas, abdi panas teuing
Huelo rico y ando con los de cien
– Kuring bau beunghar jeung kuring leumpang jeung jalma saratus
Si tú lo quiere’, lo tiene’ que mover
– Lamun anjeun hayang eta’, anjeun kudu ‘ pikeun mindahkeun eta
Tú tiene’ piquete, mami, yo también
– Anjeun ngagaduhan ‘ piket, Mommy, kuring teuing
Tú estás buena, yo estoy bueno también
– Anjeun panas, abdi panas teuing
Huelo rico y ando con los de cien
– Kuring bau beunghar jeung kuring leumpang jeung jalma saratus
Si tú lo quiere’, lo tiene’ que mover
– Lamun anjeun hayang eta’, anjeun kudu ‘ pikeun mindahkeun eta
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Manéhna boga eta ‘nu pindah’ – go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go’ – go ‘- go ‘- go’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Manéhna boga eta ‘nu pindah’ – go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go’ – go ‘- go ‘- go’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Manéhna boga eta ‘nu pindah’ – go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go’ – go ‘- go ‘- go’
Lo tiene’ que move’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’-ve’
– Manéhna boga eta ‘nu pindah’ – go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go ‘- go’ – go ‘- go ‘- go’
Shh
– Shh (basa inggris)
