Nobody here knocking at my door
– Hier klopft niemand an meine Tür
The sound of silence I can’t take anymore
– Der Klang der Stille, den ich nicht mehr ertragen kann
Nobody ringing my telephone now
– Niemand klingelt jetzt an meinem Telefon
Oh how I miss such a beautiful sound
– Oh wie ich so einen schönen Klang vermisse
And I don’t even know how I survive
– Und ich weiß nicht einmal, wie ich überlebe
I won’t make it to the shore without your light
– Ohne dein Licht schaffe ich es nicht ans Ufer
No I don’t even know if I’m alive
– Nein, ich weiß nicht einmal, ob ich lebe
Oh, oh, oh without you now
– Oh, oh, oh ohne dich jetzt
This is what it feels like
– So fühlt es sich an
Nothing to hold but the memories and frames
– Nichts zu halten, aber die Erinnerungen und Rahmen
Oh they remind me of the battle I face
– Oh, sie erinnern mich an den Kampf, dem ich gegenüberstehe
Without your love, without you I drown
– Ohne deine Liebe, ohne dich ertrinke ich
Somebody save me I’m going down
– Jemand rettet mich, ich gehe runter
And I don’t even know how I survive
– Und ich weiß nicht einmal, wie ich überlebe
I won’t make it to the shore without your light
– Ohne dein Licht schaffe ich es nicht ans Ufer
No I don’t even know if I’m alive
– Nein, ich weiß nicht einmal, ob ich lebe
Oh, oh, oh without you now
– Oh, oh, oh ohne dich jetzt
This is what it feels like
– So fühlt es sich an
And I don’t even know how I survive
– Und ich weiß nicht einmal, wie ich überlebe
I won’t make it down the road with one headlight
– Ich schaffe es nicht mit einem Scheinwerfer die Straße hinunter
No I don’t even know if I’m alive
– Nein, ich weiß nicht einmal, ob ich lebe
Oh, oh, oh without you now
– Oh, oh, oh ohne dich jetzt
This is what it feels like
– So fühlt es sich an
Armin Van Buuren Feat. Trevor Guthrie – This Is What It Feels Like Englisch Songtext Deutsch Übersetzung
yazarı:
Etiketler:
Bir yanıt yazın
Yorum yapabilmek için oturum açmalısınız.