Бейнеклип
Текст Песни
¿Cómo diablos vo’a olvidarte si ya te vi sin ropa?
– Егер мен сені киімсіз көрген болсам, мен сені қалай ұмыта аламын?
Wow, qué obra de arte, sé que prometí que iba a alejarme
– Уау, қандай өнер туындысы, мен аулақ боламын деп уәде бергенімді білемін
¿Pero cómo quiere’ que me vaya bien?
– Бірақ менің қалай жақсы болғанымды қалайсыз?
Si tú no me saca’ de los close friends
– Егер сіз мені “жақын достарымнан” шығармасаңыз
Me paso stalkeándote pa’ ver qué hace’
– Мен сені “оның не істеп жатқанын көру” үшін қудалауға жұмсаймын.
Enchula’o, puede que se me pase
– Энчулао, бұл менің қасымнан өтіп кетуі мүмкін
¿Pero cómo quiere’ que me vaya bien?
– Бірақ менің қалай жақсы болғанымды қалайсыз?
Si tú no me saca’ de los close friends
– Егер сіз мені “жақын достарымнан” шығармасаңыз
Me paso stalkeándote pa’ ver qué hace’
– Мен сені “оның не істеп жатқанын көру” үшін қудалауға жұмсаймын.
Enchula’o, puede que se me pase
– Энчулао, бұл менің қасымнан өтіп кетуі мүмкін
¿Cómo diablo’ vo’a olvidarte?
– Мен сені қалай ұмытамын?
Si cuando estoy solo y prendo lo que hago es pensarte, eh-eh
– Егер мен жалғыз қалғанда және өз ісімді қоссам, мен саған ойланамын, а-а-а
Mami, me dejaste hipnotiza’o, coloniza’o
– Анашым, сіз мені гипнозға, отарлауға қалдырдыңыз
Otra galla como tú todavía no ha pisa’o
– Сіз сияқты тағы бір галла әлі аяқ басқан жоқ
Ese totito era bello, precioso, cute
– Бұл кішкентай сәби әдемі, қымбат еді…
Me dejaste envicia’o, ey
– Сен мені тәуелді қалдырдың, эй
Pelinegra o blondie, ma, tú ere’ la baby
– Қара шашты немесе аққұба, ма, сен “баласың”
Dando vuelta’ por la SanSe escuchando a Dei V y a Ousi
– Ла Сансенің “бұрылу”, Dei V және Ousi әндерін тыңдау
To’ lo mío es tuyo, si quiere’ te doy la OC
– “Менікі сенікі, қаласаң” деп МЕН САҒАН ОК беремін
Quiero comerte esos labio’ glossy
– Мен сол еріннің жылтырын жегім келеді
Oh, sí, mmm
– О, иә, ммм
Esto no tiene que pasar, no
– Бұл міндетті емес, жоқ
Pero veo el circulito verde y me vuelvo a ilusionar
– Бірақ мен кішкентай жасыл шеңберді көріп, қайтадан толқып тұрмын
Tú ere’ mala, tú lo hace’ intencional
– Сіз “жамансыз, мұны әдейі істеп жатырсыз”.
Una player profesional (Ah-ah)
– Кәсіби ойыншы (Ах-ах)
Total, esto no iba a funcionar
– Барлығы, бұл жұмыс істемейді
Pero te veo y me vuelvo a ilusionar
– Бірақ мен сені көріп, тағы да толқып тұрмын
Tú ere’ mala, tú lo hace’ intencional
– Сіз “жамансыз, мұны әдейі істеп жатырсыз”.
A tu nombre me lo voy a lesionar
– Сіздің атыңыздан мен оны ренжітемін
‘Tá cabrón que pa’ ti es normal
– “Та каброн, бұл па’ ти қалыпты жағдай
¿Pero cómo quiere’ que me vaya bien?
– Бірақ менің қалай жақсы болғанымды қалайсыз?
Si tú no me saca’ de los close friends
– Егер сіз мені “жақын достарымнан” шығармасаңыз
Mmm-mmm, mmm-mmm, mmm-mmm, mmm-mmm
– Ммм-ммм, ммм-ммм, ммм-ммм, ммм-ммм
Dime qué pasó, mi amor
– Не болғанын айтшы, махаббатым
Que ya no me envía’ los bueno’ día’ por la mañana
– Бұл енді маған таңертең “қайырлы күн” жібермейді
Y en la noche ante’ de acostarte ya no me llamas
– Ал ұйықтар алдында түнде маған енді хабарласпайсың
¿Será que ya encontraste a alguien má’ y me cambiaste?
– Сіз басқа біреуді тауып, мені өзгерттіңіз бе?
Está cabrón cómo de tu vida ya desaparecí
– Мен сенің өміріңнен қалай жоғалып кеткенімді түсіндім
Qué triste que terminó así, que terminó así, eh
– Осылай аяқталғаны, осылай аяқталғаны қандай өкінішті, иә
¿Será que a otro ahora le cuentas tu día
– Бұл басқа біреуге бола ма, енді сіз өз күніңізді айтасыз ба
Y lo hace’ reír con los chiste’ que tú me hacía’?
– Және ол “сен маған айтқан әзілдеріңмен күледі” ме?
No tengo stickers nuevo’, mami, porque ya tú no me los envía’
– Менде жаңа жапсырмалар жоқ”, Анашым, өйткені сіз оларды енді маған жібермейсіз”.
Te fuiste cuando más yo te quería, eh
– Мен сені қатты жақсы көрген кезде кетіп қалдың, иә
Y ya nadie sabrá lo que tú y yo pudo ser
– Ал енді сен екеуміздің қандай болатынымызды ешкім білмейді
Qué triste, no conocerá’ esa parte de mí que yo sé que te iba a gustar
– Қандай өкінішті, ол менің сізге ұнайтынын білетін бөлігімді білмейді
Y nadie sabrá lo que tú y yo pudo ser
– Ал сен екеуміздің қандай болатынымызды ешкім білмейді
Qué triste, no conocerás esa parte de mí que yo a nadie le suelo mostrar
– Қандай өкінішті, сіз менің әдетте ешкімге көрсетпейтін бөлігімді білмейсіз
